Because a higher consciousness wants to manifest itself in the world, and man and Nature resist it.
因为一高等知觉性要在世上显示它自己，而人类和自然抵抗此之。
As Nina forms an uneasy alliance with the open and friendly Lily, the pressure seemingly begins to manifest itself on her body.
与坦率友善的莉莉合作，让尼娜感觉很不自在，心理上受到的压力开始在她身体上显现出来。
But I think Ross 'post may be a sign of a change in attitude towards Google that's been percolating for the last year or so, and is beginning to manifest itself.
但我认为Ross的文章是过去一年中对Google态度的转变的一个标志。这种转变正越来越明显。
So even if one parent carries a harmful recessive trait, the other parent is likely to have a healthier version, which will manifest itself in the offspring.
所以就算其中一个家长携带着一个有害的隐形特征，另外一个家长很可能有一个该特征的健康版本，这个健康的特征会在后代中显现出来。
It's not hard to imagine how this would cause problems — and worse, such a problem would only manifest itself when the application is under heavy load.
不难设想这将如何引起问题——这还不算，当应用在很大的负载下时，这样一个问题则更是暴露无遗。
The route attributes of the inet0 device will be applied to the new system, and if inappropriate, could manifest itself as a boot failure, hang, or loss of system access.
inet0设备的路由属性会应用于新系统，如果属性不合适，就会出现引导失败、挂起或无法访问系统等问题。
They have the ability to think logically — that is, clearly and effectively — but that ability does not habitually manifest itself.
他们有逻辑思维的能力- - -即，有清晰有效思维的能力- - -但这种能力无法靠习惯脱颖而出。
When the mind and spirit recognizes the existence of self, it will manifest itself by creating an object to represent it.
当精神性意识到自身的存在，就会发挥作用并为自己创造出自我代言的必需品。
Diseases coming from the parents are transmitted to the young, which may later on manifest itself during its development, carrying high incidence of mortality.
父母传染给幼鸟的疾病，有时在发育成长阶段才会显现出来。，这些病有很高的死亡率。
In Journey to the West, the influence of folk story-telling and singing manifest itself in three aspects: numerous interludes of pop librettos;
《西游记》中的民间说唱遗存主要表现在三个方面：通俗唱词的大量穿插； 故事情节模式化现象比较突出；
In Journey to the West, the influence of folk story-telling and singing manifest itself in three aspects: numerous interludes of pop librettos;
《西游记》中的民间说唱遗存主要表现在三个方面：通俗唱词的大量穿插； 故事情节模式化现象比较突出；
应用推荐