It's convenient to make payment in pound sterling.
用英镑付款较方便。
It's convenient to make payment in pound sterling.
用英镑付款较利便。
Funds will be maintained in the old project to make payment for any outstanding billings.
这取决于原项目中是否有未结清的款项，如有的话，资金将被留在原项目中。
I am from Malaysia. How to make payment? How to buy thing? Will they deliver to Malaysia?
我来自马来西亚。该如何付款和购买呢？他们可以送到马来西亚吗？
We undertake to make payment in the currency of this credit in accordance with your payment instruction.
我们会按照你们的要求按照协定的款项与货币付款。
The applicant has the right to ask the payee to make payment on the day the judgment is publicly announced.
自判决公告之日起，申请人有权向支付人要求支付。
It is convenient to make payment in pound sterling, but I may have some difficulty in making payment in yen.
用英镑付款很方便，但用日元付款可能会有些麻烦。
In remittance or collection transaction, the buyer is responsible to make payment, the seller to surrender documents.
在汇付和托收项下，买方负责付款，卖方负责提交单据。
When I bid on the part it was under the assumption that I would be able to make payment using the company credit card.
当我的出价是部分的假设下，我将能够使用该公司付款的信用卡。
“There is a contractual obligation to make payment in euros, ” he says. “People are asking what happens if there isn’t a euro.”
一位伦敦律师说很多客户问起了合同的有效性，此类问题他是应接不暇，他说：“使用欧元付款属于合同的义务，人们正四处打听如果没有了欧元，将如何是好。
In the event that the buyer is unable to make payment on the purchase, the bank is required to cover the full or remaining amount of the purchase.
若买方对采购不能作出付款，银行便得付出采购全额或剩余的货款的金额。
If you attempt to make payment on a device other than PC, smartphone, or tablet, an error message will appear and you will not be able to continue.
如果您尝试通过个人电脑，智能手机，和移动设备以外的设备完成支付，屏幕上会显示错误信息，您将无法继续进行支付。
Please wait for our reply within 24 hours time. We will let you know the total amount of your order and our bank account which you need to make payment.
我们会在24小时以内回复您所须要付的总额和我们的银行户口号码。
Like its predecessor,the modern bank must keep available, to make payment on demand, a considerableamount of currency and funds on deposit with the central bank.
正如其前身，现代银行必须保证可用性，要按需支付，要有相当数量的现金和在央行的保证金。
Well, Japanese reputable electronic maker, Hitachi Ltd, has come out a new idea to let customers to make payment simply by scanning their finger instead of using credit card.
那么，日本著名电子制造商，日立有限公司，已到了一个新的理念，让客户付款只需通过扫描他们的手指而不是使用信用卡。
No one wants to sign a deal with a tenant who cannot afford to make payment on time, proves to be a nuisance to neighbors, keep the noise levels up and starts fighting over minor issues.
没有人想把房子租给一个不按时交房租、邻居们都讨厌、天天制造一堆噪音以及小事上吵吵闹闹的人。
Manning agents and ship owners will be responsible to make payment of the benefits due within a restricted time period as governed by the act, to avoid any adverse action being taken against them.
为避免相关机构对于外派公司和船东采取惩罚措施，外派公司和船东需要在规定的时间内自己赔付相关费用。
It is more common nowadays to make mobile payment for the convenience of not carrying cash.
为了省去携带现金的麻烦，如今使用手机支付更为普遍。
To illustrate the Session Facade pattern, let's consider a use case where the user can debit her checking account to make a loan payment.
为了说明会话虚包模式，我们来考虑这样一个用例，用户能将贷款支付的帐目记入她的支票帐户的借方。
The app also saves payment and shipping information to make buying through the app more seamless.
这程序同时还可以自动保存支付和发送信息，以实现通过程序更加无缝地进行购买。
Hence they sell their currency to buy dollars so that they can make the payment.
他们卖出本国货币以购买美元，然后进行支付。
If we used entity beans to implement the Make Payment use case, a simple transaction might require four calls across the network, as shown in Figure 5.
如果我们用实体bean来实现这个付款用例，则一个简单的事务需要跨网络进行四个调用，如图5所示。
On May 13th GM announced that it would make its monthly payment to parts suppliers several days early.
5月13日通用宣布公司将提前几天向零件供应商支付月度款项。
The VeriFone option claims an edge with PIN-based debit cards and support for NFC devices that can tap to make a payment, such as a Nexus S 4G using Google Wallet.
VeriFone称该方案的优势在于支持PIN借记卡，并且支持Nexus S等NFC设备，通过点击就可以完成支付。
It secured a grace period, and now has less than a month to make the missed interest payment.
它获得了一个宽限期，现在距需支付以前未支付的利息的时间还有不到一个月。
It secured a grace period, and now has less than a month to make the missed interest payment.
它获得了一个宽限期，现在距需支付以前未支付的利息的时间还有不到一个月。
应用推荐