"They remind us that we each have it within our power to fulfill dreams, to advance the dreams of others, and to remake the world for our children," he said.
“他们提醒我们，我们每个人都有实现自己理想，完成他人理想，为了我们的孩子改造世界的内在力量。”他说。
However, just because of their unique characteristics and pursuit to self-realization, many of them have succeeded in finding their own ways to fulfill dreams, especially in career life.
然而，正是由于其独特的个性以及对自我实现的追求，许多80后成功地找到了实现梦想的独特方式，尤其是实现其职业梦想的方式。
It's also a story of how a father created a legacy with his grandfather's fiddle, and passed a baton to his son, so that his son could fulfill his dreams.
这也是关于一个父亲如何用祖父的小提琴创造了一份遗产，并把指挥棒传给了儿子，以助他的儿子实现梦想的故事。
If one believes in himself, all he needs is just a little bit of luck to fulfill all his dreams.
只要一个人相信自己，他就只需要一点点运气，所有的梦想就都有可能实现。
We did it so we could have more time to follow our passions, to realize our dreams, to fulfill our deepest desires and longings.
我们这么做，是因为我们可以有更多的时间去追寻我们的热情，实现梦想，实现内心最深切的渴望和憧憬。
Your time as a single person may be the only time that you have to fulfill your dreams.
你作光棍儿的时间很可能正是你实现梦想的时间。
But it's also a story of how a father created a legacy with his grandfather's fiddle and passed a baton to his son so that his son could fulfill his dreams.
但是这也是一个关于一位父亲如何接受祖父的小提琴的遗赠，并创造了自己遗赠，将指挥棒传到儿子手中，好让儿子实现自己的梦想。
There is nothing wrong with that but I think that if you are trying to fulfill other people’s dreams without keeping yourself fulfilled, you will never be happy.
这本身没什么错，但我认为如果你一味试图实现别人的理想而放弃自己的梦想，那你永远不会快乐。
There is nothing wrong with that but I think that if you are trying to fulfill other people's dreams without keeping yourself fulfilled, you will never be happy.
这本身没什么错，但我认为如果你一味试图实现别人的理想而放弃自己的梦想，那你永远不会快乐。
It will need to find a way to fulfill the dreams of "the Fathers of Confederation" of so many years ago.
她需要找到一条道路，实现多年以前“联邦国父”的梦想。
Like any parent she wanted her son to grow up and fulfill all his dreams - now that was no longer possible.
象任一个父母她要她的儿子长大和实现所有他的梦想即然不再是可能的。
I would not be the least among men with dreams and the desire to fulfill them, rather than the greatest with no dreams and no desires.
我宁愿是人们中最渺小的一个，心中有梦以及圆梦的渴望，也不愿成为最伟大的一个，没有梦，没有渴望。
Groupon seems likely to fulfill the grander dreams of its investors and early employees by going public.
Groupon似乎通过上市满足了投资者和早期员工的伟大梦想。
Harry chooses to employ time as the tool through which he can accomplish his dreams and fulfill his goals.
Harry选择把自己的工作时间作为完成自己梦想和目标的工具。
If you believe in yourself, all you need is just a little bit of luck to fulfill all your dreams.
如果你相信你自己，你所需要的只是一点点运气，所有的梦想都可能实现。
With longer weekends, there are people who come to take such courses as painting and photography to enrich their life and to fulfill their old dreams.
有了周末长假，有的人去学习绘画、照相等，以此来丰富生活，实现他们的梦想。
The simplified purchasing work can now easily fulfill the dreams of so many who want to become a trader or even an entrepreneur.
采购工作的简化可以轻松帮助人们来实现成为商人甚至企业家的梦想。
Ahhhh, how gratifying it is to help a young lady fulfill her dreams and lower her financial burden.
帮助一位年轻女士实现梦想并减轻她的经济负担是一件多么让人高兴的事啊！
If I love someone, I will accompany him to fulfill his dreams and face any tests or challenges of life.
爱一个人，我会陪他一起，去完成他的梦，去面对人生的一切考验，一切挑战。
When we watch the TV series, there is always the similar plot, in order to fulfill the dreams, the protagonist give up the best time for the treatment, though they are seriously ill.
当我们看电视剧的时候，总可以发现相同的剧情，为了实现理想，主人公放弃了最佳的治疗时间，虽然他们本身已经病得很严重。
If I love someone, I will accompany him to fulfill his dreams and face any tests or challenges in the life.
爱一个人，我会陪他一起，去完成他的梦，去面对人生的一切考验，一切挑战。
Even though I find it a little difficult to fulfill my dreams, it doesn't matter, because where there is a will, there is a way.
虽然我很努力去实现我的梦想但是还是有点难度，不过没关系，因为有志者事竟成。
The typical trader wants the market to fulfill his expectations, his hopes, and dreams.
典型的交易者希望市场满足他的期望、希望和梦想。
He said he worked diligently not so much to fulfill his dreams as to live up to his mother's expectations.
他说他勤奋学习不是为了实现自己的梦想，而是为了不辜负母亲的希望。
Cherish what you have now, do what you want to do, fulfill all of your dreams!
珍惜你现在所拥有的，做你想做的，完成你所有的梦想！
Ensuring that each players has the finest opportunity to fulfill their aspirations and dreams.
确保每个球员都有最好的机会，满足他们的愿望和梦想。
On the other hand, it not only satisfies those people who want to be their own fashion designers, but also help them to fulfill their 'craftsman dreams'.
作为一种设计选择，可以任意组装、连接的牛仔裤不仅可以满足人们的多种需求，同时可以满足自我设计的乐趣。
You're lucky to be thriving both in your professional life and private life. Do you still have dreams to fulfill?
你在事业和私生活上蒸蒸日上，是否还有要达到的梦想？
You're lucky to be thriving both in your professional life and private life. Do you still have dreams to fulfill?
你在事业和私生活上蒸蒸日上，是否还有要达到的梦想？
应用推荐