You're supposed to pay the bill by Friday.
你应该在星期五付这个账单。
He peered into his wallet to see if he had enough money to pay the bill.
他查看一下他的钱包看是否有足够付账的钱。
I'll inform my bank to pay the bill on my behalf and send me the documents.
我会通知银行代我付款,同时转给我船运单据。
The cash discount given on this bill is an incentive to pay the bill on the date due.
对此账单,我公司所以办理现金折扣,乃系奖励如期付款。
Give them the amount in their monthly budget, and allow them to pay the bill each month.
按他们每月的预算给他们钱,让他们自己每月交话费。
I choose to pay the bill. I don't ask my girlfriend to pay unless I don't have the money.
我会选择支付账单,只有在我没有钱的情况下才会让女友来买单。
Steve: Cool! And it will be even better if we can convince the taskmaster to pay the bill!
史蒂夫:酷!如果我们能说服头儿掏钱,那就更好了!
When he was going to pay the bill, he took out his wallet and found he had not enough money to pay.
当他要付钱的时候,发现钱包里的钱不够支付。
When it is time to pay the bill, if the other person has invited you to dinner, let that person pay.
当现在是该支付帐单的时候时候,如果另一个人已经邀请你到晚餐,让那一个人支付。
Among those inclined to pay the bill in full, the presence of the minimum payment hardly made any difference.
对于那些倾向全额还款的人来说,最低还款额的存在并没起到多大作用。
Atienza ran the risk that an accident or illness would land him in the hospital with no way to pay the bill.
阿蒂恩萨甘冒不测危险或疾病使其住院无法埋单地风险。
Britain’s BP, which is raising cash to pay the bill for the Deepwater Horizon oil spill. wants to sell two huge ones in America.
忙于为墨西哥海上钻井平台石油泄漏买单而筹集资金的英国BP公司,欲出售其在美国的两家大型精炼厂。
My friend and I had just finished lunch at an expensive restaurant when we realized that we did not have enough money to pay the bill.
当我们意识到我们所带的钱不够付账时,我和我的朋友在一家豪华饭店里刚刚用完午餐。
Anyone who broke the rule would be forced to drink a huge jug of beer, and if he was unable to finish it in one go would have to pay the bill.
破坏规矩的人要强行喝下一大壶啤酒,一口气喝不完的话,这个人要付钱。
When jack went to pay the bill, Susan told me that jack was really a good husband who would not allow her to do any housework after she got pregnant.
乘安杰去发银台的时候,紫竹通知我:“安杰是个赖丈妇,我怀孕当前,他不许我做一点家务。
If the person works very hard to buy the house and he has less time to stay at home, because he needs to pay the bill, then I don't think he is happy.
如果一个人很努力工作,买到了房子,但是没有什么时间呆在家里,因为他需要还债,这样我就不觉得他是幸福的。
EUROPE's plan to control the contagion spreading across the continent as a result of Greece's fiscal woes will be put to the people who have to pay the bill.
希腊财政灾难对欧洲大陆造成不良影响。欧洲旨在控制这种不良影响的计划将交给不得不为此付账的人。
"She didn't have enough money to pay the bill, so her friend stayed behind as a human deposit while she went to withdraw cash," said a spokesman for police.
“她没有足够的钱付账,所以她的朋友被留下来当抵押,而她自己去取钱,”警方发言人说。
Traders and fund managers got huge rewards for speculating with other people’s money, but when they failed the parent company, the client and ultimately the taxpayer had to pay the bill.
经纪人和基金经理们通过投机其他人的钱而获取巨额回报,但当他们把所打工的公司搞垮之时,却由客户并最终由纳税人负担。
A restaurant meal that ended in frustration as Noel Hunwick and Danny Potter tried desperately to get the attention of the waiter to pay the bill led them to develop an interactive ordering system.
据英国《每日邮报》9月25日报道。用餐后埋单,诺尔·汉维克和丹尼·波特拼命了命才叫到了服务生,这顿饭让他们很受挫,继而俩人研发出了一套互动的点单系统。
Studies in restaurants show that the tips left by customers who pay their bill in cash tend to be larger when the bill is presented on a tray that bears a credit-card logo.
对餐馆的研究表明,当账单被放在印有信用卡标志的托盘上时,用现金付账的顾客往往会留下更多的小费。
She took off her gold ring, took it to the cashier's desk (收银台) and said she would use it to pay for the patient's bill.
她摘下自己的金戒指,拿到收银台,说要用它来支付病人的账单。
They had no choice but to ask if they could pay the bill after the operation because the patient was close to death.
因为病人已经快死了,他们别无选择,只能询问能不能术后再付手术费。
When Bill Brown's baby daughter was hurt in that auto accident last week, we passed the hat around the office and collected three hundred dollars to help pay the doctor's bill.
这句话的意思是:“当比尔.布朗的小女儿上星期在车祸里受伤以后,我们在办公室里募捐了三百多美元,来帮助比尔付医疗费。”
When Bill Brown's baby daughter was hurt in that auto accident last week, we passed the hat around the office and collected three hundred dollars to help pay the doctor's bill.
这句话的意思是:“当比尔.布朗的小女儿上星期在车祸里受伤以后,我们在办公室里募捐了三百多美元,来帮助比尔付医疗费。”
应用推荐