You'd like to prove me wrong, wouldn't you ?
你想证明我是错的，不是吗？
I know I'm right about this scientific fact, and I defy you to prove me wrong.
我知道我对这个科学事实的看法是正确的，而我敢说你不能证明我是错的。
It was like he had heard my conversation with Jessica at lunch and was trying to prove me wrong.
这简直像是他听到了午餐时我和杰西卡的对话，正努力想要证明我是错误的。
While I at first want to say this might only be appealing at an asthma convention, city life could prove me wrong.
虽然我一开始想要说这只是纸上谈兵，但城市生活反驳了我。
I think (and the psychologists could prove me wrong here) our brains see a repeated pattern, recognise it very quickly and assume it applies to the entire structure, we can read it more easily.
我认为(可能会被心理学家证实是错的)我们的大脑能够很快认出我们看到重复模式，并会假设这种重复适应于整个结构，这使我们对这个整体的认识理解变得相对容易。
I think (and the psychologists could prove me wrong here) our brains see a repeated pattern, recognise it very quickly and assume it applies to the entire structure, we can read it more easily.
我认为(可能会被心理学家证实是错的)我们的大脑能够很快认出我们看到重复模式，并会假设这种重复适应于整个结构，这使我们对这个整体的认识理解变得相对容易。
应用推荐