The dictionaries standardize the words used in the messages, and the RNIF contains specifications to enable trust and security in the message exchange.
字典标准化消息中所用的词，RNIF包含确保存在于消息交换中的可信度和安全性的规范。
Those would be reassuring words for many iPhone users but for now all the tech world has to latch onto is an anonymous alleged email exchange with Jobs.
苹果的用户也希望能听到这样消除疑虑的话，然而，大家现在得到却是某用户和乔布斯电邮交流的传说。
Relatively, gold becomes scarcer and men are willing to exchange more commodities for a given amount of it — in other words, prices fall and the deflation is on.
相对而言，黄金变得更加稀有，人们愿意用更多的商品换取一定数量的黄金——换句话说，商品价格开始下跌，通货紧缩开始出现。
In other words, a central bank trying to prop up its currency must allow its sales of foreign exchange to reduce the domestic money supply.
换一句话说，央行要如果要支持它的汇率，必须容许出售外汇以降低国内的货币供应。
Depressingly, according to one study, most people don't even give each other the benefit of an exchange of words and form enduring impressions in a matter of milliseconds.
郁闷的是，据某项研究所述，在大约一毫秒内，大多数人甚至还没开始互相交谈时，长久的印象就已经形成了。
This way, SABSA is expressed in TOGAF words, providing a common language between TOGAF and SABSA to facilitate better information exchange between practitioners.
如此一来，SABSA以TOGAF的语言来描述，就为TOGAF和SABSA提供了一种共同的语言，从而促使从业者之间能更好的进行信息交互。
In other words, I'd gladly offer to work there for low wage in exchange for some real opportunities to learn.
换句话说，我非常愿意以低工资来换取宝贵的学习机会。
Some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better, that's wrong, language is for the exchange of ideas, for communication.
一些人认为它是用来练习语法规则和沉闷许多单词的——而且单词越长越好，这种想法是不对的，语言是用来交换思想，是为了交流沟通的。
In this process, the interaction of the participants in the context of natural or nature, with words or verbal means, to understand, processing and information exchange.
在这个过程中，互动的参与者在一定的自然或非自然语境中，借助文字或非文字手段，对信息进行理解、加工和交流。
The meanings we exchange by speaking and by writing are not given in the words and sentences alone but are also constructed partly out of what our listeners and our readers interpret them to mean.
我们通过说话和写作所传达的意思不仅仅由词语和句子本身决定，听众和读者的理解也起到了一定的作用。
That is, to observe the memory of the word and other words of the word shape comparison, so that they add, subtract, exchange, transfer letter has become a new word.
即观察要记忆的单词和其他的单词的词形，进行比较，使之加、减、换、调一个字母就成了另一个新单词。
Friend, do not need to say more, to work hard to exchange; friendship, not words to heart to taste.
知音，不需多言，要用心去交流；友谊，不能言表，要用心去品尝。
I was going with the words you were using, not wanting to get into semantics in our first brief exchange.
我当时不过是顺著你所使用的词汇，而不想一开始就和你陷入语意学的争论中。
Some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better. That's wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.
一些人认为它是用来操纵语法规则和学习一大堆单词- - -而且单词越长越好，这个想法是错误的，语言是用来交换思想，进行交流勾通用的！
But I slipped from her bed carrying away no memory of the caresses and loving words which she had felt obliged to lavish on me in exchange for the six thousand francs which I left for her.
为了我给她的六千法郎，她认为不能不好好地和我说些情话，亲热一番；但是我一离开她的床，就把这一切抛在脑后去了。
The meanings we exchange by speaking and by writing are not given in the words and sentences alone but are also constructed partly out of what our listeners and our readers interpret them to mean.
我们说话和写作时所传递的信息不仅仅是通过单词和句子本身，同时也包含听众及读者自身对我们所表述内容的理解。
Words are not the sole medium of exchange in teaching and learning. We educate with silence as well. Silence gives us a chance to reflect on what we have said and heard.
语言不是教学的唯一媒介，安静同样可以进行教育，安静给我们机会反省我们所说所闻。
I still can't forget that when I was a pupil. It is the year when I in Grade 3, I have write some Chinese words with the brush, and drew some painting, to exchange some pencil with my classmates.
我仍然忘不了，小学三年级的时候，我曾经随意地写一些漂亮地毛笔字，或者画一些画儿，和同学换铅笔芯儿。
The fight continued on the second day without an exchange of words. After another 50 rounds, Pang rode his horse to flee and Guan rode after him.
第二日交战，二将齐出，并不答话，拍马交锋五十回合，庞德拨马逃走，关羽紧追不舍。
The fight continued on the second day without an exchange of words. After another 50 rounds, Pang rode his horse to flee and Guan rode after him.
第二日交战，二将齐出，并不答话，拍马交锋五十回合，庞德拨马逃走，关羽紧追不舍。
应用推荐