To fight climate change, countries around the world need to work together.
应对气候变化需要世界各国携手合作。
It is very important that white people, black people and indigenous peoples fight together to save the life of the forest and the earth.
白人、黑人和土著人共同战斗以拯救森林和地球上的生命，这种(万众一心)是至关重要的。
Together they will pledge to fight crime on the streets of new York. Another responsibility will be to promote new cultural works in the United States.
他们誓要一起打击纽约的街头犯罪，而他们的另一项职责则是在美国推广新的文化作品。
In a finding that will surprise many parents, researchers concluded that two girls are unlikely to fight, will play nicely together, rarely annoy their parents and tend not to wind each other up.
这项研究结果会让许多父母感到吃惊。研究人员得出结论说，两个女孩不容易打架，在一起会玩得很好，很少会惹父母生气，而且一般不会作弄对方。
These stories are tabloid fodder, but they also raise a provocative question. When a marriage is clearly on the skids, is it better to fold or fight for a future together?
这些故事虽然只是小报的花边素材，却向人们提出了一个问题：当婚姻走到尽头，夫妻是该分手离婚还是携手面向未来？
Wednesday's speech will be a pivotal moment for us all to get on the same page and continue the fight together.
对我们所有人来说，对我们在立场上的合一，对我们继续并肩作战，这周三的演讲都将是一个至关重要的时刻。
Old Liu had warned me not to put the cicadas together in a box as they might fight.
老刘提醒我说，不要把知了放在同一个笼子里，不然它们会打架。
It is you that made the power of Europe join together in order to be strong enough to fight against us.
因为有了你们，才使得欧洲强权必须联合起来才能有实力来对付我们。
UNITAID is also contributing to the fight against tuberculosis together with the Global Drug Facility and the Stop TB Partnership.
UNITAID还在同全球药品机构和控制结核伙伴关系一起促进防治结核。
Several Florida counties are trying to fight back against the problem by bringing Banks and homeowners together to find a way to save troubled mortgages from foreclosure.
佛罗里达的一些县正在采取措施，努力阻止事态的恶化。他们组织调停，安排银行和房屋拥有人会谈，希望找到办法解决有问题的房贷，避免房主丧失住房赎回权。
We used to fight for happiness, we will die for joy. Therefore, sorrow never name together with us.
我们曾经为欢乐而斗争，我们将要为欢乐而死。因此，悲哀永远不要同我们的名字连在一起。
"These two groups fight together to see who is the fastest to translate into Chinese," Wang said. "Two hours was one of our record translation times."
王说：“两个小组相互竞争看谁最快翻译成中文，我们翻译某个项目的时间消耗记录是两个小时。”
"These two groups fight together to see who is the fastest to translate into Chinese, " Wang said. "Two hours was one of our record translation times."
王说：“两个小组相互竞争看谁最快翻译成中文，我们翻译某个项目的时间消耗记录是两个小时。”
Though I have so many subjects to learn and I have to fight for my future, thinking about making many friends here and we study together, it is such a good time for me.
尽管我有这么多的科目要学习，要为我的未来争取，想到我结交了许多朋友，我们一起学习，这对我来说是一段快乐的时间。
Bettas, especially males, are not supposed to be kept together, as they will fight each other to the death.
不要把斗鱼养在一起，尤其是雄性斗鱼，因为它们会打个你死我活。
And all these Kings assembled together at the waters of Merom, to fight against Israel.
这些王子都会合一起，来到默龙水边扎营，要同以色列人交战。
In order to computer security. And I together to fight the virus! Don't let them!
为了电脑的安全！和我一起来打击病毒！不要放过它们！ ！
If you fight like a married couple, talk like best friends, flirt like first loves, and protect each other like siblings, you're meant to be together.
如果你们像夫妻那样争吵，朋友那样交谈，初恋那样打情骂俏，兄妹那样保护对方，那你们便是命中注定要在一起。
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
就都聚集，同心合意地要与约书亚和以色列人争战。
Old of climb a mountain tiger rattan Luo, congestion entwine together, fight to be the first ground to climb along.
年迈的爬山虎藤萝，混杂地纠缠在一起，争先恐后地攀沿着。
Two people together, encourage each other to present to the feelings of the faithful to fight for hope for the future, that you really love.
两个人在一起要相互鼓励为了现在的感情而忠诚，为了未来的希望而奋斗，证明你们真的相爱。
Those are together fist ugg short fist to the voice for touching, belong to resisting of hand to hand fight!
那是拳头和拳头在一起对碰的声音，属于肉搏的对抗！
Those are together fist ugg short fist to the voice for touching, belong to resisting of hand to hand fight!
那是拳头和拳头在一起对碰的声音，属于肉搏的对抗！
应用推荐