But it is obviously very simplified, having a whole language represented by just one branch on a tree doesn't really do justice to all the variations within that language.
但这一模型显然是非常简化的，即只用树上的一个分支来表示整个语言体系，不能公平对待该语言中的所有变体。
Talking about what "one" must and must not do and what it costs did not do justice to the seriousness of Hanna's question.
在谈到“一个人”一定要做或一定不能做什么的话题时，那么所付出的代价就是没有公平地、严肃地对待汉娜的问题。
But only a satirist - and one with a very savage pen - could do justice to what's happening to Ireland now.
但是现在也只有一个讽刺作者——一个拥有犀利笔锋的讽刺作者——才能在爱尔兰的遭遇上还其公正。
This is the barest-bones version of a very tangled history, one to which even a large show couldn't do full justice.
以上只是这段非常复杂的历史的基本框架，哪怕一场大型展览也无法展示它的全貌。
It will be a one-to-one interview which provides you with the opportunity to display the qualities that paper can't do justice to.
首轮面试采用一对一形式，你可以通过此次面试展示你笔试之外的长处。
It will be a one-to-one interview which provides you with the opportunity to display the qualities that paper can't do justice to.
首轮面试采用一对一形式，你可以通过此次面试展示你笔试之外的长处。
应用推荐