He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他受西非经济共同体授权去介入并执行停火协定。
He forecasts that Chinese exports will go from a 23% year-on-year decline in August to 3% growth by December thanks to a rekindling of demand from the West.
他预测说，中国出口将从8月份的同比下滑23%有所好转，到12月前将同比增长3%，原因主要是西方需求的回暖。
One day, an officer asked him where he would go if he were released, to East Germany or to the West.
一天，一个军官问他如果你被释放了，你想去哪里，东德还是西德？
For others, it was necessary to go further and to settle the west coast of Asia Minor, which, indeed, this is a great period of Greek settlement on the west coast of Asia Minor.
对于另外一些人，有必要继续赶路，一直到小亚细亚西海岸定居下来。这的确是希腊人开拓小亚细亚西海岸的黄金时期。
We could both go out west and pretend to be deaf-mutes, to avoid all the phony conversation.
我们可以去西部，假装成聋哑人，躲避一切虚伪的社交谈话。
Arab students, businessmen and tourists in their thousands still choose to go to the West for their studies, their deals and their fun.
成千上万的阿拉伯学生、商人和游客仍旧选择前往西方留学、经商和旅游。
Missed, had to consign the hope to next time, finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, sunset west.
错过的，只好把希望寄托到了下一回，终究等到的是没有船只的过往，日落西头。
Unless the West, including America, is prepared to help out on a large scale, he will be under pressure to go slow.
如果西方包括美国准备大规模帮助时，他将受到压力而放慢步伐。
The grandfather has encouraged his unemployed grandson to go abroad — to “Go West, ” so to speak.
祖父鼓励他失业的儿子去国外——也就是“去西边”。
Now he's looking to the west, and he wants to go to Spain, and so he's going to stop in Rome.
现在他要去西方，要去西班牙，好在罗马停留。
A rebel sentry with a blackened face told me to go only as far as Al Uqaylah, twenty-five miles to the west: "it's not safe past there."
一个把脸涂成黑色的哨兵告诉我只能到布雷加以西25英里的阿克·亚拉，“再走就不安全了。”
He grew up in West Virginia, but moved to Oregon in the 1970s to go to college.
他在西弗吉尼亚长大，但是在20世纪70年代因为上大学而来到俄勒冈。
But although consumption per mouth in poorer countries has far to go to catch up with the West (see chart), growth is set to slow, predicts Nomura.
但是尽管在穷国的每个人的消耗量远远赶不上西方国家，Nomura预测，增长也下降的很缓慢。
West Ham have reacted to the news by revealing they are happy for the matter to go to the Court of Arbitration for Sport if it is to the agreement of all parties.
西汉姆联对这则刚透露的消息有了反应，如果所有方面都同意的话，他们很乐意将这件事交给体育仲裁法庭去解决。
The child was told to go again into the forest and apologise, north, west, south, east, to the animals for the rat.
部落长老们让那个孩子再去一次森林，在东南西北各个方向，对那只死去的老鼠，向所有的动物为自己的所作所为道歉。
In the West you often go to the doctor's office you don't go to the hospital. You go to your own doctor's office.
西方人看病经常到医生的诊所，而不去医院，特别是到自己医生的诊所。
If you have time, you'd better go to Hangzhou to vist the West Lake.
如果你有时间，你最好去杭州西湖走走。
In the West you probably don't go to the hospital, you go to the pharmacy or drug store.
西方人买药时经常不去医院，而是到药房或杂货店。
He wants to go to the West Lake, but he does not have enough money.
他很想去西湖，但是他没有足够多的钱。
A team consisting of 100 doctoral degree students will go to the west to provide free technical services for local enterprises there.
一支由100名博士生组成的队伍将奔赴西部为当地的企业免费提供技术服务。
Al had bought an ancient truck to take them west. The family asked Jim Casy to go with them.
艾尔买了一辆古老的卡车好载着他们一路到西部去。这家人请吉姆·凯西和他们一道走。
There are more mountains and great skiing as you go west to the Cascade Mountains in the north up to Idaho and Seattle, Washington.
卡斯克德山脉在爱达华州、西雅图和华盛顿的北部，在你朝山的西面进发的时候，你可以看到山脉连绵和滑雪运动。
There are more mountains and great skiing as you go west to the Cascade Mountains in the north up to Idaho and Seattle, Washington.
卡斯克德山脉在爱达华州、西雅图和华盛顿的北部，在你朝山的西面进发的时候，你可以看到山脉连绵和滑雪运动。
应用推荐