Sons are traditionally expected to emulate their fathers.
传统上认为儿子应该效仿他们的父亲。
She hopes to emulate her sister's sporting achievements.
她希望在运动成绩方面赶上她姐姐。
They may be able to emulate the dripping sound of a crosswalk, or the buzz of a power tool.
他们或许可以效仿人行横道的滴滴声，或者电动工具的嗡嗡声。
But before we try to emulate geniuses or encourage our children to do so we should note that some of the things we learn from them may prove unpalatable.
但在我们试图模仿天才或鼓励我们的孩子这样做之前，我们应该注意到，我们从他们身上学到的一些东西可能并不适合我们。
While suggestopedia has gained some notoriety through success in the teaching of modern languages, few teachers are able to emulate the spectacular results of Lozanov and his associates.
虽然暗示教学法因在现代语言教学上的成功有些不好的名声，但很少有教师能够模仿洛扎诺夫和他的同事们的惊人成果。
Countries try to emulate leaders in their regions.
各国纷纷仿效地区内领头国家的做法。
Don't rely on automation to emulate your customers!
别依赖自动化来模拟你的用户！
Other states have begun attempts to emulate Oklahoma.
其他各州也开始仿效俄克拉何马州的做法。
Their Greek brethren have been trying to emulate them.
希腊的兄弟们正在试图模仿他们。
Group tests to emulate the actions of different users.
聚合测试来模拟不同用户的行为。
Create user-defined functions to emulate MySQL features.
创建用户定义的函数来模拟MySQL功能。
This is much easier to emulate without confusion or errors.
这非常易于效仿，并且不会造成混淆或者错误。
Is it possible to emulate all those capabilities in the workstation?
是否有可能在工作站中模拟所有这些功能？
For example, to emulate 5 concurrent users, 5 Thread Groups were specified.
例如，模拟5个并发用户，需要指定5个Thread Group。
He reaches out to mentors and identifies heroes in his area to emulate and admire.
他接触指导者，并且确定他的领域中的英雄，从而效仿并钦佩。
We have come out of a time where most of us wanted to emulate the US business schools.
我们已经走出了多数人都想效仿美国商学院的时期。
Dr. Stevenson sees a model here that other humanities departments may want to emulate.
Stevenson博士明白了其他人文部门想要尽力赶上的一种模式。
Another facet is the introduction of a processing delay to emulate transaction latency.
另一方面是引入处理延迟来模拟事务延迟。
It's a strong performance, and one that corporate change agents would do well to emulate.
这是一次强有力的演示，是一场公司变化代理人需要来好好模仿的表演。
We have come out of a time where most of us wanted to emulate the American business schools.
我们已告别了那段多数人希望效仿美国商学院的时代。
On the return trip, the lawyers proposed to emulate the gearheads and bought only one ticket.
在回程的火车上，三个律师想学工程师故伎重演只买了一张票。
But New Zealand is also starting, belatedly, to emulate Australia's resource-driven strengths.
但新西兰也开始超越澳大利亚的资源优势，尽管有点姗姗来迟。
"If we are computing and connecting like the brain, we should be able to emulate memory," he says.
他说：“假如我们像大脑那样进行计算和连接，我们就应该能够模仿记忆。”
This component was repeated as required in a test plan to emulate a specific number of concurrent users.
该组件按照测试计划的要求进行重复，以模拟一个特定数目的并发用户。
If you want a network, you need to emulate a network chip well enough for the operating system to run on it.
如果需要网络，那么还需要很好地模拟网络芯片，以使得操作系统可以在这个芯片上运行。
So virtual keyboards don't necessarily have to emulate today's electromechanical keyboards in every respect.
所以虚拟键盘不一定非要在每个方面效法如今的机电键盘。
The new law aims to emulate the U.S. 's practice of encouraging creditors to help revive distressed businesses.
这项新法律效法了美国的实践，旨在鼓励债权人帮助困境中的企业复苏。
The new law aims to emulate the U.S. 's practice of encouraging creditors to help revive distressed businesses.
这项新法律效法了美国的实践，旨在鼓励债权人帮助困境中的企业复苏。
应用推荐