To inspire them, he needs to exude enthusiasm.
要鼓舞人，他就需要充分展示热情。
Pantone has just invented a new shade, designed to exude "hope, joy and optimism".
色彩权威机构潘通公司最近刚研发出一种新的色系，旨在体现“希望、欢乐与乐观”。
The silence seemed to grow; the flowers ceased to exude their fragrance, numbed by the weighty air.
岑寂似乎渐渐加深了；花儿不再散发它的芬芳，被那种沉重的空气弄得麻痹起来了。
He was always freshly scrubbed and his trim, broad-shouldered frame seemed to exude grace and vitality.
他总是新鲜擦洗和他修剪、肩负广泛的框架似乎散发它的恩典和活力。
Often a person will spend an obscene amount of money on a telephone in order to exude an aura of sophistication.
一个人经常会花掉大笔的钱买手机，以此装酷炫耀。
It is a transcendent image, seemingly outside of time and space, and light seems to exude from the figure itself.
这是一个超然的图像，似乎甚至逾越了时间和空间的局限，而光线亦彷佛自肖像中迳自溢出。
The sounds and feeling of coolness they tend to exude are worth making a waterfall part of your landscape design.
的声音和冷静的感觉，他们往往流露出是非常值得您的瀑布景观设计的一部分。
The Blue Habano, is a medium to full bodied cigar which has been perfectly blended to exude a superb taste, flavor and aroma.
马杜罗品牌非常柔和，并且能释放浓郁的香味、甜蜜的和极度芳香的味道。
A wedding is a special moment therefore the vintage wedding dresses chosen must serve to exude this importance in the entire ceremony.
婚礼是一个很特殊的时刻古董婚纱礼服选择因此必须为其重要性，散发出在整个仪式。
An audience wants to feel like it's in good, stable hands, and a comedian needs to exude that tone while putting aside her own insecurities.
观众希望感觉到良好的，稳定的发挥，喜剧演员需要自然流露，把个人的不安全感抛在一旁。
You want to leave the interviewer with a compelling impression of yourself, so remember to exude a blend of confidence, composure and dedication.
你想在离开时给面试者强烈的印象，那么就要表现出你的自信、镇静和奉献精神。
And the Fed's efforts to exude a cowboy confidence will be undermined by the suspicion that it is dealing with the consequences of its own errors.
并且，美联储散布牛仔式信心的努力将大打折扣，因为人们质疑他们正在与自身错误所导致的后果作斗争。
Some of the Suggestions above are simply about making a CEO more approachable — one of the hardest and most important attributes for a leader to exude.
上述建议仅仅是针对如何让CEO变得更加平易近人而言。平易近人是领导最难能可贵，也是最重要的特质之一。
Although the Longhorn Cowfish tends to look like a hovercraft when it's moving along, it's not quite as fun as the Bumper Car-esque exterior it tends to exude.
尽管角箱鲀游动时似乎看上去像一个气垫船，但是它可不像碰碰车那么有趣----虽然它外表看起来很像。
You're put through a battery of questions. You're expected to exude all of your good qualities without revealing your bad ones. You also need to get a feel for the company.
你冒着提出的一连串的问题，期待中你要展现出每一个最好特点，不透露任何一个缺点，你还要需要对公司大致得到一个了解。
It makes sense to entertain in your natural habitat; you’ll feel at your best and will exude confidence which can be a great aphrodisiac.
订在你经常出没的地带确实有意义；你会感觉良好，并且散发着自信的风采，而自信又是爱情的灵药。
"We all know it's an office, we know everyone is there to work, but it should still exude warmth," Payne says.
Payne说，我们都明白那只是办公室，人们在那里工作，但它也应该充满温馨。
At any social gathering, you know a Dragon has entered the room as the air starts to tingle with the energy they exude.
在任何社交聚会场所，当空气里开始弥漫着他们散发出来的气场时，你就会知道属龙人进入了房间。
He seemed to embody and exude a deep-rooted sense of optimism that no matter what hardships an individual may face, they can and will prevail.
他浑身上下仿佛洋溢着一股天生的乐观气息，无论遇到何种苦难，他都可以、并且一定能够取得胜利。
People who exude confidence seem to grab more rewarding careers, maintain better relationships, and may make miracles in the face of insurmountable difficulties.
那些流露出自信的人似乎能成就更有价值的事业，维持更好的人际关系，还可能在看似无法超越的困境中创造奇迹。
According to Pantone, Rose Quartz and Serenity exude "mindfulness and well-being as an antidote to modern-day stresses" since "baby-soft colors provide a welcome psychological security blanket".
据潘通介绍，水晶粉和静谧蓝散发出的“专注与祥和是现代压力的调节剂”，因为“浅色系能给人带来心理上的安全感”。
The board of members exude a solely motivation approach, leading to a poor effect of examine and restriction scheme.
董事的激励方式单一、考核与约束机制效果欠佳。
But I am one sincere, gentle, good do not exude humorous, mischievous and the romantic mood woman, belongs to the good wife and loving mother.
我是一位真诚、温柔、善良但不泛幽默、调皮和浪漫情怀的女人，属于贤妻良母型。
A brand should exude confidence; it should reflect what it's selling; it should express the true essence of what it offers to its audience.
品牌应该流露出自信，它应该反映它的产品，它应该诠释出它的受众提供的产品的真实内涵。
I want to give the wearer the stature of buildings, to imbue them with the monumentality that a building can exude.
我想给予穿戴者建筑的灵魂，向他们灌输建筑如同是纪念的意义。
I want to give the wearer the stature of buildings, to imbue them with the monumentality that a building can exude.
我想给予穿戴者建筑的灵魂，向他们灌输建筑如同是纪念的意义。
应用推荐