It is easy to find fault with a team or individuals who are part of it.
团队与队员能够轻而易举地发现错误。
Juries tended to find fault with the compensations companies promised.
陪审团倾向于对公司所承诺的赔偿严加挑剔。
It’s not easy to find fault with a child’s effort to reclaim his lost parent.
的确，对于一个孩子努力找回自己失去的父母是很难进行挑剔和指责的。
The more experienced you are, the easier it is to find fault with other people's ideas.
类似的经历的越多，就越容易挑剔出别人想法的错误之处。
It is hard to find fault with the argument that many big Banks have become ungovernable.
在很多大银行变的难以管制的争论中，很难发现错误。
If you always try to find fault with others, it means that you have gained another shortcoming.
假如你过分地挑剔别人的缺点，那么，这就意味著你自己因此而多了一个缺点。
I'm not your sort, who is always keeping harping on things and trying to find fault with others.
我可不是你那号人，整天唠唠叨叨的，总爱挑别人的不是。
She was overbearing and tended to find fault with his work after he'd broken his back to meet deadlines.
她是咄咄逼人的，往往找到故障与他的工作后，他要打破他的背部，以满足最后期限。
Other people could be jealous of you and your lifestyle, so they're trying to find fault with the things you do.
你可能感觉自己在为他人做嫁衣却没有得到回报。
Like Steve in the story above, some teens also have an "inner critic," a voice inside that seems to find fault with everything they do.
但是批评你的人也不一定是别人，就像上一个故事中的史蒂夫那样，一些青少年会有“内在批评”，就是那种自己做的什么事情都要找茬的发自内心的声音。
Berlin's streetscapes and restaurants dazzle less than those of Paris or London. Apart from that, it is hard to find fault with the city.
柏林的街景画和餐厅也没有巴黎、伦敦的那么炫目多姿，但除此之外，也找不出柏林什么毛病了。
Wilt thou never be such that thou shalt so dwell in community with gods and men as neither to find fault with them at all, nor to be condemned by them?
你不愿这样么，使你和神灵及人们共同生活在一起而全然不抱怨他们，也不被他们谴责？
It's hitting a man when he's down to find fault with Joe over every tiny little mistake when he is almost off his head with worry over his wife's illness.
当乔为他的妻子生病而忧虑得几乎神经错乱时，还为了点小缺点去找他的岔子，这是乘人之危进行打击。
There was always something to find fault with for Shasta had plenty of work to do, mending and washing the nets, cooking the supper, and cleaning the cottage in which they both lived.
总是可以找到沙斯塔的错的，因为沙斯塔得干许许多多的活儿：修网洗网啰，做晚饭啰，打扫他们俩合住的房屋啰。
Is not due to the pursuit of overclocking, so the seller can choose to have a lot, but at the time of purchase should not be able to find fault with the CPU overclocking significantly.
由于并不是十分的追求超频，所以可选择的卖家也有很多，但是在购买时也不应苛求CPU能否大幅度超频。
But criticism doesn't have to come from other people. Like Steve in the story above, some teens also have an "inner critic," a voice inside that seems to find fault with everything they do.
但是批评你的人也不一定是别人，就像上一个故事中的史蒂夫那样，一些青少年会有“内在批评”，就是那种自己做的什么事情都要找茬的发自内心的声音。
Now Solon the Athenian received from Egypt this law and had it enacted for the Athenians, and they have continued to observe it, since it is a law with which none can find fault.
雅典的梭伦就是从埃及学到了这条法律，并把它收到为雅典人制定的法律中。由于这条法律无可挑剔，所以至今他们仍在实行着它。
Can't find fault with the statement per se but putting accountability and responsibility together in the hands of the Product Owner was the best thing that ever happened to us as an organization.
陈述本身并没有错，但把责任和职责一起交到产品所有人手里是在我们组织有过的最棒的事。
When I got home with the cassette recorder, it wouldn't work. I tried to find the fault myself.
我把卡式录音机带了回家，发现它不灵了，我试着自己动手把毛病找出来。
In real optic fiber circuit, signal will be often mixed with noises. During fault analysis, it's necessary to find event information from the noise, and accurately judge position of event points.
实际光纤线路的信号中常常混有噪声，在故障分析中必须将事件点信息从噪声中提取出来，再精确地判断出事件点的位置。
In Sichuan region, the faults encountered in Wells are always associated with developed fractures. Therefore, to prospect the fault is favourable for us to find out and track the fractures.
四川地区，井下所遇断层常常与裂缝发育相伴生，因而对断层的探测有利于发现和追踪裂缝。
Even if he doesn't listen to you, you shouldn't find fault with.
即使他不听你的话，你也不应找他的麻烦。
But Westerners will never say "drink plenty of water" to the case, because it was considered that it would find fault with the public.
但西方人绝不会说“多喝水”之类的话，因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。
But Westerners will never say "drink plenty of water" to the case, because it was considered that it would find fault with the public.
但西方人绝不会说“多喝水”之类的话，因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。
应用推荐