I was thinking it might be a good idea to pay a visit to my friend.
我想去拜访我的朋友会是个好主意。
I went to pay a visit to my teacher only to find that the door was locked.
我去造访老师,结果却发现大门被锁上了。
It is indeed a good idea to pay a visit to the zoo during school holidays.
在学校放假期间,参观一下动物园,确实是一个好主意。
On Vladimir's invitation Eugene reluctantly agreed to pay a visit to the Larins.
应弗拉基米尔的邀请,叶甫盖尼勉强同意去拉林家作客。
Beijing is the capital of our country that I would like to pay a visit for a long time.
北京是我国的首都,很久之前我就想到那里看看了。
The general manager of South Korean company has scheduled to pay a visit to us next month.
南韩公司的总经理按照安排,下个月将会访问我们公司。
The main purpose of my trip is to accompany my wife to pay a visit to my parents in-law who are living in Xian.
我这次旅行的主要目的是陪同我的夫人看望居住在西安的我的岳父岳母大人。
Since the afternoon is free, he decides to pay a visit to Software Development to greet the new senior software engineer.
由于当天下午有空,他想去软件开发部门见见新到的高级软件工程师。
So many questions have made the parents feel uneasy day and night. At last, they decided to pay a visit to Beijing by air.
这一连串的问号搅得父母寝食难安,于是坐了飞机赶到北京。
A: you see, we've arranged a free afternoon for you, in case you'd like to pay a visit to some old friends or go sightseeing around the town.
A:看,我们专门为您留了一个下午自由支配,你可以会会老朋友或是在城里转转。
Although the prince gave out that he merely intended to pay a visit to the king, it was generally supposed that he really went to see his daughter.
王子在表面上说是要到邻近王国里去观光,事实上他是为了要去看邻国君主的女儿。
Welcome all friends to pay a visit and hope to establish business relations. We shall serve you well with the principle of Credit First and Quality First.
热忱欢迎服装各界朋友前来洽谈业务,我们会以诚信第一,质量至上的原则为世界各国服装业的朋友做好供货工作!
Unfortunately, due to pressure of business, her husband has been unable to come to Shanghai this time, but I understand he hopes to pay a visit next year.
很不巧,因为工作关系,她先生这一次未能来上海,但我知道他希望明年能来。
Once, when I was reading a college annual, she came to my apartment to pay a visit because she wanted me to buy an anchor as a wedding anniversary gift for my wife!
一次我正在看大学年报,她到我的公寓来拜访我,想让我买一个锚送给我太太当作结婚周年纪念日的礼物!
The translation of the introduction of Chinese gardens mainly serves to help foreigners better understand Chinese culture and stimulate the readers to pay a visit.
“中国园林”英译介绍可以帮助异国人士更好地了解中国文化,同时激发他们实地旅游的愿望。
The company following the business way of Confucianism sincerely welcomes the buyers, foreign trade companies to pay a visit and establish business relationship with it.
公司秉承儒商之道,诚挚地欢迎国内外采购商、外贸商前来公司实地考察、商洽。
The Think Green desktop wallpaper also became a fixture on all organisation computers, helping to raise awareness of the campaign and encourage staff to pay a visit to the website.
桌面壁纸的绿色畅想也成为在所有组织中的计算机夹具,帮助提高对这项运动的认识,并鼓励员工支付的网站的访问。
We herein sincerely invite you to pay a visit to us and being one of your trustworthy suppliers in this field and expecting the long-term business relationship with you in the coming future.
在此,我们热诚的欢迎您的来访,期待能与您建立长久的业务关系,成为您最值得信赖的供应商。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时,就爱上了她。
Chanticleer replied, "All on our way a visit to pay to Mr Korbes, the fox, today."
夏蒂勒回答说:“今天我们都在去拜访那只叫考贝斯的狐狸先生的路上。”
One of them carried plenty of wraps, for without those the grandmama did not dare to pay such a visit.
其中一个人背着许多包裹,因为不做好充分的准备,奶奶是绝对不敢来拜访的。
The museum is open all the year round, so visitors can pay a visit to it whenever they like.
博物馆全年开放,所以游客想什么时候来参观都可以。
How much will a 70-year-old lady pay at least to visit the Summer Palace?
一位70岁的老太太参观颐和园至少要花多少钱?
Jeff is an insightful writer and I encourage you to pay him a visit when you finish here.
杰夫是一位有深度的作家,我鼓励你读完后去拜访他。
My world chess champion predecessor, Anatoly Karpov, for years my great rival, generously attempted to pay me a visit but was also turned away.
我的前辈,世界国际象棋冠军,阿纳托里·卡尔波夫(Anatoly Karpov),我的多年的棋坛对手,大义凛然地要来看望我,但是同样被撵走了。
So, after I talked to Victoria, I decided to come to Phoenix to pay your mother a visit.
所以,在我和维多利亚聊过以后,我决定来凤凰城拜访一下你母亲。
So, after I talked to Victoria, I decided to come to Phoenix to pay your mother a visit.
所以,在我和维多利亚聊过以后,我决定来凤凰城拜访一下你母亲。
应用推荐