I'm pleased to hear about your news.
听到你的消息我很高兴。
Who wants to hear about contracts and deadlines that are purely academic?
谁想听那些完全不切实际的合同和最后期限呢?
She was surprised to hear about her mistake.
她听到自己的失误后非常惊讶。
Because of COVID-19, he lost his life on February 7th, 2020. People across the country were sad to hear about his death.
由于新型冠状病毒，他于2020年2月7日去世。全国各地的人们都为他的去世感到悲伤。
They wanted to hear about Ivedy-Avedy too, but the little man only told them about Humpy-Dumpy.
他们还想听听依维德·亚维德的故事，可是那个小个子男人只告诉他们关于泥巴球的事。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了，我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."
书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇，后来她说：“没有人想听这件事，在西德没有人想听，在东德也没有。”
But Gog doesn't want to hear about our planet.
可是高格不想听我们这颗星球的事。
Laughed angrily. 'And he doesn't want to hear about my trees in Australia.
扎达克愤怒地笑了一声：“他也不想知道澳大利亚我那些树林的事。”
No one wants to hear about how big your company is or where you went to school.
没人愿意听你的公司有多大，或者你是在哪里上的学。
Ask a young child, "How was school today?" and you're likely to hear about recess.
如果问一个小孩“今天在学校怎么样啊？”你很可能听到他和你说课间休息的时候发生的事情。
So please cut the internet off so that I would no longer be upset to hear about it.
但是我，一个爬格子的，不知道它们也能行。所以，把Internet剪掉罢，省得我听了心烦。
Over to you... I'd love to hear about your writing projects (whatever state they're in).
交给你……我想听到你的写作计划(不论它们是什么状态)。
Personally, I was not at all surprised to hear about these changes and I think they're fair.
个人认为，听说这些变动我并不感到惊讶，却觉得主办单位很公平。
Now that you've seen field and method descriptors, you're ready to hear about signatures.
上面已经介绍了字段和方法描述符，那么接下来将介绍签名。
That's important. But if you have any other Suggestions, I would love to hear about them.
这很重要，但如果大家有其他建议，我也会很高兴采纳。
Married friends invited me over for dinner just to hear about my latest dating adventures.
我那些已婚的朋友会请我吃饭，只为听我最新的约会奇遇。
We haven't had a chance to try this recipe out yet, but we'd love to hear about it if you do!
虽然我们尚未尝试这一食谱，但如果你做的话，我们还是很乐意倾听的哦！
As important as this fact is to you, it doesn't mean that the entire office wants to hear about it.
正如这件事对你的重要性一样，这不意味着全办公室的人都想听你这个：这点也重要。
And I couldn't talk to my friends about it, because after a while they didn't want to hear about it.
我没办法和朋友们诉说，因为过不了多久他们就不想听了。
You're not likely to hear about this from your doctor, but fake medical treatment can work amazingly well.
你不太可能从你的医生那里听到，但是，假的医药与治疗可以有非常好的治愈效果。
If you have a homegrown productivity technique that works well for you, I would love to hear about it.
如果你有自产的效率技术，我愿闻其详。
And most of the funds know that if they cause trouble, people in Washington will soon get to hear about it.
同时，大多数主权财富基金都清楚，如果它们引起了麻烦，华盛顿的高层会马上知道。
The Expert Group would like to hear about the types of problems you need to solve and which tools you are using.
专家组希望了解您需要解决的问题类型，以及您所使用的工具。
M: I am sorry to hear about that. Would you mind coming with me to my office and tell me exactly what happened here?
M：听您这么说我感到很遗憾，您介意到我的办公室来告诉我具体发生了什么事吗？
This came as a surprise to the team lead, and the developer was of course surprised to hear about the updated design.
这使团队领导非常的惊讶，当然开发人员听到了关于设计上的更新也是非常惊讶的。
But us politicians dare not talk openly about industrial adjustment because the public does not want to hear about it.
但美国政界人士不敢公开讨论产业调整，因为公众不希望听到这个。
DW DB2: Our Visual Studio developers will certainly be delighted to hear about all of these new and exciting features.
dWDB 2：我们的VisualStudio开发人员听到这些新的、令人激动的特性一定会很高兴。
So more than Apple, I firmly believe that just like for tethering it's operators who don't want to hear about podcasts.
我坚信就像约束不想听到播客的操作者。
So more than Apple, I firmly believe that just like for tethering it's operators who don't want to hear about podcasts.
我坚信就像约束不想听到播客的操作者。
应用推荐