They are trying to flog their house.
他们正试图卖掉房子。
It is inhumane punishment to flog the disobedient soldier.
鞭打不服从的士兵是不人道的惩罚。
It is nobody's source of income or a commodity to flog around in the market.
它不是任何人收入的来源或者被放在市场上的日用品。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors.
今天,鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors。
今天,鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.
现今,鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.
现今,鞭苔不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。
TYPICAL USE:Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.
先进,鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。
It will not be enough merely to flog products and services, no matter how individualised they are.
仅仅出售商品和服务是不够的,不管这些商品有多个性化。
One of Mr Marchionne's best managers, Mr Wester was not being given the job to slim Alfa down or to flog it to VW.
韦斯特尔是马尔奇奥尼最优秀的经理人之一,若是要削减阿尔法经费或者卖给大众,根本不劳他出马。
More rarely, two or more artists may collaborate but then disagree about who has authority to flog their co-production.
更为少见的情况是,两个或以上艺术家合作,但之后否认其中一人享有合作作品的权利。
Consider first the charge that Wall Street analysts puffed shares that their investment-banking colleagues were trying to flog.
我们先来看看第一项指控:那些华尔街分析员过分鼓吹了其在投行的那些同僚所极力推销的股票。
Gymboree already operates play and music centres in 30 countries outside America, and hopes to use them to raise brand awareness and flog some togs for tots.
金宝贝早已在美国本土外的30个国家开办了各种早教中心和音乐中心,希望以此提高品牌的知名度,提高童装的销量。
So basically what the American dream is to be someone who repackages cheap components in foreign parts using cut price Labour and flog it at greatly inflated prices back home.
也就是说,美国梦就是指将外国廉价劳动力生产出来的低价部件重新包装,然后以高得多的价钱在美国出售。
The flog posed as the travel diary of an engineer, but actually, he was paid to write something good about a certain travel agency.
这个部落格感觉好像是一位工程师的游记,可实际上,他倒是拿了钱帮某家旅行社写些好话。
The day Asajj Ventress chose to enter the gladiator pit to prove herself a worthy disciple of Count Dooku, Giant Flog was the warrior that stood to the last to face her.
那天,阿萨吉·文崔斯为了证明自己是杜库伯爵合格的门徒,走进了角斗场,巨人弗洛格是最后一个站在她面前的对手。
It used to take me all vacation to grow a new hide in place of the one they flog off me during school term.
为了长出一层新皮来代替在学期中被鞭打掉的一层,我常常要?上整个假期。
It used to take me all vacation to grow a new hide in place of the one they flog off me during school term.
为了长出一层新皮来代替在学期中被鞭打掉的一层,我常常要?上整个假期。
应用推荐