The Gateway City scored in the bottom half of all nine categories we looked at for the Forbes Misery Measure. It was the only metro area to pull off that feat.

在福布斯划定的九大“凄凉”指标中，这座“美国的门户”城市竟有一半指标的得分垫底，是唯一一座“得此殊荣”的大都市。

youdao

After all, if they agree to work 80 hours a week they should be able to pull it off.

在剩下的时间里，他们会同意每周工作80小时以便能够赶上进度。

youdao

Who can pull off this fashionable hairstyle then? It all comes down to the texture of your hair.

那么到底谁才能驾驭这款时尚的发型？这完全取决于你的发质。

youdao

So it is often sensible to pull some work off the GPU and put it onto the CPU instead (Unity does all of these) : mesh skinning, batching of small objects, particle geometry updates.

因此，将一些工作从GPU里拉出来，放到CPU里进行(Unity做了这些所有的事情)通常是明智的：网格蒙皮，小对象的批处理，粒子几何体更新。

youdao

So it is often sensible to pull some work off the GPU and put it onto the CPU instead (Unity does all of these) : mesh skinning, batching of small objects, particle geometry updates.

因此，将一些工作从GPU里拉出来，放到CPU里进行(Unity做了这些所有的事情)通常是明智的：网格蒙皮，小对象的批处理，粒子几何体更新。

youdao