As a contrast, studies of children at play show they prefer to involve others, even when the game doesn't require partner participation.
相反地,对游戏中的儿童研究标明,他们更喜欢有他人参与,即使游戏并不需要伙伴参与。
Successfully mobilizing the district to achieve Foundation goals depends partly on your ability to involve others in the planning process and create a sense of joint ownership.
能否成功的动员整个地区一起达到扶轮基金的目标,其中有部分是要靠您在筹划的过程当中让其他人参与,还有创造出一种共同主导的气氛的能力。
These purchases often become more valuable with time—as stories or memories—particularly if they involve feeling more connected to others.
随着时间的推移,买来的这些东西往往会变得更有价值——作为故事或记忆——尤其是当它们涉及与他人的情感联系时。
The return to a national currency would also involve renegotiating business contracts, both within Greece and between Greeks and others.
改用本币还会牵涉到重新协定国内和涉外商务合同。
In practice, that may involve a lot of waiting around for others to complete their subtasks.
实际上,这还牵涉到在他周围等待他人的来完成他们的子任务。
She has a heart of gold and never hesitates to involve herself where she can help others.
她有一颗金子般的心,而且对自己能提供帮助的人毫不吝惜。
It can help to develop a consistent pre-test routine. It may also help to go to study groups or involve others in your study sessions.
这样你能形成一种持续的考前习惯,参加学习小组,或者和别人一起学,也能起作用。
Then, ask their thoughts on how the change can be implemented in their group or your department.The more you involve others with the change the more readily they seem to accept it.
然后询问他们关于如何在他们组或者您的部门执行变革的想法,他们参与的越多就越容易接受变革。
Then, ask their thoughts on how the change can be implemented in their group or your department. The more you involve others with the change the more readily they seem to accept it.
然后询问他们关于如何在他们组或者您的部门执行变革的想法,他们参与的越多就越容易接受变革。
As we shall see, all emotions toward others involve the basic belief that we are incomplete within ourselves and, therefore, others are exploited and viewed as a means to an end.
我们即将认识到,所有我们关于其他人的情绪都基于一个很基本的信念,那就是我们内在是不完整的,因此他人都可被视为或用作通往终局的工具。
The 40 West project, along with a number of others in close proximity, might involve too much for some shops to handle.
40西部项目附近还有很多其他项目,这对一些商铺来说,需要处理的事物太多了。
The thing to notice is that the first four categories of play don't involve much interaction with others, while the last two do.
要注意的是前四种类型的玩耍没有涉及到太多与他人的接触,然而后两者却有。
Getting through it and back on track to your ideal world may not be easy, but if you've set big goals for yourself (along with goals that involve helping others), you can usually make it happen.
渡过这段时期、回到理想世界的”轨道“上也许不容易做到,但是如果你给自己定下了大的目标(以及哪些包括帮助别人的目标),那么你通常都能做到。
"The path of a diamond," Oltuski writes, "from the mine to its eventual customer, can span continents and involve countless people, destroying some of them and saving others."
“钻石之路,”奥尔图斯基写道,“从钻矿到其最终客户,可以横跨几个大洲,让无数的人牵涉其中,毁灭一些又拯救另一些。”
A major goal of communication is to establish understanding and cooperation with others. However, much of our social environment is characterized by interactions that involve conflict.
交流的最大目标就是建立理解和相互合作,但是大多数社会环境就是由于因互动导致的矛盾作为特征或标志的。
Sometimes happy endings are sad, involve loss and disappointment, teach us that we can't control anyone or their behavior or show us that we are limited in our ability to heal or change others.
有时快乐结局是令人悲伤的;可能也会令人遭受损失和失望;教会我们不能去控制别人和他们的行为;或是让我们知道我们去疗愈或改变他人的能力不足。
It would be most right, and most wise, and, therefore must involve least suffering to go with the others.
最恰当、最明智的办法还是同大伙儿一起走,这样做给她带来苦楚最小。
Many of these give you the option to rearrange plans that were somewhat of a compromise, while others involve offers so brilliant you're wary.
其中许多让您选择重新安排计划,折衷的办法进行,而其他涉及提供了非常辉煌的你说的警惕。
When they are able to also involve others in this process they are able to generate, through dialogue, high levels of collaboration and concord.
当他在这个过程中带领其他人参与时,能够通过对话进行更高水平的协作和协调。
In these moments, especially if they involve unconscious bias, it is essential to educate others and provide your perspective in a kind and respectful manner.
在这些重要的时刻,特别是涉及无意识偏见的情况下,重要的是以友善、尊重的方式,培训他人,阐明你的观点。
To put something in the world that was not there before, you have to be able to see that which others before you have overlooked. Both creativity and play involve appreciating paradox and unexpected.
要创造未有之物,你就要看到前人忽视了什么。创造力和游戏都包括对矛盾和惊奇之处的赞赏。
It comprises the abilities to communicate, to challenge, to encourage, to involve, or to delegate some work to others.
它包括沟通,勇于挑战,鼓励,包容,分配任务给别人的能力。
The helped involve themselves in volunteering activities to help others when they are pulled through. The number of volunteers keeps swelling.
受助者在走出困境后也会投入到帮助他人的志愿活动中,志愿者队伍不断壮大。
The new system needs to involve all players , not just from Europe , the US and Japan but also Brazil , China , India , Saudi Arabia , South Africa and others .
新的体系需要包括所有参与者,不仅包括欧洲、美国和日本,还包括巴西、中国、印度、沙特阿拉伯、南非和其它国家。
The new system needs to involve all players , not just from Europe , the US and Japan but also Brazil , China , India , Saudi Arabia , South Africa and others .
新的体系需要包括所有参与者,不仅包括欧洲、美国和日本,还包括巴西、中国、印度、沙特阿拉伯、南非和其它国家。
应用推荐