All the complications relate to damage to blood vessels.
所有的并发症都与血管损伤有关。
As we report now, the food police are determined that this enjoyment should be rendered yet another guilty pleasure guaranteed to damage our health.
正如我们现在所报道的，“食品警察”决意要将这一乐事判为又一损害我们健康的令人有负罪感的快乐。
Malignant viruses are designed to damage the system.
恶性病毒被设计出来破坏系统。
Penetrating networks to damage them is not much harder.
透过网络毁坏数据并不困难多少。
Exposure to noise above 85db for prolonged periods is generally considered to damage hearing.
长时间暴露于85分贝的噪音下，通常会被认为听力会受到损伤。
It is a single data structure that's vulnerable to damage by carelessness or hardware failure.
它是一个单一数据结构，容易受到误操作和磁盘故障的损坏。
The goal is to limit the ability to damage the configuration or to see things that shouldn't be seen.
我们的目标是限制入侵者损害配置或者看到不应该看到的内容的能力。
Like a strong brand, values and reputation take a long time to build but a very short time to damage.
价值和声望好比知名品牌，需要很长时间才能建立起来，但却容易毁于一旦。
What the researchers found was that, at first blush, strenuous physical activity does seem to damage knees.
研究人员发现，乍看之下剧烈的体能活动会伤害膝盖。
Experts say that little green lies do have the potential to damage your finances and your relationship.
专家说即使是绿色的小谎言都有可能对你的财务和关系造成潜在的危害。
Here, Your goal is to limit the ability to damage the configuration or to see things that shouldn't be seen.
对于这种情况，我们的目标是限制入侵者损害配置或者看到不应该看到的内容的能力。
"One should exercise some restraint if such actions are going to damage the company, " Mr. Schanow said.
Schanow先生还说：“如果一个人的行为将会损害到公司，那么这个人就应当受到约束。”
But that sensitivity comes at a price, for the inner ear is also the sensory system most susceptible to damage.
但这种灵敏的感觉实在得来不易，因为内耳也是最易受到损伤的感官系统。
Perhaps 900 or so of the weather-satellite fragments are big enough to damage any satellite that hits them.
被摧毁的气象卫星的碎片可能有900片左右大得足以损害任何与它们相撞的卫星。
We're at a point of great confusion. We're starting to damage some relationships and we don't have this right yet.
特克说：“我们正处于一个极其困惑的时间点上，我们正在破坏某些人际关系，而且我们尚未把事情做对。
Cold weather is most likely to damage or kill plants that do not have enough moisture. So keep the garden watered.
寒冷的天气最可能使水分不足的植株遭受损害甚至死亡。
The 2003 Algerian earthquake rendered 50% of health facilities in the affected region non-functional due to damage.
2003年在阿尔及利亚发生的地震中，受影响地区有50%的卫生机构因遭到破坏而无法运转。
After initial bursts of outrage, both sides seem determined not to allow the incident to damage broader relations.
在最初的义愤填膺之后，中美双方似乎都决心不让此次事件的损害牵连更广。
A central aspect of this response to damage is the ability to bring bleeding to an end, a process known as haemostasis.
对这种损害的反应，一个核心的方面就是止血能力，我们称此过程为止血法。
It is possible to damage your monitor or video card by selecting a timing range outside the capabilities of your hardware.
选择的频率范围如超出了您硬件的能力，将有可能损害您的显示器或显卡。
That incident prompted hundreds of Serbs to burn down several Albanian shops and to damage cars with Kosovo license plates.
这个事件引发数百名塞族人烧毁了几处阿族人商店，毁坏了几辆带有科索沃牌照的汽车。
On the one hand, that means there are a lot of businesses, homes, and infrastructure to damage. (Say an earthquake hit your yard.
另一方面，地震也意味着有更多的商业、房屋、工业设施遭到毁坏。
Liver damage and Alcohol: If you drink excessively, you are more likely to damage your liver in a shorter time period than a male.
肝损伤和酒精：如果你喝酒过量，你更有可能比男性在更短的时间内损坏你的肝脏。
The new technique will allow scientists to study the chemistry of more fossils, without having to damage them by removing samples.
这项新技术将允许科学家对更多化石的化学特征进行研究，而不用在取样本的过程中破坏化石。
The chemicals that damage fungi tend to damage human cells as well, so it's hard to attack such infections without harming the host.
能够破坏真菌的化学物质也倾向于损害人类细胞，所以很难在不伤害宿主的情况下消除这种感染。
As the robot slowly pushed the man's bedroom door open, the man came out, stark naked, and tried to damage the robot with his hands.
结果当它轻轻推开男子的房门时——砰的一声，一个裸男跑出来狂打机器人。
Nuclear power, for instance, may improve our quality of life. But it can also be used to damage the lives and possessions of millions.
比方说，核能可以提高人民的生活水平，可它同样也能毁灭千百万人的生命财产。
Nuclear power, for instance, may improve our quality of life. But it can also be used to damage the lives and possessions of millions.
比方说，核能可以提高人民的生活水平，可它同样也能毁灭千百万人的生命财产。
应用推荐