The aim of education is to teach young people to think for themselves and not follow others blindly.
教育的目的是教导年轻人独立思考，不盲目追随他人。
First of all, not to follow popular beauty standards blindly.
首先，不要盲目追随流行的审美标准。
As she had no idea about the dance steps, she had to follow her classmates blindly.
由于她对舞步一无所知，她只能盲目地跟随同学们。
It is not what we write down about how we plan to do our job, nor is it a set of rules and such that we must follow blindly.
它不是我们编写的如何计划我们工作的设计，也不是一系列我们必须盲目遵守的规则。
People don't always blindly follow authority figures though, studies show a huge range in obedience, from 12% to 92% depending on the social context.
虽然人们不会盲目跟随权威人物，研究显示了大范围的服从，根据社会地位不同范围从12%到92%不等。
When we blindly follow the trend only to show off, the pursuit of fashion will become the pursuit of luxury and waste.
当我们盲目跟随潮流只是为了炫耀的时候，追求时尚就会变成追求奢侈和浪费。
Although we should have a general timetable or routine to guide our practice, we need not follow it blindly.
尽管我们需要一个大致的时间表或流程来指导我们的禅修，但我们不必盲目地跟从这个时间表。
Of course, the insured must also consider their actual needs, not to blindly follow the trend.
当然，投保人还必须考虑他们的实际需要，而不是盲目追随潮流。
And while part of our job is sometimes to coordinate orders and treatments, we do not blindly follow orders.
我们一部分的工作内容需要协调、配合医嘱及治疗，然而我们并不盲从医嘱。
Reading is not for eloquence and refute, also is not to trust and follow blindly, but to think and trade-offs.
读书不是为了雄辩和驳斥，也不是为了轻信和盲从，而是为了思考和权衡。
Information, computer applications such as bio-genetic disciplines, is the most popular field of study, but blindly follow blindly with their input, it is better to ask yourself what in the end.
信息、计算机与生物基因等应用学科，是目前最流行的研究领域，但是与其一味盲从投入，不如问问自己到底要什么。
Marriage eof the door, do not blindly follow up. Marriage is just out of responsibility, will let you in a nice hobble hardly wished to live.
婚姻之门，不要盲目跟进。婚姻是有责任的，随便进出必然会让你进退两难痛不欲生。 。
Chinese modern history is lack of national self-confident, but wholesale westernization, even to blindly follow suit.
近代中国一直是缺乏民族自信、完全西化的，甚至亦步亦趋。
Oppose Sharia system (buy Cihaibu) and advocated the Shari"a school not blindly follow a particular camp, For Shariah to the problem by training for the difference. ""
反对教法体系（买兹海布），主张在四大教法学派中不盲目遵循某一派，对于教法问题要以经训为绳墨。
Oppose Sharia system (buy Cihaibu) and advocated the Shari "a school not blindly follow a particular camp, for Shariah to the problem by training for the difference."
反对教法体系(买兹海布)，主张在四大教法学派中不盲目遵循某一派，对于教法问题要以经训为绳墨。
We, however, are not to follow suit blindly although the mainstream trend seems to be relaxation of regulation over insurance.
尽管保险管制放松趋势是主流，但是我们也不能盲目追随。
It's normal that we can learn something good from the outstanding people, but it's inadvisable to blindly follow the others.
从那些出色的人身上学一些好的东西很正常，但是盲目跟从是不可取的。
The conclusion was that those who did not blindly follow the instruction book were more creative during moments of danger and therefore had better chances to survive.
结论是不盲目遵循指南手册的人在危险时更具创造力，因此更有机会生存。
Then there's a third group of people who live on autopilot letting situations decide their actions or blindly follow what other people tell them to do without questioning whether it's right for them.
第三类人放任自由，依靠态势来决定自己的行为或者盲目地顺从人们的建议，根本不会怀疑这对他们自己是不是适合的。
For more clients, to demand a low price blindly with the bus companies, we may get satisfactory prices, but the follow-up maintenance service may not be able to have.
对于更多的客户来说，一味地与客车企业压价，也许会拿到称心的价格，但后续的维修服务却很有可能无法享受到。
Kaleidoscope life experience for us these vacancies middle school students nearby filled with temptations, hard to avoid blindly obedient to follow suit, to pursue the personality self.
大千世界对我们这些人生阅历空缺的中学生来说，身边充盈着各种诱惑，难免盲从去跟风、去追求个性自我。
Phrases like brut Champagne, carpe diem and sotto voce presented potential minefields of errors, making it impossible to follow pronunciation guidelines blindly.
像brut Champagne(干香槟)、carpediem(抓住今天)、sottovoce(低声地)等短语属于容易出错的潜在雷区，因此无法盲目遵从发音指南。
Phrases like brut Champagne, carpe diem and sotto voce presented potential minefields of errors, making it impossible to follow pronunciation guidelines blindly.
像brut Champagne(干香槟)、carpediem(抓住今天)、sottovoce(低声地)等短语属于容易出错的潜在雷区，因此无法盲目遵从发音指南。
应用推荐