Today and tomorrow of, have a very long time; Take advantage o you to return invigorative of time, study to handle affairs quickly.
在今天和明天之间，有一段很长的时间；趁你还有精神的时候，学习迅速办事。
As long as they do it in advance to successfully weave their networks of relations, they will be able to handle affairs easily in time.
只有把人情做在前面，提前编织好自己的人情网，到时才能好办事、办好事。
He began informally to handle Ted's tax affairs for him.
他开始非正式地为特德管理他的税务。
The first central banks were created to handle the sovereign's financial affairs and issue a national currency.
最初设立中央银行是为了处理主权金融事务和发行一国货币。
"I hereby depute you to handle my affairs during my absence," announced my boss, as he handed me the keys.
“我特派你代理我出门期间的一切事物。”我的老板一边递给我钥匙，一边宣布。
China will try its best to handle its own affairs well and never blame its own problems upon others.
中国将尽力把自己的事情办好，不会把自身的问题归咎于别人。
It is up to the organization to decide whether it requires a dedicated enterprise PM to handle its enterprise affairs, or it becomes an added responsibility of the enterprise architect [1].
现在由组织决定是否需要专门的企业PM来处理企业的事务，或者其成为企业架构师的附加职责[1]。
According to Rod De la Rosa, senior manager of external affairs at T-Mobile, a typical installation can handle a hundred voice and data users simultaneously.
根据t - Mobile公司高级外部事务经理罗德·德·拉·罗萨的说法，一个典型的基站可以同时处理一百个声音和数据用户。
The patent Law provided that the patentee and interested party could request the administrative authority for patent affairs to handle the infringing act.
《专利法》规定，专利权人和利害关系方可以请求专利事务行政主管机关对侵权行为进行处理。
In 1882, renowned Hu Xueyan faced a critical decision in his career.Having 10m liang in cash, he hesitated over whether he should go to handle foreign affairs or resell silk.
在1882年，早已名满天下的胡雪岩面临事业上的一次重大抉择。他手握1000万两以上的巨额现金，是去办洋务，还是倒卖生丝，竟一时踌躇。
Poor and weak as it may be, China dares to face reality to handle its own affairs.
中国尽管穷和弱，但需要中国自己做的事情，中国是敢于面对现实的。
You handle extreme pressure very well, and in a crises situation you can be relied upon to manage affairs with skill and authority.
你妥善处理极端的压力，并且在危急的情况之下，你透过以技巧及权威来管理事务因而可以信赖。
Although we have only one consciousness center, in order to handle never ending changes in world affairs, we have to split up for different tasks.
虽然意识中枢只有一个，但要处理人世间变化无尽的事务，我们却不能不分工。
The duty of care to the controlling shareholders is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle general affairs of the company.
控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。
He began informally to handle Ted 's tax affairs for him.
他开始非正式地为特德打理税务。
Know the girl handle affairs all more slow, for the sake of just in case, convenience over empress I again turned greater half genius to return on the hallway.
知道女生办事都比较慢，为了以防万一，方便完后我又在走廊上转了大半天才回去。
Article 408 the principal may, with consent of the agent, authorize a third party to handle entrusted affairs in addition to the agent.
第四百零八条委托人经受托人同意，可以在受托人之外委托第三人处理委托事务。
Foreigners who apply for L visa in order to handle urgent affairs should submit the supporting papers, and the visa would be valid in 3 months for 1 entry.
申请L签证，须提供处理紧急事务的相关证明，可以获得有效期3个月以内一次入境有效签证。
To eliminate the rent-seeking phenomenon in the area of taxation and build up good taxation environment, we must handle affairs according to laws and take scientific and all-sided treatment.
要根本上消除税收领域中寻租现象，建立良好的税收环境，必须依法办事，进行科学全面的治理。
The mission of Graduates and students committee Shanghai Branch is to assist Institution of Civil Engineers Shanghai Branch to handle local students and graduate members' affairs.
毕业生及学生委员会上海分部的使命为协助土木工程师学会上海分会处理所属学生及毕业生会员的事务。
Deal with the procedural nature work, assists the boss to handle the government affairs and the daily thing, and provides the service for the decision-making and the implementation.
从事办公室程序性工作，协助上司处理政务和日常事物，并为决策及实施提供服务。
Consultant to our clients in solving technical problems of chemical issue, Finish the appointed tasks and assistant to chemical manager to handle daily affairs.
提供化学方面的技术咨询，完成指定的任务及协助化学部经理处理日常工作。
Consultant to our clients in solving technical problems of chemical issue, Finish the appointed tasks and assistant to chemical manager to handle daily affairs.
提供化学方面的技术咨询，完成指定的任务及协助化学部经理处理日常工作。
应用推荐