So Chrome 3 is claimed to be faster and better, but like all browsers today, it would impossible to make it cheaper.
这样看来，Chrome3虽然宣称更快更强，但就象如今所有的浏览器一样，这些进步仍不可能使它具有多在的优势。
Miller says the ultimate goal is to make it cheaper to produce vaccines and algae-based "green" fuels. Unlike e. coli, cyanobacteria only need water and sunlight to survive instead of a carbon source.
查尔斯·米勒建议，尝试基因工程在光感大肠杆菌里基因物质，而不是在利用可以进行光合作用的蓝藻的基因的犹他州立大学代表队说，最终目标应该是制造以成本更低的疫苗和藻类为基础的“绿色”燃料，不像大肠杆菌那样，蓝藻只需要水和阳光的生存来源，而不是碳水化合物。
This mayor has made it cheaper, easier, and more cooperative to make movies in New York City.
这位市长使得在纽约拍摄电影更低廉、更容易、并且能够得到更多的协助。
If Spain had its own currency, it could increase its competitiveness relative to Germany through devaluation, which would make its exports cheaper.
如果西班牙有自己的货币，它就可以通过贬值的方法来增加同德国竞争的实力，因为这样会让它的出口产品更便宜。
IT may make IT feel more secure, but not taking advantage of a faster, cheaper network that already exists for content delivery isn't going to save you any money.
这么做可能会让IT部门感到安全，但如果不利用快速、廉价的现有网络去提交内容，公司的成本不会降低。
Not only has uncontended synchronization gotten a lot cheaper since then, but the new changes to the semantics of volatile make it relatively more expensive than the old semantics on some platforms.
不仅非竞争的同步已经便宜 多 了，而且对volatile语义的新改变也使它在某些平台上比旧的语义昂贵得多。
Another way to make recycling cheaper is to get the household or business that generates the waste to sort it free of charge.
让废品的制造者——家庭和企业无偿地对废品进行分类，是另一个降低废品回收成本的办法。
Some industry analysts doubt that it will be able to create a big market for its devices and make enough profits before cheaper providers move in.
一些行业分析人士怀疑，它的手机能否开拓一个巨大的市场；它能否在价位较低的手机面世之前卷走足够多的利润？
Since it's just assembling molecules, presumably it would be cheaper for this thing to make you a pair of diamond earrings than a hot dog, since fewer molecules and less energy would be required.
既然只是分子的组装，那么可以推出，用这个机器做一对钻石耳环会比做一只热狗便宜，因为做前者用的分子和能量更少。
If scavenging heat to make electricity gets a lot cheaper, it could increase the overall efficiency of many processes.
如果说利用热能发电已经大幅降低成本，那么它还能提高诸多工艺中的整体效率。
The “DNA transistor” could make it faster and cheaper to sequence individuals’ complete genomes.
“DNA晶体管”能够使个体全基因组测序更快更省钱。
Analysts said it would make sense for Apple to introduce a cheaper iPhone, especially in overseas markets where carriers do not subsidize handsets.
分析人士指出，有效的还击方式是苹果公司推出价格低廉的手机，特别是在美国以外的不能拿到手机补贴的市场。无津贴的手机常被称为“套餐手机”神马？
Te new application will reportedly "make it easier and cheaper to create digital versions of magazines and newspapers, with extras such as high-resolution videos integrated with stories."
据报道，这个新的应用将“通过集成在商店中的高清视频，使制作杂志或是报纸的数字版本更加简单更加便宜。”
Google is also going to promote the service by setting up red phone booths in US universities and airports, letting them make free calls inside North America, and cheaper ones outside it.
Google将在美国大学校园和机场内设立红色电话亭来推广这项功能。这些电话亭可以在北美区域内免费拨打电话，拨打北美区域外的电话也比其他的收费便宜。
Facebook could make it cheaper and more reliable for mobile developers to acquire users as people share apps with friends.
Facebook可以帮助移动开发者们轻易获得用户，并且更加得廉价和可靠。因为人们会跟朋友一起分享应用。
If we can find ways to make it faster, cheaper and easier, however, we can provide higher levels of automation for narrower problem domains.
假如我们能够找一些方法使它变得更快、更便宜、更容易，不过我们能够为小的问题域提供更高水平的自动化。
The ability to summon a car using a smartphone does not just make it easy for individuals to book a cheaper taxi.
可以用手机召唤汽车，不仅让个人可以轻松的叫到一辆便宜的出租车。
After a long battle I secured the dishwasher -a half-size one but it was cheaper than the plastic surgery required to make me fit the gap next to the sink.
经过长期奋斗，我终于得到了一台洗碗机，其尺寸只有标准尺寸的一半，但这比为了让水槽旁边的空隙容得下我而做整形手术便宜多了。
According to the Indian media, tax breaks given to Dell make it cheaper for the company to supply the Middle East, Africa and Europe out of India, rather than China.
据印度媒体报道，戴尔在印度所得到的税收优惠政策与中国相比，可以让它以更便宜的价格来供应中东、非洲和欧洲市场。
In addition, many teenagers keep in touch with their friends online. They also make new friends through ICQ. It is cheaper and much quicker than making a call to somebody far away.
另外，很多青少年通过互联网与他们的朋友保持联系，他们通过ICQ认识新朋友，这比打电话要便宜和快速的多。
But there is another obvious way to increase the returns on a college education: make it cheaper.
还有另一个明显的解决方法能够增加大学教育收益，即降低学费。
Bending is easier with the more expensive instruments. However it is certainly possible to bend the cheaper harmonicas, and to make good music with them.
压音在稍昂贵的乐器上更容易实现。然而在低价的口琴上也不是不能实现，同样创作优秀的音乐。
It doesn't make sense to buy that expensive coat when the cheaper ones are just as good.
这些便宜的大衣也挺好的，何必非买那件贵的不可。
He claims BMS used its insider knowledge about his proposal for a split (BMS has its own man on ImClone's board) to make a preemptive bid, so it could buy the firm at a cheaper price.
他声称，BMS公司打探到了他“一司两制”的计划(BMS在艾克隆的董事会里也有内线)，预先以低价进行强制收购。
In addition, many teenagers keep in touch with their friends online. They also make new friends through ICQ. It is cheaper and much quicker than making a call to somebody far away.
更多，许多青少年上线与他们的朋友保持联络。他们也通过ICQ来交朋友。这种方式比打电话更便宜，而且快捷的多。
In addition, many teenagers keep in touch with their friends online. They also make new friends through ICQ. It is cheaper and much quicker than making a call to somebody far away.
更多，许多青少年上线与他们的朋友保持联络。他们也通过ICQ来交朋友。这种方式比打电话更便宜，而且快捷的多。
应用推荐