Her uncritical acceptance of everything I said began to irritate me.
我说什么她都不论对错一概接受，这倒惹我不耐烦起来。
You're really starting to irritate me.
你就是想激怒我，是不是？
Don't try to irritate your man, particularly threatening by break-up.
不要去刺激你的男人，特别不要用分手来威胁刺激他。
So you are trying to irritate me to death? Since Tyler's van didn't do the job?
所以你想把我活活气死？只因为泰勒的货车没有做到这一点？
The little girl knew not to irritate her daddy when he was in such a black mood.
小女孩知道她的父亲正在气头上，不该去惹他。
However, it is not loud enough to irritate you and be a significant disturbance.
不过，这是不够响亮地刺痛着你，被骚扰。
Especially formulated not to irritate the eyes, a common problem with mascara usage.
其特别配方，不会出现使用其它睫毛膏时常会刺激双眼的问题。
Epigram is a half-truth so stated as to irritate the person who believes the other half.
警句是一半的真理，讲一半以便相信另一半的人。
Those designed for daily use contain mild surfactants and are less likely to irritate the scalp.
这些专为日常使用含有温和表面活性剂和不太可能刺激头皮。
The past is full of life, eager to irritate us, provoke and insult us, tempt us to destroy or repaint it.
过去充满了我们的生活，它渴望激怒我们，挑衅并侮辱我们，引诱我们去毁灭和重新描绘它。
That is the sort of thing that children do: habitually mispronounce someone’s name in order to irritate them.
这是孩子们所做的那种事情：故意读错某人的名字，以把他们惹恼。
That is the sort of thing that children do: habitually mispronounce someone's name in order to irritate them.
这是孩子们所做的那种事情：故意读错某人的名字，以把他们惹恼。
Foul smelling chemicals are often used to irritate the bees and drive them down into the hive's bottom boxes.
气味难闻的化学品被用来刺激蜜蜂，将它们赶到蜂箱的底部。
It won't give you back fat even in skinny fitted tees and there's absolutely no metal or stitching to irritate.
甚至它极细的T型部分也不会显出你的赘肉，而且绝对没有令你过敏的金属或针脚。
This does not seem to irritate him; in fact, he actually appears happy to have been able to utter those two words.
但他似乎从没有为这件事发过愁；事实上，他对于能发表那两个词看起来很开心。
Still it was early. I sat staring at the clock for some time and, when its ticking began to irritate me, I left the room.
天还很早，我坐下来盯着钟看了一会儿就离开了房间，因为它的滴答声让我觉得厌烦。
The film is so bad, Prof Perkowitz thinks "it's almost deliberately wrong just to irritate the scientists in the audience."
伯寇维兹教授认为这部电影太差了，他觉得“它是故意出错的，为了在观众面前折磨科学家。”
A lot of enterprises hope to irritate the staff and work hard through offering staff compensation to encourage, the performance level is improved.
许多企业希望通过给予员工薪酬方面的激励，来刺激员工努力工作，绩效水平得到提高。
This will help to stop the bleeding, but should not be overdone as it is possible to irritate the extraction sites and prolong the bleeding or remove the clot.
这样可以帮助止血，但也不可以咬得太久，否则有可能刺激拔牙创，延长出血或者除掉血液凝块。
Yet the apology released in Ms. Stone's name by Dior's office in Shanghai bears little resemblance to the original, and the difference seemed to irritate the star.
但是，由迪奥上海公司所发布的道歉，却和沙浪斯通的原话丝毫不符，这让沙浪斯通十分懊恼。
Particle pollution - such as smoke, dust and heavy metals -- is known to irritate the airways and worsen asthma, and several studies have linked it to heart disease.
众所皆知，颗粒污染，诸如烟、尘、重金属等，会刺激呼吸道，从而加重哮喘。有几项研究也把颗粒污染与心脏病联系在一起。
"If your opponent is of choleric temper, seek to irritate him," said Sun Tzu, a Chinese military strategist whose writings 2, 500 years ago are still often cited in China today.
孙子曰：“怒而扰之。”(这位中国军事战略学家2500年前的著作至今仍常为中国人所引用。)
According to basic rule substituted to irritate direcdy, discuss if LPG is the substitute as refrigerant R22 with the feasibility substituted to irritate direcdy to go on to come at the same time.
同时根据直接充灌替代 的基本规则，讨论了液化石油气作为制冷剂来替代R22进行直接充灌 替代的可行性。
This ingredient is used to balance the PH in products, and can cause allergic reactions, and irritate your eyes, nose and skin.
这种成分被用来平衡产品中的酸碱值，能够引起过敏反应，并刺激你的眼睛、鼻子和皮肤。
It seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.
似乎是人类是要被毁灭的，因为人类的骚乱和噪音惹怒众神。
This ingredient is used to balance PH in products, and can cause allergic reactions, and irritate your eyes, nose and skin.
这种成分往往用来平衡日用品中的PH值，能够引起过敏反应，并刺激眼睛、鼻子和皮肤。
This ingredient is used to balance PH in products, and can cause allergic reactions, and irritate your eyes, nose and skin.
这种成分往往用来平衡日用品中的PH值，能够引起过敏反应，并刺激眼睛、鼻子和皮肤。
应用推荐