One morning, I didn't want to go to school, and decided to feign illness.
一天早上,我不愿去上学,就决定装病。
Her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.
她的强颜欢笑并没有说服力。
Speaking of emergencies, exotic pets sometimes like to feign sickness until it gets unbearable.
在紧急情况时,充满异国情调的宠物有时喜欢假装生病,直到它到达难以承受。
More or less we tried to feign calmness, and resumed walking back without looking around for a taxi.
多少也有故作镇定的表情,没有搜寻计程车,比原来的步伐,早了一点就回到饭店。
His eyes, blue as the summer sky, gave away his fierce devotion to his friends, even when he tried to feign nonchalance.
他的眼眸蓝如夏日晴空,泄露了他对朋友们的深情厚意,尽管有时他试图装出一副冷淡的样子。
Being bogged down in crises, he who was always very clever had no choice but to feign confusion over the current situation.
在这种危机重重的时候,向来聪明的他也只能装傻充愣。
Indifference, therefore, was the sentiment which I now needed to feign, not only in her presence but in the eyes of others.
不但在她眼前,而且在其他人眼前,我都必须装得若无其事。
As a certifiable geek, I used to feign stomachaches every day so I could do my homework in the bleachers instead of play basketball.
作为一个公认的怪胎,我曾经每天假装肚子痛,所以我都可以在看台上做功课而不是打篮球。
I was a spectator as he progressed, learning to feign death, earning new weapons, and taking on greater challenges as he got closer and closer to the level cap.
在他玩游戏是的时候,我就像个忠实的观众,看着他装死,拿到新武器然后不停的挑战难关,然后离满级越来越近。
At the same time, Bruce Hurwitz of Hurwitz Strategic Staffing, a New York City executive recruiting firm, advises not to feign a universally agreeable demeanor.
与此同时,一家纽约的猎头公司胡尔维茨战略人事( Hurwitz Strategic Staffing)的布鲁斯.胡尔维茨(Bruce Hurwitz )建议,不要刻意表现出万事皆可的风范来。
One common scam is for a pair of ne’er-do-wells to feign distress (a broken scooter, an illness) and when you (good samaritan) pull over to help, you are robbed.
一个普通的花招就是一对无用的人让你心生怜悯。 (一辆坏了的脚踏车一个病痛患者) ,当你(心存善意)过去帮忙的时候 就被抢了。
The best composition and temperature is to have openness in fame and opinion, secrecy in habit, dissimulation in seasonable use, and a power to feign if there be no remedy.
最完美的人品素质兼有坦荡诚实的名声、守口如瓶的习惯、适当的掩饰技巧、以及在迫不得已时才使用的伪装能力。
Or would you feign outrage, like Captain Renault's in “Casablanca”: “I am shocked, shocked to find that gambling is going on in here!”
或者,你会不会像《卡萨布兰卡》里说“我太震惊了,赌博竟然就发生在此时此地!” 的雷诺上尉(Captain Renault)一样假装愤怒?
This is perfect because if it was to someone else you can feign interest as they tell you all about her with out losing face, but if it was to you, they must come clean.
这一招非常不错,因为如果是寄给别人,你可以边听边表现出感兴趣,同时不用担心因为不是你而丢面子;如果是你,就是你,他们肯定就得和盘托出了。
Perhaps he could take his time, then feign ignorance about the visa situation when he reached Lisbon airport from where he was planning to fly home.
也许他可以慢慢来,然后等到了里斯本机场时假装不知道签证期限,他打算从那里飞回家。
Gather your friends to watch TV shows in which strangers paint one another's rooms the color of phlegm and then feign mutual delight.
邀朋友一起看电视节目(节目中有人把别人房间漆成和痰一样的颜色,然后假装出大家同乐的样子)。
To feel, or feign, decorous woe.
感到或装作适当的悲伤。
Improved Feign Death renamed to Survival tactics and moved from Tier 4 to Tier 3.
强化假死改名为生存计谋,从第4层移动到第3层。
People may feign incapability to fraudulently claim the benefits, thus depriving the really needy.
人可能假装无能欺诈索赔的好处,从而剥夺了真正有需要的。
We also fall into the "work trap, " where we feign "busy" as a way to stay in our comfort zones and avoid doing new things.
同时,我们也会掉进所谓的“工作陷阱”——我们假装“忙碌”以使自己保持在舒适区,避免去学习新的东西。
But when you feign complete indifference, it will fawn upon you, lean close to you and live with you.
当你假装不关心它时,它又来讨好你、依偎着你、不离开你。
Under given conditions, the some regression forecasting models of containing feign mistake regression coefficient, exactly correspond to the objective law of the target of study.
含佯谬回归系数的回归模型未必都不科学,在某些特定条件下,有些含佯谬系数的回归预测模型可科学合理地反映研究对象的客观变化规律。
The nihilating application of the conceptual machinery is most often used with individuals or group feign to the society in question and thus ineligible for therapy.
虚无在概念化机构中常运用在和被讨论社会中格格不入的个人或群体,因此没有资格 接受治疗。
High quality, attention to management, top service comprehensive unique novelty products, it is our company the depth of domestic feign markets open strong backing.
严抓质量,重视管理,服务全面,产品造型独特新颖,则是我公司打开并深入国内外市场的坚强后盾。
High quality, attention to management, top service comprehensive unique novelty products, it is our company the depth of domestic feign markets open strong backing.
严抓质量,重视管理,服务全面,产品造型独特新颖,则是我公司打开并深入国内外市场的坚强后盾。
应用推荐