She asked him, "David, how did you manage to reach the top of the tree so quickly?"
她问他：“大卫，你怎么这么快就爬到树顶的？”
The goal was to reach the top, accumulate wealth and retire to a life of ease.
他们的目标是到达最高位，积累财富，然后退休过上安逸的生活。
I'm not going to lose sight of my ambition to reach the top in Formula One.
我不会放弃取得一级方程序赛世界冠军的追求。
British expeditions returned in 1922 and 1924, but failed to reach the top.
两个英国探险队1922年和1924年返回重新登山，但都没能登上顶峰。
It also increases the chance of over-using your back and arms to reach the top position.
这一错误的方式还造成了为了使壶铃达到动作顶端而带来的背部和手臂的过度使用。
We managed to reach the top of the mountain, and half an hour later we began to descend.
我们成功地到达了山顶，半小时后我们开始山。
It's hard to reach the top in the movie's circle, but Xie Jin as a famous director made it.
在电影界达到顶峰是非常困难的，但是作为一名导演谢晋做到了。
It took him only less than 30 minutes to reach the top of the Federal Building of 799 feet.
他只用了不到30分钟的时间就爬上了799英尺的联邦大楼。
Gasping for air, Bessie asked, "When are we ever going to reach the top of this gigantic mountain?"
贝西喘着气，问道：“我们什么时候能到达这座大山的山顶？”
On a hot day, it can be quite exhausting to reach the top - but you will all be in the same boat!
在炎热的天气里，当你爬到顶峰时已经相当的精辟力尽了—但是算在小船里也会同样的。
If you want to save money, you are forced to bend down, or to stretch up to reach the top shelves.
如果你想省钱找些便宜的东西，你就必须要弯腰或向上伸手去拿高架上的货物。
Yet Pimsleur also advised that women who want to reach the top may need to adjust their priorities.
不过，皮姆斯勒也建议，想要达到顶端的女性可能需要调整自己的优先顺序。
China's aim, the report said, should be to reach the top five by 2020 and be second only to America by 2050.
报告称中国的目标应是到2020年进入到前五，到2050年仅次于美国。
That's the magic number that Ovum says will need to be reached by one company in order to reach the top spot.
Ovum还指出这么一个不可思议的市场占有率将会有一个公司在它最辉煌的时刻完成。
If you're at a state school, you're less likely to reach the top professions than if you were educated privately.
如果你上国立学校，相比接受私立教育的人获得顶尖工作的机会要少。
Only by trying to reach the top can the top step at the foot of the mountain. Difficult is the textbook of human.
只有努力攀登顶峰的人，才能把顶峰踩在脚下。困难是人的教科书。
Too many dangers attended upon the climbers' attempt to reach the top of the mountain, and they had to come down.
登山队员试图登上顶峰时遇到重重危险，因而只好下山。
But if you looked at them and said, "I want to reach the top five in online music," you can whittle down the list.
但是，如果你看着他们说：“我想达到的五大在线音乐”，这意味着您可以削减名单了。
I still enjoy trying to paint pictures but I realized some time ago that I didn't have what it takes to reach the top.
我仍然喜欢画画，但是不久前我才认识到，我不是这块料，成不了大器。
Allegedly there are 250 steps carved into the crumbly rock but I think they missed a few and I struggle to reach the top.
说是在残破的山岩上刻有250个台阶，但我觉得有些台阶缺失了。
In this 10th year my 10th season as an NBA player the mountain I once climbed to reach the top looms in front of me again.
在这一个10年，我进入NBA的第10个赛季，那座我曾经到达过顶峰的大山，现在又在我的面前了。
If a person wants to reach the top of the mountain, just sitting at the foot of the mountain is not going to take him there.
如果一个人想到达山顶，仅仅坐在山脚下空想是不会把他带到那儿的。
The mountain where I go all the time isn't very high or rugged; therefore, it only takes me about half an hour to reach the top.
我经常去爬的山不是很高，也不崎岖；因此，我只花了大约半小时就到达山顶。
The mountain where I go all the time isn't very high or rugged; therefore, it only takes me about half an hour to reach the top.
我经常去爬的山不是很高，也不崎岖；因此，我只花了大约半小时就到达山顶。
应用推荐