我们不想做过头了。
Try not to overdo it on the sugars and starch.
不要吃太多糖类食品和淀粉。
I mean, you want to be prepared of course, but you do not want to overdo it.
我的意思是，人们当然希望做好准备，但是人们并不希望太过份紧张。
Be careful though not to overdo it, as search engines penalize "keyword stuffing".
但这种事千万别过度，不然搜索引擎会认为你在耍关键字的小把戏。
Breakfast may be the most important meal of the day, but it's possible to overdo it.
早餐也许是一天之中最重要的一顿饭，但是我们却常常太过夸张。
Just make sure not to overdo it; remember to always engage in conversations as a person.
只要注意不要做过头，要一直铭记要作为一个“人”来参与对话。
Take care not to overdo it, unless you are working on a ‘whiter than white toothpaste ad’.
小心，别做得太过了，除非你是在做“比白色更白的牙膏广告”。
Running is suitable for almost everyone, but it is important to remember not to overdo it.
跑步几乎适合所有人，但重要的是记得不要跑的太快或时间太长。
Try not to overdo it when beginning a new activity, build on your fitness levels and set goals.
从事一项新的体育活动，开始时不要运动量过大，根据自身的健康水平，设立目标。
Another majorly ageing mistake is to overdo it with the blusher - especially very bold red hues.
另一个容易让自己变老的错误是过分使用腮红，尤其是非常大胆的红色。
Lin Hong: Well, it's no use worrying about the exam now. And there is no need to overdo it next semester.
林红：现在担心考试也没用了，下学期还是不要选这么多课了。
The taxi drivers' association is urging its members, who can work as many hours as they want, not to overdo it.
出租车司机协会劝告那些工作时长不受限制的会员不要疲劳驾驶。
It can be easy to overdo it on the road, which combined with the regular rigors of travel can really wipe you out.
在旅行中很容易太卖力，再加上严格执行旅行计划，可能你就累垮了。
There is literally an almost endless list of things you can do to improve your house to make it ideal for Seduction, but there's no need to overdo it.
对于在诱惑阶段有数不清可以用来改善你房间环境的事做，但是你也不要做得过了。
The sound of your laughter is always something she wants to hear. It shows her that she has a GREat sense of humor and you find her delightful. Just try not to overdo it, and always keep it genuine.
初次约会的时候不要介意多笑一笑。这会让她感觉到你觉得她很可爱。但是也不要做得太过，最重要的是要表现出你的真诚。
You can encourage your child to start job searching and stress the importance of it, but don't overdo the financial support.
你可以鼓励你的子女开始找工作，并告诉他们这有多重要，但是不要在经济上给予过多的支持。
But sometimes we overdo it by finding patterns where they aren't - from faces seen in the clouds to numerical coincidences.
但有时我们做的太过分，我们发现的许多模式实际并不存在-从云彩中看到的面孔到数字的巧合。
The important message here is for men who are fine-tuning their online dating profiles: If you are going to "exaggerate" your qualities I recommend that you don't overdo it.
在这儿，最重要的信息是给那些仔细修改他们网上约会档案的男人，如果你将要夸大你的品质，我建议你不要夸大化。
It pays to automate repetitive tasks, but don't overdo it.
值得为使重复的任务自动化付出代价，但不能过头。
Instead, start with appropriate serving sizes, don't overdo it with milk and juice, and don't give snacks too close to meal times.
相反，从控制给与的食物量着手，不要给与过量的牛奶和果汁并且不要离吃饭时间不久时给他零食。
Participants need to ensure that they don't overdo it, particularly when starting a new health and fitness regime.
练习者务必确保不要做得过火，特别是在开始一种全新的健身方法时。
Don't overdo this: there is no point in having a deadline each day for a certain project, but it will help having at least something to finish every 3 or 4 days.
但是千万不要过于滥用：每天都有某个项目的一个截止日期就没有意义了，但是如果每3到4天有一个就有帮助。
Now, don't use this as a pretext to write code that performs lousy, just don't overdo it.
而现在，我们再也不能以这样的理由为编写出性能糟糕的代码寻求托辞了，当然，我们也不能矫枉过正。
Because the images are so lovely, you don't need to do overdo it with the typography.
因为图片已经很可爱了，就没有必要过分强调字体。
If we have taken 4 eggs, we need one teaspoonful of cabbage sap to make our dish acid-green (fallout style), but if we overdo it, the fried eggs will be dark blue.
如果我们已经打了四个蛋，那么我们需要一茶匙的红叶卷心菜汁来将这道菜变成翠绿色，但如果我们加过量，则会煎出深蓝色的蛋了。
An entrepreneur can overdo it and become a "compulsive jumper, never picking a single direction long enough to find out if there's anything there."
企业家可能会过分地依赖转型，变成“强迫型转型者，从来不会选择单个能持续走下去，直到发现行不通才收手的方向。”
David: : But we still need to go back to it. Don't overdo it.
大卫：但是我们还是需要回到现实的。不要沉迷其中才是。
David: : But we still need to go back to it. Don't overdo it.
大卫：但是我们还是需要回到现实的。不要沉迷其中才是。
应用推荐