Because, we've agreed to go to church.
因为，我们说好一起走进教堂。
Catholics have to go to church on Sundays.
天主教徒星期天必须去做礼拜。
Catholics shave to go to church on Sundays.
天主教徒星期天必须去做礼拜。
They are supposed to go to church on Sundays.
他们在星期日应该去做礼拜。
Sunday came and I refused to go to church and uncle Clark and Aunt Jody were astonished.
礼拜天到了，我拒绝去做礼拜，克拉克舅舅和乔迪舅妈都十分惊讶。
Does going to church really make people happier? Or do happier people tend to go to church?
是去教堂真的使得人们更加快乐，还是这种快乐使得人们更加愿意去教堂？
You get married, must let me be your maid of honor. Because, we've agreed to go to church.
你结婚的时候，一定让我做你的伴娘。因为，我们说好一起走进教堂。
Having a heart of faith will cause you to go to church cheerfully, not just because your parents make you go.
信心能让我们欢欢喜喜地去教会， 而不是因为父母的要求。
But she'd never said anything, never demanded to know, never told him he had to go to church when he didn't want to.
但是，她从来没有说什么，从不询问什么，当他不愿意的时候也从来没有逼他上去教堂。
If you find me a parking space, I promise to go to church every Sunday for the rest of my life and give up swearing.
如果你能帮我找到一个车位，我保证会每周去教堂做礼拜，而且从今以后再也不说脏话了。
The first Easter after they were married, he dressed in a grey sports coat, slacks and a pink silky shirt to go to Church.
婚后第一个复活节他们上教堂去，他穿的是灰色运动外套，西服便裤和粉色的丝质衬衫。
With everyone ready to go to church, Norway, the winter darkness is always particularly early, it is now gradually dark down.
和大家一起准备去教堂了，挪威的冬天天黑的总是特别早，现在已慢慢暗了下来。
It's a place to work, it's a place to live, to be entertained, to shop, to go to Church. To do everything you can think of in a normal life.
这是个工作及居住的场所，还可娱乐、购物、上教堂做你能想到的平常生活中的任何事。
Mother has written to godmother to tell her that you are attending church. Your godmother is very pleased and asks you to go to church every Sunday.
妈向阿姆报告你有去礼拜堂，她很喜欢，她说，你每礼拜都要去拜上帝。
Every morning but Sunday, when he had to go to church, he would finish his chores as quickly as possible, then make a straight line to Fort Totten Park, where she'd be waiting for him.
除了周日的每个早晨，周日他必须去教堂，那时他就尽快完成，然后取直线到达福特·陶特公园，她已经在那儿等他了。
They may also consider whether he should go to a school which is connected to a particular church or religious groups, or whether the school should have no such connections.
他们也可以考虑他是否应该去一所与某一教会或宗教团体有联系的学校，或者该学校是否不应该有这种联系。
Going to the church or synagogue during the week to meet friends or volunteer our time can be a mission when we have no job to go to daily or we don't know what to do next.
有时候，在去探望朋友或做义工的路上时，不坊到一到教会或会堂，这应该成为你的一个任务，无论处于失业期间或者是对前途迷惘时。
So we can't just go to church once a week to develop a relationship with God.
所以每周只去一次教堂与上帝交流是不够的。
If you want to be sure that you will be spiritually compatible with the person you want to meet, go to a church, synagogue, temple or wherever your religion has for a place of worship.
假如你想确认你和他是否在精神信仰上一致，那么去基督教堂，犹太教堂，寺庙等能祭拜你宗教信仰的地方。
We had been there about 10 minutes, looking through the Windows of the church, exploring the side graveyard and generally just goofing off when I decided to go around to the back of the church.
我们在那呆了大概十分钟，透过玻璃看向教堂里面，察看旁边的墓地，基本上只是随便看看，随后，我决定到教堂后面去看看。
Maybe those who enjoy painting or music in their spare time or who go to church are less stressed and happier than those with little social activity to report.
在空闲时间喜欢画画或听音乐的人和去教堂作祈祷的人可能比那些很少有社交活动的人要活得轻松快乐。
You don't need to go to a church or a temple, or pray five times a day to find her. You just need to know yourself and pay attention to what's happening around you.
你不一定非要去教堂或者寺庙做礼拜，或者一天祈祷五遍才可以找到她，你只需要更多地了解你自己，更多地关注身边发生的事情。
You don't need to go to a church or a temple, or pray five times a day to find her. You just need to know yourself and pay attention to what's happening around you.
你不一定非要去教堂或者寺庙做礼拜，或者一天祈祷五遍才可以找到她，你只需要更多地了解你自己，更多地关注身边发生的事情。
应用推荐