29the disciples, each according to his ability, decided to provide help for the brothers living in Judea.
于是门徒定意，照各人的力量捐钱，送去供给住在犹太的弟兄。
'We would probably have to be in Iraq to provide help of one kind or another to the Iraqis for quite some time.
我们可能会在伊拉克长时间的为伊拉克人民提供的各种帮助。
This book is specially designed to provide help and guidance on problems of being familiar with and using English in tourism.
这本书特别为在旅游业中熟悉和使用英语遇到的困难提供帮助和指导。
I companies in and abroad windbreak dust-controlling wall technology and develop new products for our customers to provide help.
我公司在结合国内外防风抑尘墙的技术，不断开发新的产品为广大客户提供帮助。
This method is used to provide help information to form designers within a development environment, such as Workplace Forms Designer.
该方法用于向开发环境（例如WorkplaceForms Designer）中的表单设计人员提供帮助信息。
Although the overall percentages were slightly lower, Eric's gratitude still doubled the number of people willing to provide help.
尽管整体比例稍有降低，但艾瑞克的感谢仍使得乐于助人的人数提高了一倍。
The product brand building elements of small scale vegetable seed enterprises are analyzed to provide help for product brand building.
对小规模蔬菜种子企业产品品牌构建要素进行分析研究，旨为产品品牌构建提供帮助。
It is easy to sing a song for others but difficult to provide help to others. Advancing hand in hand with the weak is much more difficult.
为他人唱首歌是容易的，为他人提供帮助是困难的，与弱者携手并进更是难上加难。
The research progress of cotton fiber quality improvement using exogenous genes was summarized to provide help for cotton molecular breeding.
综述了利用外源基因导入手段进行棉花纤维品质改良的相关研究进展，旨为棉花分子育种研究提供帮助。
They called the mine administrators for help and at around 10 PM a rescue team was sent to the neighborhood to provide help for the women and children.
他们向煤矿管理层呼救，大多晚上10点一支救援队来到这里向妇女和孩子提供帮助。
Once installed, it can be customized to provide help specific to the IBM product set you are interested in, and provide the tools and processes that you need to help with the analysis of the problem.
安装之后，可以对其进行自定义，以提供特定于您感兴趣的IBM产品集的帮助，并提供工具和流程来帮助分析问题。
He has argued that tapping ANWR's oil would help ease California's electricity crisis and provide a major boost to the country's energy independence.
他认为，开采北极国家野生动物保护区的石油将有助于缓解加州的电力危机，并为国家的能源独立提供重大推动力。
Many people say that comprehensive schools help more children to succeed because they provide everybody with similar opportunities in a fairer way.
许多人说综合性学校帮助更多的孩子成功，因为这类学校以更公平的方式为每个人提供了相似的机会。
During the 2008financial crisis, the French President Nicolas Sarkozy agreed to provide millions of emergency fund aid to help relieve unemployment.
2008年经济危机时，法国总统尼古拉·萨科齐同意提供数百万紧急援助资金以帮助缓解失业率。
Local director Elizabeth Walsh says they provide training and guidance to help unemployed workers find local job opportunities.
当地的负责人伊丽莎白·沃尔什说，他们提供培训和指导，帮助失业者在当地寻找工作机会。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
这是我一直坚持的一个爱好，一直帮助我应对工作压力，在忙乱的日子里给我秩序感，让我的大脑得到解决问题的时间。
They come to the university to provide us with blood samples to be interviewed and to help us to carry out a whole range of research.
他们来到大学，给我们提供采访所需的血样，帮助我们开展一系列的研究。
Sadiman said as long as he's healthy, he'll continue to plant trees to help provide clean water for his villagers.
赛迪曼说，只要他身体健康，他就会继续种树，为村民提供干净的水。
These journeys provide young people with the chance to help different communities.
这些旅行经历为年轻人提供了机会以帮助不同的社区。
And to help provide context and improve communication, you can track and comment on each work item.
而且还帮助提供上下文背景，并改善交流，您可以追踪并评论每个工作项。
The applications architect can also help to provide improved communications and collaboration.
应用架构还可以帮助来提供改进的交流和协作。
If you can report 404 errors gracefully, you're going to provide a lot more help to confused users and programmers.
如果您可以自然地报告404错误，就可以为那些困扰不堪的用户和程序员提供更多帮助。
The SCA TCs plan to provide practical help, in the form of language bindings, a policy framework, and code patterns.
各个SCA技术委员会计划提供实质性的帮助，通过语言绑定、策略框架、代码模式等等方式。
Yes, we need to provide immediate help to families who are struggling in places like Flint, but we also need a serious plan to create new jobs and industry.
当然，我们需要向弗林特等地区生活艰难的家庭提供紧急援助，但是我们还需要制订一个严谨的计划，创造新的就业机会和产业。
Burma's biggest aid donor until 1988, it has continued to provide small-scale help, apparently hoping to retain a smidgen of influence.
直到1988年都还是缅甸最大的外援国的日本，东京继续向缅甸提供小规模援助，很明显是希望这样能保留一点点的影响力。
Burma's biggest aid donor until 1988, it has continued to provide small-scale help, apparently hoping to retain a smidgen of influence.
直到1988年都还是缅甸最大的外援国的日本，东京继续向缅甸提供小规模援助，很明显是希望这样能保留一点点的影响力。
应用推荐