Nonconformity and stubbornness (and Yeats's level of arrogance and self absorption) are likely to lead to Conflicts with teachers.
不从众和固执（以及叶芝的傲慢和自我专注）有可能会导致与老师的冲突。
Let's take action together to lead to a better future.
让我们共同采取行动，创造一个更美好的未来。
In the last seven years, Americans have grown more pessimistic about the power of education to lead to success.
在过去的七年里，美国人对教育有助于成功的看法越来越悲观。
Constant practice has such an effect on memory as to lead to skillful performance on the piano, to recitation of a poem, and even to reading and understanding these words.
不断的练习对记忆有很大的影响，有助于熟练地弹奏钢琴，背诵诗歌，甚至阅读和理解这些单词。
The extension of astronomy from visible light to radio waves to x-rays and gamma rays never failed to lead to the discovery of unusual objects such as radio galaxies, quasars, and pulsars.
从可见光扩展到无线电波，再到X 射线和伽马射线，天文学总是会发现不寻常的物体，如射电星系、类星体和脉冲星。
Since students and parents expect a college degree to lead to a job, it is in the best interest of a school to turn out graduates who are as qualified as possible—or at least appear to be.
由于学生和家长都希望大学文凭能让他们找到工作，因此培养出尽可能合格或至少看起来合格的毕业生是学校的最佳利益所在。
If you knew that it was going to lead to this, why didn't you call us?
如果你早知道事情会变成这样，那为什么不叫我们呢？
The first two options are likely to lead to unhappy outcomes for Yahoo.
前两项选择的结局很可能不利于雅虎。
Worrying tends to lead to more worrying, and that isn't good for anyone.
担心往往会引发更多的担心而那样做对任何人都没有好处。
Taking a position and adhering to it vehemently is never going to lead to happiness.
选取一个姿态，并相信他永远不会带来幸福。
Climate change is expected to lead to increasingly unpredictable monsoon rains and floods.
气候的变化可能导致不可预测的季风雨和洪水的增多。
We don't know for certain. But what might have happened to lead to the two different editions?
我们不能确切知道，但可能发生过什么，导致了这两个不同版本？
"If you knew that it was going to lead to this, why didn't you call us?" Trevor questioned.
“如果你早知道事情会变成这样，那为什么不叫我们呢？”特雷福问。
Some 48 of the citations were for violations deemed likely to lead to serious injury or illness.
在被引用的48起违规例子中，大部分例子都有可能导致严重的伤亡。
As a result, human emissions from factories and transport tend to lead to higher CO2 levels here.
其结果是来自工厂和运输的排放易于导致这里的二氧化碳水平更高。
Both tend to lead to excess liquidity due to a high savings rate on incremental income growth.
由于收入增加部分的高储蓄率，上述两个因素往往会造成流动性过剩。
Most, if not all, will be investigated. But few are likely to lead to convictions or sanctions.
几乎针对每起都进行了调查，但定罪或惩处的却寥寥无几。
Such ads are expected to lead to lots of sales, so Google will be able to charge a premium for them.
这种广告有望带来大幅销量，因此谷歌能借此收取额外费用。
This extra testing may or may not be good in principle, but it is likely to lead to chaos in practice.
这种额外的检测在原则上可能好或者相反，但是在实际的实验中肯定会带来混乱。
This tends to lead to people overlooking security issues and to deploying systems that are not secure.
这往往使人们忽视安全性问题，部署的系统不够安全。
The researchers interviewed beekeepers to see if some practices were more likely to lead to colony collapse.
研究人员采访了养峰人，以确定是否某些人类的做法更容易引起群落崩溃。
It's just - all of the factors were there to lead to this very large population that we're dealing with now.
就是这种种因素导致了此巨大数量，而我们得去应对。
That is going to lead to the increasing inability of major news organisations to do what they have done.
这个问题让很多大型新闻机构在从事工作的时候越发无力。
The president noted that “bullying has been shown to lead to absences and poor performance in the classroom.
奥巴马指出：“在学校受到欺凌的学生通常在课堂都会表现欠佳甚至都不来学校上课。
If the fraud allegations were to lead to a run-off, it could take months to organise, ensuring further instability.
如果虚假计票结果导致重新选举，需要几个月的时间重新筹备，可能导致社会更加动荡。
If the fraud allegations were to lead to a run-off, it could take months to organise, ensuring further instability.
如果虚假计票结果导致重新选举，需要几个月的时间重新筹备，可能导致社会更加动荡。
应用推荐