Then Injun Joe and his friend saw some tools in the corner and decided to go upstairs.
然后印第安·乔和他的朋友看到角落里有些工具，就决定上楼去。
It's not possible to go upstairs at present as builders are working there adding another floor, but the rest's well worth seeing.
目前是不可能上楼的，因为建筑工人正在那里加建另一层楼，但其余的都值得一看。
Now, another thing is that we've brought the computers downstairs—people used to complain about having to go upstairs to use them.
现在，另一件事是我们已经把电脑搬到了楼下——过去人们常常抱怨必须上楼才能使用它们。
Turning, he prepared to go upstairs.
转过身去，他准备上楼。
I need you to go upstairs, past the fire, and I need you to get this woman a pair of shoes.
我需要你上楼，越过火焰——我需要你为这位女士拿双鞋。
I'll have to go upstairs and look it up. Maybe I better call you back later after I find it.
我必须到楼上去查看，也许最好还是我找到以后再打回电给你吧。
They used to go upstairs together on tiptoe, each with a candle, and on the third landing exchange reluctant good-nights.
他俩常常各自擎着蜡烛，蹑着足尖，一同上楼，在第三层楼梯平台上，依依不舍地互道晚安。
I had lit their candles to go upstairs, but Diana had first to give hospitable orders respecting the driver; this done, both followed me.
我点了蜡烛好让她们上楼去，但黛安娜得先周到地叮嘱车夫，随后两人在我后面跟着。
But in the morning it is whispered among the household that he was heard to go upstairs in the dead night, and that he stayed there-in the room-until the sun was shining.
可是家里的人们早上都在交头接耳，窃窃私语说，他们听到他深夜走上楼去，待在那里——待在房间里——，直到太阳升起为止。
In the end, I send them out with a long shopping list, set the timer on my phone to go off in ten minutes and drag Colin upstairs.
最后我开了个长长的购物单才把她们打发出门。然后用手机定了个十分钟的闹钟，拉起科林就上楼。
Why not go upstairs? U want me to reappear in your life, I hate u, though?
你怎么不下去呀——你希望我重新出现在你生活中吗？虽然我恨你。
We go upstairs to her room, and Marla tells me how in the wild you don't see old animals because as soon as they age, animals die.
我们上楼去她的房间，马拉说在野外很少会看到年老的动物，因为动物只要一上了年纪，就挂定了。
Under AK's internal rules Mr Erdogan cannot run for a fourth term as prime minister, so he has nowhere to go save upstairs.
在正发(AK)党内部规定下，埃尔多安先生不能竞选第四任首相，因此他除了往上爬之外别无他法。
She said, "I'm going upstairs to my bedroom, and if you want to go ahead just come up and get me."
她在楼梯上对我说：我在卧室里等你，如果你决定了，就上楼来找我。
And tell him, if he'll take it I'll come and teach him to read it right, 'she said;' and, if he refuse it, I'll go upstairs, and never tease him again. '.
“告诉他，要是他接受，我就来教他念得正确，”她说，“要是他拒绝它，我就上楼去，而且绝不会再惹他了。”
Why not go upstairs? U want me to reappear in your life, I hate u , though?
你怎么不下去呀——你希望我重新出现在你生活中吗？虽然我恨你。
Mother: Honey, the weather is getting chilly and Peter needs some warm clothes. We'd better go upstairs to get a pullover for him.
妈妈：喂，我说，天气越来越凉了。彼得需要置些暖和衣裳。我们到楼上去给他买件套头毛衣吧。
The doctor usually arrived about 9 or 9:30 PM and would go upstairs to Jackson's room.
医生通常上午9点或9点半来，上楼去Jackson的房间。
Lingling: it % 's great, isn't it? Let's go to the Animal Room upstairs. I need some information for my project.
玲玲：它很出色，对吗？让我们我位于楼上的动物展室吧。我需要一些有关研究性学习的资料。
Then Susan and I go upstairs to make the beds, dust upstairs and downstairs, and do the carpets with my vacuum cleaner.
然后我和苏珊一起上楼去铺床，掸扫楼上和楼下的灰尘，用真空吸尘器清除地毯上的灰尘。
As you advance you can go "upstairs" to tackle progressively harder problems.
进阶的使用者，可以“上楼”，逐步解决难题。
The menopause of the aunty who live underground is coming, so we can't talk too loudly, and singing to our heart's content, because she will go upstairs in the shortest time.
楼下的阿姨更年期到了，所以不能大声说话，不能尽情高歌，因为她会在最短的时间上来向你报到。
Then one of you go to town as fast as you can and fetch a policeman and Dr Losberne. The rest of you, help to carry the boy upstairs and put him to bed.
那么，你们赶快去一个人到镇子上找警察来，并把罗斯·伯恩医生请来，其他的人帮着把这孩子抬到楼上，放在床上。
Worse. That morning, as usual, at the station I show my pass at the ticket wicket. Then I go upstairs to the platform.
比这更糟糕。那天早上我一如往常地在检票口出示月票之后，爬楼梯上站台。
Worse. That morning, as usual, at the station I show my pass at the ticket wicket. Then I go upstairs to the platform.
比这更糟糕。那天早上我一如往常地在检票口出示月票之后，爬楼梯上站台。
应用推荐