Yet Owen, five years after leaving Anfield, is now part of a club that Gerrard was "taught to loathe".
欧文在离开利物浦5年后现在成了杰拉德口中“必须憎恨”的球队的一员。
“Constructive criticism” is one of those feel-good buzzwords we learn to loathe after high school English class.
有建设性的批评算是听上去挺好的流行词，而我们从高中英语课堂就开始讨厌它。
"Constructive criticism" is one of those feel-good buzzwords we learn to loathe after high school English class.
有建设性的批评算是听上去挺好的流行词，而我们从高中英语课堂就开始讨厌它。
It is necessary to scorn, to loathe, to abhor the creeds of other men, in order to conquer the temptations which they presented.
我们必须藐视，憎恶，唾弃别人的信念，才能战胜那些信念所呈现的诱惑。
I'd think to myself: 'it's not doing any harm.' But then I started to loathe myself for giving in and wasting so much time on it.
我告诉自己‘这没什么坏处’，但我开始讨厌自己，这么消极，浪费大把青春。
Madine eventually came to loathe such atrocities and willingly joined the Alliance, where he was placed in command of covert actions.
马汀最后终于开始憎恨帝国的所作所为和残暴的行动，并且很乐意的效命于叛军同盟，他负责掌管 秘密行动这个部门。
Many conservatives still loathe MrMcCain, and Mr Romney at least currently pretends to believe most of thecornerstone conservative dogmas.
许多保守派仍然厌恶麦凯恩，而罗姆尼至少目前看来信仰大多数保守学说的根本理念。
If you are a schoolgirl, when you are in BJU, be considerate to those schoolboys who are crazy on you, in spite of that you dislike or even loathe them.
如果你是女生，当你还在学校的时候，多体谅那些你不喜欢甚至讨厌但是狂追你的男生！
At the same time, they loathe taxes and in many states they have insisted, by voter initiative, that two-thirds majorities are needed to raise them.
同时他们又反对加税，但是恰恰又是选民倡议要求必须有三分之二的多数同意才可以加税。
And we at Shots are loathe to admit that we often scarf our lunches in front of the computer, which doesn't evoke much warmth or pleasure.
并且我们很不愿意承认，我们会经常在电脑前草草解决午餐，这根本不会引起什么温暖或愉悦的感觉。
For years, Microsoft was loathe to adopt support for unratified standards, considering them a moving target and thus a waste of time.
多年来，微软一直痛恨支持未获批准的标准，认为他们前途难料，花时间支持纯属浪费。
'Men don't tend to bond in the same way and are loathe to share stuff which could make them vulnerable.
男性一般不会以这种方式和朋友交流，也不愿分享会让他们处于被动地位的事情。
Even today I loathe to replace a burned-out light bulb because a banka so resembles a hollowed-out version of the same.
即便是今天我都痛恨换灯泡这件事，因为那些灯泡和火罐子的样子实在太像了。
While most photographers are loathe to let a stray fingerprint near their negatives, Ben Ali Ong chooses to scratch, etch and generally distort his on purpose.
虽然绝大多数的摄影者都极度憎恶哪怕在底片上留下的一点点手指印，但是本.阿里.昂却通常故意选择用抓，蚀刻等方式来扭曲自己的底片。
There has, however, been one unintended side effect: he notices that when he invites friends over to his house, they're loathe to eat too much of what he's making.
但这也有一个副作用：他发现当他邀请朋友来家里吃饭时，他们都不喜欢吃太多他准备的饭菜。
Not knowing French, she was also loathe to talk much with Cantonese-speaking waiters in third class, so boredom set in.
她不会讲法 文，又不屑跟三等舱的广东侍者打乡谈，甚觉无聊。
In all seriousness, browser tabs are the key ingredient to how many of us multi-task on the web every day, and TAB Mix Plus is a master key for everything you like or loathe about tabs.
严肃说来，浏览器标签页是我们能够每天进行多任务浏览的关键因素，而TabMixPlus则是决定你对标签页浏览好恶的终极关键。
He would always manage to have a rusty bolt to scrub while his boat tarried at our town, and he would sit on the inside guard and scrub it, where we could all see him and envy him and loathe him.
一旦他的船停泊在我们小镇上，他总是能设法找来一块生锈的铁栓擦，并且他一直刻意地坐在靠岸的这边栏杆上擦，一定让我们都看见他，让我们对他又是羡慕又是嫉恨。
Short a day to say immediately separated, heart loathe to give up, and the children together of the time.
短暂的一天，马上要说分开了，真心舍不得和这些孩子们在一起的时光。
"Xiao Rong said:" yesterday to eat something so expensive, I loathe to give up, I want to let it stay in my belly.
小荣说：“昨天吃了那么贵的东西，我舍不得拉，我要让它在我肚子里多呆会。”
The starting point of wind volume, have tired also has a fresh, so loathe to give up yesterday, just to complete a more happy tomorrow.
风卷过的起点，有疲倦也有种新鲜，太舍不得昨天，就去完成一个更幸福的明天。
Did I say that I loathe you? Did I say that I want to. Leave it all behind?
我有说过我厌恶你吗？我有说过我想要离开你吗？(我有说过我要把它全部忘记吗？)
Because I want to forget you really good hard, good loathe to give up. I am iron heart love you.
因为想要把你忘记真的好难，好舍不得。我是铁了心的爱你。
Is there such a person, you say to forget the countless times, but they still are loathe to give up.
有没有这么一个人，迩无数次说的要抛却，但终究仍是舍不得。
Loathe to give up you are about to leave, "goodbye" wish you everything goes well, healthy body, all the happiness forever!
舍不得你即将离去，“再见”愿你一切顺利，身体健康，永远幸福如意！
Loathe to give up you are about to leave, "goodbye" wish you everything goes well, healthy body, all the happiness forever!
舍不得你即将离去，“再见”愿你一切顺利，身体健康，永远幸福如意！
应用推荐