We hope that relevant party can undertake responsibility earnestly when handing over security authority to Afghanistan and help build up its security capacity.
希望有关方面在向阿富汗移交安全权力的过程中，切实承担起责任，帮助阿富汗加强安全能力建设。
He said: "We hope the relevant party can earnestly respect regional countries' efforts to safeguard peace and stability in the South China Sea. ""
他说：“我们希望有关方面能够切实尊重区域国家为维护南海和平与稳定作出的努力。”
In order to reduce the financial responsibility of my parents, I earnestly hope to obtain some kind of financial aid in the form of teaching or research assistantship.
为减轻父母的经济负担，我真诚地希望得到诸如助教或助研奖学金之类的经济资助。
I am thankful to the company for giving me such a chance, and I earnestly hope that I will live up to everyone's expectations.
感谢公司给我这个机会，我诚挚地希望能达到每个人的期望。
We earnestly hope that you will extend the credit to 15th of this month.
我方诚挚地希望贵方将信用证延期到本月15日。
I certainly am thankful to the company for giving me such a chance, and I earnestly hope that I will live up to everyone's expectations.
我非常感谢公司给我这样的一个机会，我诚挚期盼不负大家的期许。
Till now I still hope earnestly to really have that peaceful of position, read book that oneself like, write an oneself to like of, ignore a dark night still a daytime.
直到现在我依旧渴望真的有那片安静的位置，读自己喜欢的书，写自己喜欢的，不管黑夜还是白天。
I wish to serve for the company, I hope earnestly to get this work very much.
我愿为公司服务，我非常渴望得到这份工作。
Descending to hope earnestly can't and of affection, stay recollection, for the sake of you hence all believe to stay to myself, chase all.
下渴望不可及的感情，留下来回忆，为了你于是把所有相信留给我自己，把所有。
We hope that more young people can be encouraged to aspire after the better future and earnestly forge ahead towards their life goals.
我们希望鼓励青年勇敢地追求未来，并帮助他们向着目标做出实际的进步。
I hope earnestly to reveal own artistic talent in vaster world, expect to be toughen in the fulfillment with exaltation.
我渴望在更广阔的天地里展露自己的才华，期望在实践中得到锻炼和提高。
I certainly am thankful to the company for giving me such a chance, and I earnestly hope that I will live up to everyone's expectations.
我无比感谢公司给我这样的一个机会，我真挚期盼不负大家的期许。
I also know whether you feels pleasantly cool breeze or not, it kissed you of face, if have, that certainly is I hope earnestly to let up of concern about, look for to belong to its house.
我也不知道你是否感受到凉快的风，它亲吻过你的脸庞，如果有，那一定是我渴望停息的牵挂，寻找着属于它的家。
So I always hope the sky with my small eyes, hope earnestly to carry out my wishes, but be meteor to row dated I always make a wish too late.
所以我总是用我的小眼睛望着天空，渴望实现我的愿望，可是当流星划过时我总是来不及许愿。
The dynamic OD matrix estimation has been the problem that the scholars hope earnestly to resolve.
动态OD矩阵估计问题一直是学者们高度关注并渴望解决的问题。
This is the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night. O king, it is because of this hope that the Jews are accusing me.
这应许、我们十二个支派、昼夜切切的事奉神、都指望得著。王阿、我被犹太人控告、就是因这指望。
I earnestly expressed my hope that he wouldn't, and held tighter to the tombstone on which he had put me;
我连忙恳请他无论如何不要吃我的脸蛋儿，同时紧紧地抓住他把我放在上面的那块墓碑；
I earnestly expressed my hope that he wouldn't, and held tighter to the tombstone on which he had put me;
我连忙恳请他无论如何不要吃我的脸蛋儿，同时紧紧地抓住他把我放在上面的那块墓碑；
应用推荐