No one wants to escalate the contradiction.
没有人想要把矛盾升级。
It does not want problems with Japan to escalate.
他也不想和日本矛盾升级化。
That causes the prices to escalate to insane amounts.
这导致了这些甲油的价格达到了一个非常疯狂的数额。
Rumors of such a ban started to escalate as early as June.
早在(今年)六月，有关禁令的传闻激增。
Our purpose is to resolve the problem, not to escalate tensions.
我们的目标是解决问题，而不是使紧张态势升级。
What's often called a low intensity conflict between …and…continues to escalate.
与…之间所谓的低紧张对立局势继续升级恶化。
But, whether out of rage or calculation, Mr Obama and Mrs Clinton preferred to escalate.
但是，不知道是因为愤怒还是算好的一招，奥巴马先生和克林顿女士更倾向于让冲突升级。
He did not want any differences of opinion between his heirs to escalate into a family feud.
他不愿意财产继承人之间的意见分歧扩大而升级为家庭不和。
Unfortunately, there will be plenty of opportunities to escalate hostilities in the meantime.
不幸的是，与此同时他们还有很多扩大敌意的机会。
But if anyone conceals or fails to escalate a problem, they must be held accountable immediately.
但如果因为某人的隐瞒或失败导致问题升级，那么他们必须立即承担责任。
Sometimes they escalate it, in which case continue to escalate the exaggeration of your response.
有时候，他们会让情况升级，这个时候继续地升级你的反应夸张程度。
Furthermore, many predict these Numbers will continue to escalate dramatically over the next 20 years.
而且很多人预计在未来20年里这些数据还会持续快速增加。
That's the one trend we've obviously seen in the past several years, and it's continuing to escalate.
这是我们观察到的过去几年最明显的趋势，现在仍在继续。
As the U. S. mid-term elections approach, we expect heated rhetoric over this issue to escalate further.
随着美国中期大选的临近，我们预计在这一问题上的激烈的言辞可能会进一步升级。
The Israeli air force has been dropping leaflets throughout Gaza, saying it plans to escalate its offensive.
以色列空军向整个加沙地带空投传单，称其计划使进攻升级。
Meanwhile, experts are warning of a 'perfect storm' that may cause cases of the deadly Zika virus to escalate.
雪上加霜的是，专家警告入住人员，一场“完美风暴”可能让寨卡病毒危情升级。
This acid is very corrosive to most metals; therefore, leaks of hydrogen chloride will tend to escalate with time.
铝具有很好的抗大气腐蚀的性能，但是和其他金属混在一起时容易发生化学反应。
Most us businesses oppose the bill for its potential to escalate to China putting retaliatory tariffs on us imports.
美国大多数企业反对该法案，因其可能导致中国对美国进口商品征收报复性关税。
In most cases, you have no control over the heuristics the database engine USES for choosing when to escalate the locking level.
在多数情况下，您无法控制数据引擎用于选择何时升级锁级别的启发方法。
In the face of the world's condemnation, Gadhafi chose to escalate his attacks, launching a military campaign against the Libyan people.
在面对世界的谴责时，卡扎菲选择升级他的攻击行动，对利比亚人民采取了军事打击行动。
In the face of the world's condemnation, Qaddafi chose to escalate his attacks, launching a military campaign against the Libyan people.
在全世界的谴责面前，卡扎菲选择了将他的攻击升级，对利比亚人民发动了军事行动。
In the face of the world's condemnation, Gaddafi chose to escalate his attacks, launching a military campaign against the Libyan people.
面对世界范围内的谴责，卡扎菲选择加快他的攻击行为，对利比亚人民发动了军事打击。
The database manager determines which locks to escalate by looking through the lock list for the application and finding the table with the most row locks.
数据库管理器通过查看应用程序的锁列表并查找行锁最多的表，来决定对哪些锁进行升级。
The report says the order would also allow for reconnaissance that could assist military strikes in Iran if tensions over its nuclear program were to escalate.
报导说，这项命令还允许进行侦察行动，一旦因伊朗核项目的紧张局势升级，能协助在伊朗的军事打击。
In fact, a variation of this, which is explored more thoroughly in the Social Circle Mastery seminar, is not to escalate until you both get to the seduction location.
事实上，这个的一个变体是，知道你们两人到了诱惑的地点之前，都不要进行升级，这个问题在“精通社交圈游戏”研讨会里得到了更为彻底地探讨。
In fact, a variation of this, which is explored more thoroughly in the Social Circle Mastery seminar, is not to escalate until you both get to the seduction location.
事实上，这个的一个变体是，知道你们两人到了诱惑的地点之前，都不要进行升级，这个问题在“精通社交圈游戏”研讨会里得到了更为彻底地探讨。
应用推荐