As a competent driver it might not be the most effective way to turn quickly while reverse parking, but they'll get to that later.
对于熟练的司机来说，用快速转弯的方式进行倒退停车，这也许不是最有效的方式，但他们总是可以学会的。
Mr Young, a bus driver from Sprotbrough, South Yorkshire, says he cannot get close to his wife Sue unless she is free of all creams.
杨先生是南约克郡斯普罗特布鲁地区的巴士司机。他说，要是妻子苏使用过任何乳霜，他就不能接近她。
Our Jakarta cab ride also went off without a hitch and the interpreter appeared to have local knowledge, helping the cab driver get to the location we requested.
我们在雅加达乘出租车出行也非常顺利，翻译似乎了解当地情况，帮助司机找到了我们要去的目的地。
The only way to get rid of those error messages is to install a multipath driver.
消除这些错误消息的惟一方法是安装多路径驱动程序。
That is vastly superior to the $9 a day—not hour—which the tractor driver says he used to get at home in Mexico. But costs in the United States are higher too.
拖拉机司机说，这跟他过去在墨西哥家乡那会儿一天，而不是一小时才拿9美元工钱相比，兼职是天壤之别！
I get a cab to return home, and when I leave it, I remember I left my wallet and credit CARDS there. The cab driver just drives away.
我打的回家，离开了家，才想起我钱包、信用卡还落在那，偏偏那的士又刚开走了。
When the car in front skids to a halt without warning, it is generally because the driver is ringing a friend to ask how to get somewhere.
当前面的汽车毫无征兆地刹住时，通常是因为司机在给朋友打电话问路。
It has a few quirks that I can't get used to like having to reinstall my printer driver every few days.
Windows 7有些怪癖我没有办法适应，比如我需要每隔几天就重新安装一下我的打印机驱动。
To get a good understanding of devfs, it's best to first understand how devfs changes things from the perspective of the device driver.
为了很好地理解devfs，最好是先理解从设备驱动程序的角度来看devfs是怎样改变事物的。
See the Resources section for a link to the IBM Informix ODBC Driver Guide where you can get a complete description of all the odbc.ini configuration parameters.
参见参考资料section，获取IBMInformixODBCDriver指南的链接，可在其中获得所有 odbc.iniconfiguration参数的完整描述。
In order to onboard a driver, you basically just have to get them to download an app.
为了联系上司机，你基本上只需让他们下载一个手机软件。
Get the truck driver to "set" the emergency brake and test the emergency brake by attempting to move the vehicle a very short distance.
让卡车驾驶员把刹车“放”在紧急制动档，然后让卡车开一小段距离，再试一下紧急制动的性能。
When the driver heard the click of the buckle, he started uttering, "Op, op, op, " a sound Turks use to get someone's attention.
当司机听到安全带扣上的声音，他开始发出“噢噗、噢噗、噢噗”的声音——土耳其人用这个语气词来引起别人的注意。
Now a taxi driver had dropped off a fare earlier, and had stopped to get a cup of coffee.
与此同时，某个的士司机在路途中作了几分钟的短暂停留，要了一杯咖啡。
Sometimes in our haste to get the job done we may try to use the screw driver as a pry bar.
有时我们忙着要赶快完成工作，可能就会尝试把螺丝刀当作撬杆来使用。
Or if some elders needed to get off a little ways before the bus stop, the driver would often stop right there so they wouldn't have to walk so far.
又或者老人家要下车的地方，离站牌有点儿距离，他们往往就在那儿停下来，省了老人家再走一段路。
If you want to travel by car in the Mekong river region, it is necessary to get a temporary Vietnam driver license which are only valid for the car you are traveling with.
在湄公河三角洲开车游览，必须到当地交管部门办理一张只限该车使用的越南临时驾照。
"We are very hopeful that we'll get the go-ahead. The next problem will be to find the money," said the mayor Pierfranco Midali, a 46-year-old train driver.
“我们对方案获得批准充满信心，”46岁的镇长皮耶弗兰克·米达利说，同时他还是一名火车司机。
Take a right... go two blocks. You'll see the bus stop. Take the number 1 bus. Ask the bus driver to tell you where to get off.
向右走，过两条街。你就能看见车站。坐1号车。问司机你应该在哪里下车。
To move the diaphragm, HiFiMan developed a special "asymmetrical magnetic circuit" to get the "optimum balance between high driver efficiency and high sound quality.
为了驱动振膜，HIFIMAN研发了一种特殊的“不对称磁路”来达到“在高驱动效率与高音质之间的平衡”。
On the way to hospital in Shenyang City, the police and a volunteer taxi driver helped them get there as quickly as possible.
一家人在赶往沈阳就医途中得到交警和好心出租车司机的帮助，很快便到了医院。
Masters of the gold halter on him and the saddle get pretty down, sold to a driver.
主人把他身上的金笼头和漂亮的鞍子取了下来，卖给了一个车夫。
And I would not get angry when a driver pulled quickly and rudely in front of me causing me to pout my drink onto the front car seat!
由于司机开得很快，我把饮料洒在前面的座位上，我没有生气。
My husband, Michael, a bus driver, was passing a deserted bus stop when one of his passengers called out that a woman wanted to get on.
我丈夫，麦克是个开大巴士的。一次当他刚要开过一个无人上下车的车站时，一位乘客喊过有位老妇人要上车。
My husband, Michael, a bus driver, was passing a deserted bus stop when one of his passengers called out that a woman wanted to get on.
我丈夫，麦克是个开大巴士的。一次当他刚要开过一个无人上下车的车站时，一位乘客喊过有位老妇人要上车。
应用推荐