The speech was designed to pacify the irate crowd.
讲话的目的是安抚愤怒的群众。
Government forces have found it difficult to pacify the rebels.
政府军发现难以平定叛乱分子。
No words availed to pacify him.
说什么都不能使他平静下来。
Officials are now trying to pacify them.
官方正在努力稳定他们,只是在最近的劳工争端上没有特别的评论。
To pacify her, I held the casement ajar a few seconds.
为了使她平静下来,我就将窗子打开了几秒钟。
He tried to pacify his creditor by repaying part of the money.
他为安抚债权人偿还了部分借款。
He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.
他为安抚债权人偿还了部分借款。
In financial markets too, it is better to avert panic than to try to pacify it.
金融市场也是如此,与其设法安抚恐慌还不如避免恐慌。
The country’s unruly tribes and mountainous landscape make the place hard to pacify.
阿富汗的各个宗族们不服管束,再加上该国多山的地势都令这一地区很难平息。
The country's unruly tribes and mountainous landscape make the place hard to pacify.
阿富汗的各个宗族们不服管束,再加上该国多山的地势都令这一地区很难平息。
Is evil to resist evil ambition horrify small fox to embrace to pacify in the breast.
魔御邪将吓到了小狐狸抱在怀里安抚。
Of course, parents using their iPhones to pacify cranky kids might want to reconsider rattles.
当然,那些用Iphone作为奖励淘气任性的孩子的家长要小心了。
In addition to quieting the physical body in Savasana, it's also necessary to pacify the sense organs.
挺尸式休息术里除了要使肢体安静下来,平静感官也是必要的。
That should help to pacify all the critics, the fact these top people have come out and vindicated 'Tiny'.
这将有助于停息对我们所有批评,事实上,这些最顶级的人已经出来辩护说‘这是一件小事’。
Addiction... an impulse that, once indulged is impossible to pacify. Even when starved, the hunger survives.
上瘾是一种冲动,一旦放纵就无法平静下来。就算饿死了,饥饿感还会存在。
Russia’s reliance on force and repression to pacify the region steadily undermined the legitimacy of its rule.
俄罗斯依靠武力和压制来保持该地区安定的策略使它逐渐丧失了在该地区实施统治的法理正当性。
Russia's reliance on force and repression to pacify the region steadily undermined the legitimacy of its rule.
俄罗斯依靠武力和压制来保持该地区安定的策略使它逐渐丧失了在该地区实施统治的法理正当性。
He knew it would be hard to pacify her and was prepared to coax her with all sorts of blandishments and kind words.
的翻译是:他知道安抚她和准备哄骗她与各种各样的讨好和亲切的词是难。
At the same time, he savours the apparent enfeeblement of America, as it flounders in Afghanistan and fails to pacify Iraq.
同时,他还品味着美国的明显衰弱。美国在阿富汗深陷泥潭,也未能使伊拉克实现和平。
COBRA: Yes, This happened a few days ago. There are positive forces doing whatever they can to pacify the situation in that region.
柯博拉:是的,这发生在几天前。有正面的力量做他们所能做的一切来平定那个地区的局势。
After the earthquake, the first time he rushed to the disaster scene took command, to pacify the people, the stability of people's minds.
地震发生后,他第一时间赶赴救灾现场坐镇指挥,安抚受灾群众,稳定人心。
Since not all spirits were thought to be friendly, gifts and treats were left out to pacify the evil and ensure next years crops would be plentiful.
因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的,所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收。
It desire her to the front of it creeping in, let her see that once the dolphins, she has to give up the choice...... in order to pacify its raging anger.
它渴望她能匍匐在它的面前,让她看看,曾经的海豚,她所放弃的选择……这样才能平息它汹涌的怒火。
Many people now think the main point of the drills was to pacify the population - to give them the illusion that they had a chance of survival in a nuclear war.
现在很多人认为这种演习的主要目的在于安抚人们———给他们一种幻觉,即在核战争中有机会生存。
"Floating lanterns" and "setting off fireworks" used to be the main custom to pacify the wandering spirits. Now, "floating lanterns is still practiced in many places."
当年,超度孤魂野鬼的一种重要风俗是“放河灯”,还有“放焰口”,据说都是作为对孤魂野鬼的超度和安抚。
"Floating lanterns" and "setting off fireworks" used to be the main custom to pacify the wandering spirits. Now, "floating lanterns is still practiced in many places."
当年,超度孤魂野鬼的一种重要风俗是“放河灯”,还有“放焰口”,据说都是作为对孤魂野鬼的超度和安抚。
应用推荐