In our company, All those who want to bring forth themselves, and to put to good use their artistic talents, can have conducts and actions greatly.
在我们的公司里，一切愿意提升自我、施展才华的人，都是可以大有作为的。
That is to construct a social atmosphere and environment to encourage and help talents to put to good use of their talent and accomplish their undertakings;
即营造鼓励人才干成事业、帮助人才干好事业、创造施展才华的社会氛围和环境；
His skills continue to be put to good use in his job as coach to young hopefuls.
作为有望成功的年轻人的教练，他的技能继续得到充分利用。
We can try to put them to good use.
我们可以试着妥善利用它们。
But he didn't expect me to be the only one to put his gift to good use.
但是他并没用期望我成为那个唯一可以将他的礼物加以好好利用的人。
A good test to use is go to the back of the room where the furthest audience member would be sitting before you do your presentation. Put on the slide with the smallest sized text.
你可以这么来测试，走到房间的后面，也就是在你演讲时观众坐的最远的位置，打开有最小尺寸文字的幻灯片，如果你不能轻松看清，那么观众也一样。
On many forms, labels are put to the left of the fields, creating a two-column layout; while this looks good, it’s not the easiest layout to use.
在很多的表单中，标签被放到字段的左边，以形成一个两栏的布局；尽管这样看起来不错，但它不是最容易使用的布局。
With so many spectacular waters to dive around the world, I'll never run out of locations to put my certification to good use.
世界各地有如此多可以潜水的壮观海域，我永远没法去完所有的地方以充分利用我对它们的认证。
And, the valuable data they get from consumer behavior can more readily be put to good use once users actions are able to be tracked in a consistent manner.
而且一旦用户的行为能够以一种更为连贯的方式加以追踪，那么他们得到的有关消费者行为的宝贵数据便可以得到更好的利用。
It gave more than 40 students a chance to put their hacking skills to good use and to earn a little pocket money in the process.
本次大赛使得40多名学生能够正确利用他们所掌握的黑客技能，参赛者也可以通过竞赛赚到一些零花钱。
If you're going to spend so much of your life sleeping, you might as well put the time to good use.
如果你打算将你部分的人生用于睡眠，那你也会充分利用这些时间的。
We've rounded up some unusual ways to put your bottom-shelf vodka to good use all around your house.
我们搜集了一些可以让你把箱底的伏特加应用到家里各个角落的小方法。
Put a tie on and you instantly feel better, look smarter and, if it's a good tie, will be able to use it to distract from your pallid complexion.
佩戴领带让你立刻感觉很好，看上去精干，并且如果是一个好的领带，它可以很好的掩盖你苍白的脸色。
Basically, such attitudes amount to a recognition that leisure is an important area of life and a belief that leisure can and should be put to good use.
基本上这种态度就等于承认休闲是生活的重要部分，相信休闲能够并且应该得到充分利用。
Therefore, people shouldn't pay too much attention to their money. On the contrary, what they should do is to put their money to good use and try to have an optimistic outlook all the time.
因此，人们不应该太看重钱，相反，他们应该做的是把他们的钱用在正确的途径上并保持一个乐观的态度。
If you want to motivate someone to change for the better then don't put them down but instead use phrases like "I don't expect this from a good person like you".
如果你想要激发某人像更好的方面改变，那么就要激励他们，而不是用“我不指望像你这样的好人有这些”这样的句子。
Put another way, an iPhone application to put thumbs to good use. This application can now be downloaded here.
换句话说，一个让大拇指更有用的iPhone应用程序，现在可以在这里下载。
Graham was able to find high quality sources of information that others thought to be a waste of time, and he put them to good use.
当其他人认为是浪费时间时，Graham总是能找到高质量的信息源，并善用它们。
The perils of integration defects have been understood for many years, but we haven't always had the tools and practices to put that knowledge to good use.
对于集成缺陷危险的认识已有多年了，但我们并不是总能拥有相应工具和时间将这些知识好好用起来。
I love kids and I plan to put my love to good use by working in hospital.
我爱孩子，我计划把我的爱，以良好的使用，在医院工作。
If you learn to manage a paycheck, spend less than you earn and stash away some money for later, you can put that education to good use, no matter what you choose to do.
如果你学会了管理薪水，量入为出，存一些钱以备将来之用，你就可以将所受教育学以致用了，不管你选择做什么工作。
If you learn to manage a paycheck, spend less than you earn and stash away some money for later, you can put that education to good use, no matter what you choose to do.
如果你学会管理薪水，量入为出，存一些钱以备将来之用，你就可以将所受教育学以致用了，无论你选择做什么工作。
Put your talents to good use and you will be recognized for what you have to offer in a long-term relationship.
好好利用你的才能，并去发现在长久的关系中那些是你需要去付出的。
And good food to cut after they put down the knife, knife on the plate parallel to the right, then use the fork to eat.
而要在切好食物后，便放下刀，让刀放在盘子平行的右侧，然后使用叉吃。
In order for you to understand these parameters, Audio examples will be used to illustrate different situations in which the various parameters can be put to good use.
为了让你理解这些参数，那些声音例子能帮助你了解不同情况下用好这些不同的参数。
Firms can put the piles of cash on their balance-sheets to good use by offering finance to their suppliers.
企业则可向其供应商贷款，以此有效利用资产负债表上大额现金。
Firms can put the piles of cash on their balance-sheets to good use by offering finance to their suppliers.
企业则可向其供应商贷款，以此有效利用资产负债表上大额现金。
应用推荐