To probe into these problems is to go deep into the spiritual world of Americans.
这些都是有关美国文化底蕴的问题。
It is the conclusion part of thesis, sum up the contentions and problems that remain to go deep into.
第四部分为第七章，是论文的结论部分，总结论文的论点与有待深入的问题。
Objective to go deep into the reform of high professional education and train the practical personnel.
目的：探讨药理学实验教学如何培养实用型人才。
The problem with this visibility is that I want to go deep into many of the technologies to which I'm exposed.
用此可见性问题是想要转到我正在公开该技术的许多深度。
Study the art essence of Qidan nation is good for today art worker to go deep into the essence of national cultures.
对契丹民族的艺术精华进行研究和探讨有助于今天的设计艺术工作者深入理解民族文化的精髓和艺术境界。
With a sling in one hand and the lip of his robe held in the other hand, he followed the bird to go deep into the garden.
他一只手提着自己长袍的下摆，一只手拿着弹弓，紧跟着这只鸟儿深入了栗园之中。
Like most artists, eager to return to the countryside to go deep into life, to create the same Luo Hai has found a home feeling.
像大多数艺术家热衷于回到农村去深入生活、去创作一样，罗宗海却找到了回家的感觉。
In physics teaching, therefore, we need to go deep into the cultural aspect of this subject, not only staying at its level of knowledge.
因此，物理教学中需要深入到这门学科的文化层面，而不仅仅局限于学科的知识层面。
This paper basis on the predecessor research results, To Mongolia clan understanding concerning"life" true meaning made to go deep into more of research.
本文在对前人研究成果的基础上，对蒙古族关于“生命”真谛的认识作了更加深入的研究。
Some people engaged in scientific research and education will be encouraged in an active way to go deep into the countryside to spread technology and train farmers.
积极鼓励一部分科研教学人员，深入农村第一线，推广技术，培训农民。
But, about the police, in branch law, police mandatory administrative measure research still is not enough to go deep into, still there exists many problem in practice.
但是关于警察部门法中警察行政强制措施的研究仍然不够深入，实践中仍然存在很多问题。
It is very clear that this thesis is about the teaching behavior which adopts various forward position means, such as cases method, to go deep into classroom instruction.
从标题可看出，这是一篇关于教学行为，采用案例方法等前沿手段，深入课堂进行研究的文章。
The understanding in reading means feeling then comprehending. It is an important approach for readers to go deep into connotation recognition from the surface meaning of a text.
阅读中的感悟，是指有所感触而领悟，是读者从对文本的表层意义的把握深入到深层内涵的认识的重要途径。
The jurist's skill is to go deep into and dissect the society, and to gain the knowledge about the relation between person and person, between person and group, among person, group and state.
法学家的技艺就是法学家深入社会、解剖社会，从社会中获得关于个人与个人之间、个人与特殊公共利益团体之间以及个人、特殊公共利益团体与国家之间关系的认识。
There has been some controversy on the question of the concept of non-typical omission in the theory of omission, which become necessary to clarify it so as to go deep into the relative questions.
在不作为犯理论中，不真正不作为犯的概念存在诸多争议，而这又直接影响到对其他相关问题的深入研究，因而有必要对不真正不作为犯的概念进行厘清。
The passive system reliability is demanded to go deep into research. Combining with the current research, reliability of residual heat removal system of passive systems in CEFR is preliminary formed.
结合研究情况，初步给出了中国实验快堆非能动系统可靠性研究方法。
Apple has not been able to go as deep integrating Facebook or other social networks into its products as some Android devices or Microsoft's Windows Phone 7 have.
苹果并没有像Facebook或其他一些社交网络公司一样将社交功能深度集成到产品中，就像某些Android产品和微软的Windows Phone7所做的那样。
Therefore Kryon asks you to breathe deeply and go deep into your divinity in order to unify your chakras there, expand yourself, and while this happens we will ground you on all levels.
因此，克里昂请你做深呼吸，进入你内在神性的深处，将你所有脉轮合一，扩张你自己。当你都准备好了，我们会将你根植在各层面上。
If your woken from deep sleep but can go back into a light sleep, you will find it easier to wake from a light sleep.
如果你从深度睡眠中醒来了，但可以重新回到轻度睡眠中，你会发现从轻度睡眠中醒来更容易。
Make sure you go deep enough into those areas to figure out the facts of what’s happening, but don’t dwell on detail after detail after detail.
你要确定你已经足够深入了解过才下结论说问题是如何发生的，不过也不能太纠结于细节。
While walking I would go into deep thought and enter a kind of wu wei state of mind, similiar to what you’d experience while surfing or creating.
步行不仅改善了我的身体，而且也改变了我的心态。 当我步行时，我喜欢思考，然后进入一种无为的状态，这种状态和你冲浪或创作时很相似。
“Peter’s going to be fine . . .” She let go and looked deep into Langdon’s eyes.
“彼得就会好起来的...“，她松开手，深情地凝视着兰登的双眼。”
Is similar to the preceding method but gives you two additional parameters to specify visit options and how many directories deep into the file tree the traversal should go.
与前面的方法相似，但是它给出两个附加的参数来指定访问选项，以及遍历将访问文件树中的多少个目录。
But at the end of a day, we go home, back to our families, or only back to our apartments, take a warm bath, put our heads on a pillow and fall into a deep sleep.
但一天结束时，我们回到家，回到我们的家人中，或者仅仅是回到我们的公寓，洗个热水澡，把头放在枕头上睡上一个沉沉的觉。
Cold-blooded animals go into a deep sleep in the ground to protect themselves against cold and hunger.
冷血动物在地下冬眠以保护它们自己免于寒冷和饥饿。
Cold-blooded animals go into a deep sleep in the ground to protect themselves against cold and hunger.
冷血动物在地下冬眠以保护它们自己免于寒冷和饥饿。
应用推荐