The objection, if we have any, may ultimately end up to the existence of national currency system and whether this issue should be solved from this perspective.
如果我们有意见的话,可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题,是否需要从这个角度来解决这个问题。
The first central banks were created to handle the sovereign's financial affairs and issue a national currency.
最初设立中央银行是为了处理主权金融事务和发行一国货币。
And if the international role and domestic role of an international currency such as the dollar conflicts with each other, how to explain and analyze the issue.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
We have been able to issue debt in our own currency rather than a foreign one, thus shifting the losses of a fall in the value of the dollar to our creditors.
我们可以以自己的货币美元发行债券,由此将美元贬值带来的损失转嫁到我们的债权人身上。
Liberthal noted that while it appears China is unwilling to move on the currency issue, it is likely that it will make efforts in other areas, including resuming military-to-military dialogues.
李侃如说,中国虽然似乎不愿意就人民币汇率问题采取行动,但中国可能在恢复两国军事对话等其他领域做出相应的努力。
An IMF led by Ms Lagarde may take up the currency issue forcefully, allowing Brazil and India to continue to tread softly.
一个由拉加德所领导的国际货币基金组织将会在货币问题上采取强硬措施,让巴西和印度继续悄悄地跟在后面。
But the currency issue has proved more resistant to mutual understanding.
但事实证明就汇率问题达成共识将遭遇较大的阻力。
What they did not announce was a breakthrough on the most contentious economic issue between the countries: the value of China's currency in relation to the dollar.
他们没有公布的是,两国间最具争议的问题实现了突破-人民币对美元汇率升值。
And the U.S. needs to either halt its runaway deficit spending so that the world is not even more flooded with our debt, or swallow its pride and issue Treasurys denominated in Chinese currency.
而美国要么得约束住它脱缰逃逸的赤字开支,减少我们淹没世界的债务,要么得放下自尊以人民币计价发国债。
Schwab declined to discuss the currency issue or why her office did not take up the import surge cases.
Schwab拒绝谈论货币(汇率)问题和为什么她的工作没有涉及到进口激增案件。
In this the us is treating the value of its currency as if it were a pure domestic issue leading many in China to see a double standard.
这么做,仿佛是把美元汇率当作单纯的国内问题来对待,这让许多中国人见识到了美国的双重标准。
Lastly, to counter potential inflationary consequences, the ECB could be given discretion regarding distribution of seignorage dividends resulting from issue of currency and bank reserves.
最后一点,欧洲央行可能会酌情考虑来自于印刷货币和银行储备的铸币税红利的分配。
Political debate over the currency issue has complicated Obama's efforts to smooth relations with Beijing.
围绕人民币汇率问题发生的争吵,已经使得奥巴马与北京缓和关系的努力更加复杂化。
The theory of common currency area used to be regarded as a pure-academic issue and of little use in the real economy and policy-making.
共同货币区理论曾一度被认为是纯粹学术的问题,对实际经济运行和政策制定基本上没有太多的指导作用。
This global bank would issue its own currency, called the bancor, in which all trade accounts would be settled. In the absence of such a bank the world will have to make do with the current system.
世界货币基金组织表示,这种货币必须由一个“和任何一个国家的经济问题都没有联系的”新国际货币机构发行。
After the Asian financial crisis, East-Asian and Southeast Asian countries began to explore the issue of Asian currency cooperation. "Asian Yuan" was suggested and gained increasing attention.
亚洲金融危机后,东亚和东南亚国家开始探讨亚洲货币合作问题,“亚元”也被提出并受到越来越多的关注。
But the currency issue has proved more resistant to common understanding.
但事实证明就汇率问题达成共识将遭遇较大的阻力。
China's central bank on Wednesday announced that it will try to issue digital currency "as soon as possible."
核心提示:中国人民银行周三宣布,将争取早日推出数字货币。
Within five years, a unified currency in 1933 the "central" issue of "legal tender" currency has been relatively stable, so Donglai Bank has to resume business.
直到五年后,1933年币制统一于“中央银行”发行的“法币”,币制已相对稳定,于是东莱银行又复业。
In addition, in the early days of the bank which had been established, Huang Yizhu made use of status of oversea Chinese bank to get the concession of paper currency issue.
此外,在中南银行成立之初,黄奕住便利用其侨商银行身份,特许获准发行纸币。
In addition, in the early days of the bank which had been established, Huang Yizhu made use of status of oversea Chinese bank to get the concession of paper currency issue.
此外,在中南银行成立之初,黄奕住便利用其侨商银行身份,特许获准发行纸币。
应用推荐