He struggled to pay the rent on his $88 a month tenement.
他艰难地支付每月$88的公寓租金。
His parents agreed to pay the rent for his apartment but otherwise left him to fend for himself.
他的父母同意替他付房租，其他的则让他自己解决。
Vincent put the five francs into the girl's hands, completely forgetting that he still needed money to pay the rent.
文森特把五法郎塞到女孩手里，完全忘记了他还需要钱来付房租。
If she doesn't have much left, she won't have enough money to pay the rent.
如果她的钱不多，他就没有钱付房租。
He can't afford to pay the rent, so for now, his car will also function as his home.
他付不起租金，所以目前他的车也当成他的家了。
Hence, the giant data centers with plenty of room for anyone willing to pay the rent.
从此，为专为他人设计大量房间的大型数据中心愿意支付租金。
Locals in Hawaii today often work two jobs to pay the rent or mortgage and buy the food.
今天的夏威夷当地人，通常会做2份工作来支付房租或抵押贷款并购买食物。
Hisclaimto the lconsidering that well considering that lapsed while he forgot to pay the rent.
他由于忘了托付地租而亏损对土地的要求权。
Someone has to pay the rent for young people who volunteer or participate in unpaid internships.
如果年轻人去做志愿者、参与无心实习生，总有人要为他们付房租的。
If she doesn't have enough money to pay the rent, her landlord might evict her from her apartment.
如果她没有钱付房租，她的房东会把她从公寓里赶出去。
If the lessee fails to pay the rent according to the time limit, the lessor may rescind the contract.
承租人逾期不支付的，出租人可以解除合同。
"I don't believe," she exclaimed, looking into her purse at breakfast, "that I'll have enough to pay the rent."
“我看，”早饭时，她看着自己的钱包，叫了起来，“我没有足够的钱付房租了。”
It's hard to say, 'I am shocked by the reality of it, I do feel degraded, but I need to pay the rent and gas bill'.
我很难跟大家说，‘其实我是被这行当的现实给震惊了，我确实感到很贱，但我还需要付房租和煤气费’。
When Liz's father failed to pay the rent on their flat and moved to a homeless shelter, Liz was out on the streets.
当莉斯的爸爸付不起房租然后搬到流浪者收容所后，莉斯流落街头。
He was in very low water when I saw him last week-he even asked me if I could lend him some money to pay the rent.
的翻译是：他是在很低的水当我看到他最后一周的他甚至问我，如果我可以借给他一些钱来交租。
The Section 8 program now provides a small number of recipients with housing vouchers to pay the rent on dwellings of their choice.
现在，第8条计划向少量接受者提供房租券，用来支付他们选择住房的房租。
Rent rate refers to the rate of International student Apartment. International students need to pay the rent in RMB when registering.
留学生住房收取租金标准详见《留学生公寓收费标准》。留学生开学报到时需付清一学期的房租。
My former landlady in Canada once encountered a renter who was summonsed to appear in court for failing to pay the rent for three months.
我在加拿大的房东曾经遇到拖欠房租三个月的住户，最后被法院带走。
Many a man is harassed to death to pay the rent of a larger and more luxurious box who would not have frozen to death in such a box as this.
多少人因为要付一只更大而更宏丽的箱子的租金，就烦恼到老死；而他是不会冻死在这样的一只小箱子里的。
This season, one of the stars, Chelsea, unloaded the dishwasher in her new house, watched closely by her father, who had agreed to pay the rent.
在这一季，其中一员，Chelsea摆脱了新家中的洗碗机，被统一付租金的父亲密切看管着。
Codependence is not only of the physical, where one is dependent upon another kingdom as food source, or dependent upon the job to pay the rent and food.
相互依赖不仅是物质体的，在其中一个人依赖另一个王国作为食物源，或依赖工作去付房租和食物。
A lot of them are in the same situation, and the rest face bigger challenges: bouncing from sublet to sublet, working seven-day weeks just to pay the rent.
他们中很大一部分人和我有同样的遭遇，剩余的那些则可能面临着更多的挑战：到处租房，频繁搬家，为了支付房租一周7天无休。
A lot of them are in the same situation, and the rest face bigger challenges: bouncing from sublet to sublet, working seven-day weeks just to pay the rent.
他们中很大一部分人和我有同样的遭遇，剩余的那些则可能面临着更多的挑战：到处租房，频繁搬家，为了支付房租一周7天无休。
应用推荐