Due to a misunderstanding arising from suspicion to explain clearly on the line.
由于误会产生的猜疑，解释清楚就行了。
I have to explain clearly that the reason I was dissatisfied is my roommate never CARES about others.
我必须解释清楚：招致我不满的原因是我室友不顾他人的行为。
These common sense should be when they start using Clean Bench to explain clearly to staff, should not result in exemption from the accident and loss.
这些常识应在开始使用超净台时就向工作人员讲解清楚，免除不应造成的事故与损失。
Mrs Merkel needs to explain clearly that it also includes Germany's own banks-and that Germany faces a choice between a costly solution and a ruinous one.
默克尔有责任明确告诉他们德国的银行业也是源头，并让他们明白目前德国面临的选择是要么就瓦全要么就玉碎。
Mrs Merkel needs to explain clearly that it also includes Germany's own banks-and that Germany faces a choice between a costly solution and a ruinous one.
默克尔需要清楚的阐明，危机也包括德国自己的银行，德国面临两难的选择：昂贵的解决方案或者破坏性的解决方案。
To explain clearly the relationship among professional attitude, self-esteem and social adaptation of nursing students in institution of higher education in Jilin Province.
阐明吉林省高校本、专科护生职业态度与自我价值感及职业态度与社会适应性之间的关系。
Clearly, geophysicists who seek to explain and forecast changes in the field must understand what happens in the outer core.
显然，试图解释和预测磁场变化的地球物理学家必须了解外核发生了什么。
The advantage of this approach is that stakeholders (outsiders to the RUP) can start with familiar artifacts and roles and clearly explain their intention to each other and to the RUP consultant.
此方法的优点是涉众(RUP的外行)可以从熟悉的工件和角色开始，并且可以互相并对RUP顾问清楚地说明他们的意图。
If you can't explain your strategy clearly in the time it takes for an elevator to rise 10 stories, you haven't simplified it enough for your business units.
如果在电梯上升10层的时间内，不能清楚地解释您的策略，则您没有针对经营单位充分地简化您的策略。
Regardless of how your application catches an error, the important thing is to clearly notify the users of the error, explain what went wrong, and help them to fix it.
无论您的应用程序采用怎样的方式捕获错误，重要的事情都是明确地将错误告知用户，解释出错原因，帮助他们更正错误。
Now you know that when an error occurs, the application must clearly and succinctly explain to the user what went wrong, where the error occurred, and how to fix it.
现在您了解了错误是在什么时候发生的，应用程序必须明确而简洁地为用户解释出错原因、出错位置以及改正方法。
The agency did not say this was a bad thing-policymakers need to have the most critical information flagged up-but it thinks it would be better to explain more clearly what is going on.
调查部门没有说宣传最糟糕的可能性有什么不对，因为决策者需要科学家向他们强调最关键的信息，但是如果能够向大众解释清楚到底是怎么回事就最好了。
Cooking clearly also drives aromas out of the oil and into the air. That helps explain the harsh smell that filled our kitchen decades ago whenever my mother started to make spaghetti sauce.
烹饪显然也使气味散到了空气中，那就解释了为何几十年前只要我妈一做意面酱，厨房里就充满了一种刺激气味。
Think through the problem or task a little longer, long enough so you can clearly explain what you want to achieve.
多考虑一下这个问题或者任务，这样你可以尽早的提出你希望实现什么。
You will know clearly what you expect from your life and can explain to others how you work to make these goals a reality.
你很清楚你需要的是一种什么样的人生，而且能够说清楚你怎么样才能实现它们。
Though the study points to a chocolate-mood connection, the researchers are unable to clearly explain why people nibble at a cocoa delight when feeling low.
虽然这项实验证明了巧克力和心情的确存在某种关联。研究人员并不能因此而断定人们心情不好时，吃一口巧克力就会令他们的心情变好。
Clearly explain that at this stage in your career, having a job is the most important thing or that you want to move into a different field and know that starting at a lower level is a requirement.
要清楚的知道，在现阶段，有一份工作才是最重要的事情，从低层做起是你转行所必须要经历的。
Clearly communicate between the various parties involved in the troubleshooting task, both inside your organization and when trying to explain a complex environment to IBM Support.
在您的组织内部以及在尝试向IBMSupport说明复杂环境的时候，需要在故障诊断任务所涉及的各个部门之间进行清晰地交流。
He always took time to explain things to me clearly whenever I couldn't understand anything.
无论何时只要是我没听懂的，他总是花时间给我解释清楚。
To do this, you need to display enough text to clearly explain the situation and what, if anything, the user can do about it.
为了做到这点，你需要显示足够多的文字以便能够清晰解释现在的状况并告诉用户可以做什么。
CoLlect as many interesting pictures, maps, drawings, postcards, photos and posters as possible. You can use them to explain some of the pomts more clearly.
尽可能多地收集有趣的图片、地图、图画、明信片、照片和海报，你可以周它们来更清楚地解说某些中心点。
A rapid build-up of the Chinese military has fueled perceptions of aggression, unnerved China's neighbors and caused Washington to insist Beijing more clearly explain its intentions.
中国迅速增长的军事力量激起了他们争霸的野心，这使得中国的邻居们很不安，也是的华盛顿坚持要北京明确说明他的意图。
Runefang: Revised the tooltip to more clearly explain how this ability works.
符文之牙：修改了提示更加清楚的描述这个技能的作用。
If my words are hard to translate, please forgive me. I will use others words if you need me to explain more clearly.
如果我写的话太难懂，请原谅。如果您需要我对其中某些话说得更明白点，我会换种说法回复您的。
He always took the time to explain things to me clearly whenever I couldn't understand anything.
每当我不能理解有些事情时，他总是花费甘间给我解释清楚。
The deal the blood elves made with Illidan wasn't clearly defined, so I'll take a moment to explain it.
血精灵和伊利丹之间的交易说的不是非常清楚，所以我来解释一下。
The deal the blood elves made with Illidan wasn't clearly defined, so I'll take a moment to explain it.
血精灵和伊利丹之间的交易说的不是非常清楚，所以我来解释一下。
应用推荐