The army apparently refused point-blank to do what was required of them.
军方显然直截了当地拒绝了对他们提出的要求。
I'm trying to do what is best, but equally I've got to consider the cost.
我想尽力做得最好,但同时我也得考虑费用。
You've got three years' worth of research money to do what you want with.
你有可维持3年的研究经费来做你想做的事情。
I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.
我确实相信人们可以做他们想做的事,只要他们不伤害他人。
我试着按他说的做。
When I grow up, I want to do what you're doing.
等我长大了,我想做你现在做的事。
The company encourages employees to do what they want in the office.
公司鼓励员工在办公室做他们想做的事情。
Everyone is supposed to do what they can to deal with the problem.
每个人都应该尽其所能来处理这个问题。
It gives our parents more time to do what they like and it improves the family relationship.
它给了我们的父母更多的时间去做他们喜欢的事情,而且这改善了家庭关系。
You'll be surprised at how much time you'll have to do what you really want to do.
你会惊讶于有多少时间来做你真正想做的事情。
As members, we should try our best to do what we should do to make the world better and better.
作为成员,我们应该尽我们最大的努力去做我们应该做的事情,让世界变得越来越好。
Though making a doll may take her months, Xiang thinks she is lucky to be able to do what she loves.
尽管制作一个玩偶可能会花费几个月的时间,向认为自己很幸运,能够做自己喜欢的事。
"And I!" they all said, until whole shower went down and the corn was saved all because one little raindrop tried its best to do what it could.
“还有我!”它们都说,直到下了一场大雨,玉米才得以存活了下来,这一切都是因为一滴小雨滴尽了自己最大的努力。
I just wanted to do what I wanted to do.
我只想做我喜欢的事。
"Everyone is obliged to do what pleases me," he said indifferently.
“每个人都有义务取悦我。”他漠不关心地说。
"I shall only come if you promise not to do what you said," insisted the boy.
“我可来了,只要你答应不和你说的那样做。”男孩坚持说。
Eve persuaded by the serpent, persuades Adam to do what was forbidden by God.
夏娃被蛇劝服,说服亚当去做上帝所禁止的事。
Rose was scared but she had to do what her mom told her, so they went to see Doctor Tim.
罗斯很害怕,但她不得不按照妈妈说的去做,所以他们去看了蒂姆医生。
Even the pirates were awed, and Tootles cried out hysterically, "I am going to do what my mother hopes."
连海盗们心生敬畏,图托斯歇斯底里地叫道:“我要去做我母亲希望我做的事。”
Just shy of 50, she says she'd never have wanted to do what her mother did—give up a career to raise a family.
年近50的她说,她从来没有想要做母亲做过的事——放弃事业来养家糊口。
A thirteen-year-old boy, Trent Maguire, has a driver, credit cards and unlimited cash to do what he wants when he wants to.
13岁的男孩——特伦特·马奎尔,有一个司机,信用卡和无限的现金,他什么时候想干什么就能干什么。
I'm not concerned that we're in a competitive spiral—Coles has had to do what Coles has done, which is to regain price trust.
我并不担心我们正处于在一个竞争的螺旋中——高斯必须做高斯之前做的事,那就是重新获得顾客对价格的信赖。
If you start a local increase of birds, be prepared to do what may be required to eliminate hazards to those you want to befriend.
如果你想在增加当地鸟类数量,请准备好采取必要的措施来消除那些你想与之和谐相处的鸟类所带来的隐患。
It's only her humility, the sense of not being able to, that allows her to be able to do what is proposed to her by the angel Gabriel.
只有她的谦卑,对自己能力有限的认知,让她能去做天使加百列建议她做的事。
Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.
就像之前的无人机一样,微型卫星开始从根本上改变了我们的观念:谁能在我们的头顶上做什么。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我不是特别喜欢在路上的生活,但我想如果你足够幸运,能够做你真正喜欢做的事,你就会得到终极生活。
He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."
他说,如果医生告诉病人:“我不会做我认为对你最好的事情,因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。
I wanted to do what I could to rectify the inequity.
我想尽我所能矫正这种不公正。
It means finding any means necessary to do what has to be done.
这意味着寻找任何必要的方法来完成那些必须要完成的事。
She's trying to do what she thinks a good manager is supposed to do.
所以她一直努力去做她认为一个优秀的管理者应该做的事情。
应用推荐