Baby boys do not seem to notice the difference in the size of the ball, but girls immediately become excited and begin to make noises that sound like language.
男婴似乎没有注意到球的大小的不同，但女婴立即变得兴奋，并开始发出听起来像是语言的声音。
Soon they learn to distinguish various people, and begin to make noises which seem like speech.
不久之后他们就开始学习分辨不同的人，并开始发出像说话一样的声音了。
Also show her how to make noises with other things that provide a wide range of variations in pitch, such as a bell, a whistle, keys on a ring or a music box.
还教她如何使噪音和其他的东西，提供一系列的变化，如一个铃铛球场，哨子，把戒指或一个音乐盒。
I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.
我意识到这里的习俗要求我得说套话。
Usually, as they swim, they make clicking noises, and the resulting sound waves are reflected in an echo and travel back to them.
通常，当它们游泳时，会发出咔嚓的声音，所产生的声波会在回声中被反射回到它们身边。
All that came from his mouth were terrible noises, and when the other animals heard this, they all came around to make fun of the hippo.
从他嘴里发出的都是难听的声音，当其他动物听到后，他们都过来取笑河马。
Is it possible for small earthquakes to make strange noises every so often, and, if so, what are the risks of the earthquake ever becoming more serious?
小地震有没有可能时常引起这种噪声呢？如果有的话，这些地震有可能变得更严重吗？
Then you will think it useless to express an opinion, to take a stand, to make an impression; the noises you have renounced increase the anxiety of your soul.
于是你将发现，陈述观点，表达立场，描绘想法都变得毫无价值；你宣布放弃的声音只是徒然增加灵魂的焦虑。
We make these panting, grunting, snorting noises when we are trying on purpose to laugh, usually for a social purpose, such as to ease conversation or make friends.
当我们有目的地努力笑出来时，就会发出喘息、咕哝、吸气的杂音，这通常是出于社交目的，比如缓和谈话气氛，或交朋友。
Make some silly noises while shaking out your entire body or jumping up and down to let go of any other tense areas that may be stuck.
摇动你的整个身体或上下跳动并发出一些可笑的声音可以放松其它还没放松的区域。
In the wake of my death I know you will make all the usual sanctimonious noises and call upon the police to hold a swift and thorough inquiry.
在我的哀悼会上，你一定会如往常一样发表虚伪的讲话，号召警察采取迅速的行动对事件进行调查。
Some of these patients seem wakeful; they open their eyes, make noises and seem to look around.
一些经过这样治疗的患者看起来是醒着的，他们睁开眼睛，用言语作出表示，而且能环顾四周。
A three-piece band behind the drapes at the back of the stage began to make warmup noises and there were two bartenders keeping busy.
舞台的幕布背后，一支三人乐队开始演奏暖场音乐，两位酒保不停地忙碌着给顾客倒酒。
People were even able to identify key information about the recordings when distracting noises were added to make the task harder.
即使为了加大难度，加入噪音干扰，人依然能识别记录中的关键信息。
If threatened, an elephant will also use its trunk to make loud trumpeting noises as a warning.
如果大象收到威胁，象鼻就会发出很大很洪亮的警告声。
To check that they were using the number of the counters, rather than mimicking their pattern, the researchers banged sticks together and asked them to "make the counters like the noises".
为了检验这些儿童是真的使用计数器的数目而不是单纯对研究者的行为模式进行模仿，研究者把一些小棍子混在一起，并让这些儿童将计数器摆放成干扰的小棍子分布的样子。
When your child falls down you stop what you are doing, rush over to the child, make soothing noises and get a bandage for the boo-boo.
孩子跌倒时，你要停下手中的活，冲向孩子身边，然后轻声安慰他，并给伤口缠好绷带。
Two-minute warning: When the baby's face turns red and she begins to make those familiar grunting noises.
两分钟警告：宝宝脸变红，开始咕咕囔囔的时候。
During the gathering, please do not make noises or play high volume sound, and please end the party in time in order not to disturb others.
聚会时，不可大声喧哗、不可播放高音量音响，在规定时间内结束，以免影响其他学生的学习和休息。
But the noises, the attenuation and the multipath propagation inhering in the powerline make it very difficult to realize such kind of communication system.
但是电力线信道上存在的各种噪声、衰减和多径传播等问题，这些都大大提高了通信的难度。
Any attempt to study the development from the noises babies make to their first spoken words leads to considerable difficulties.
任何试图研究从大吵大闹的婴儿到他们开口说出的第一句话都是相当困难的。
It has two main aims: one is to improve the audio quality, eliminate the background noises, and make the listener feel less tired but more willing to listen, and this is a subjective measurement.
语音增强的主要目的有两个：一个是改进语音质量、消除背景噪声，使听者乐于接受、不感觉疲劳，这是一种主观度量；
Their engine would start to misfire causing it to make knocking noises.
他们的引擎就开始发出撞击的噪音，但并不起火。
He was able to make other noises, for instance, short, cough-like grunts, accompanying his pantomimed communications.
他可以发出噪音，例如短暂、像是咳嗽呼噜声并且伴随著手势上的沟通。
But there are many noises in ground lines, which make it difficult to detect insulator corona pulses.
但是，接地线上有许多干扰，如果不消除它们，绝缘子电晕脉冲很难测到。
Make it even harder for them to locate by setting the how often the noises should be made, from extremely often with every second to rarely maybe once a minute more or less.
使其更难为他们找到多久应该作出的噪音，从极其往往每一秒的很少，也许一分钟一次的设置或多或少。
Two-minute warning: When the baby 's face turns red and she begins to make those familiar grunting noises.
两分钟警告：宝宝脸变红，开始咕咕囔囔的时候。
The old man liked to sit at his garden and sleep in the afternoon. When birds came into the garden and make noises, the monkey chased them away.
老人喜欢下午坐在他的花园里睡觉，当有鸟儿飞到花园里并发出声音的时候，猴子会赶走它们。
Strangely enough, during the funeral procession, the natives are apt to make loud noises, and shake the coffin.
奇怪的是，在出殡时，当地人往往制造噪音和摇动棺材。
Strangely enough, during the funeral procession, the natives are apt to make loud noises, and shake the coffin.
奇怪的是，在出殡时，当地人往往制造噪音和摇动棺材。
应用推荐