But he has no serious plan to reduce greenhouse gases.
但是没有严肃的计划去减少温室气体。
Palin also errs by claiming that America can't afford to reduce greenhouse gases.
佩林还错在声称美国负担不起减少温室气体排放。
The costs of mitigating climate change are the sacrifices the present generation will have to make to reduce greenhouse gases.
减轻气候变化的成本是当代人为了减少温室气体排放而应作出的牺牲。
The way out of this gridlock, environmentalists say, is to show it's possible to reduce greenhouse gases without sinking the economy.
环保主义者说，解决这个难题的办法就是向世人表明，人们有可能做到减少温室气体但不影响经济。
The bill would require refineries, factories and power plants to reduce greenhouse gases by 20% by 2020, and roughly 80% by the middle of the century.
该法案要求炼油厂、工厂和发电厂在2020年前减少20%温室气体排放量，而到本世纪中叶削减量大致为80%。
But for now, fuel-cell vehicles represent part of a multi-faceted solution to reduce greenhouse gases and conserve petroleum resources, they said.
他们表示，就目前而言，燃料电池汽车只是减少温室气体和节省石油资源的解决办法中的一个体现而已。
Some countries have been trying to reduce greenhouse gases emissions over the last decade, but a perfect storm of methane emissions may undo all the good work.
过去的十年，一些国家已经尽力在降低温室气体的排放，但是甲烷释放的“完美风暴”可能会抵消所有这些努力。
The main content, targets, significance of China's national climate change program were briefly introduced. And the possible measures to reduce greenhouse gases emis-sion were suggested as well.
简要介绍了国家方案的主要内容，方案出台的意义，我国气候变化面临的挑战、应对气候变化的目标，以及减缓温室气体排放措施。
They said actions to adapt to climate change, such as sea defences and new forms of agriculture, must take priority over efforts to reduce greenhouse gases, which would take years to have any impact.
他们表示，必须首先采取行动适应气候变化，如防御海洋灾难，采用新的农业形式，然后采取措施减少温室气体。 减少温室气体的措施需要多年才能见成效。
In order to reduce global warming, emission of greenhouse gases needs to be reduced.
为了减缓全球变暖的现象，需要减少温室气体的排放。
When it comes to climate, what counts is not only what humans do to reduce the buildup of greenhouse gases, but also how the earth responds.
对气候而言，重要的是不仅是人类如何减少温室气体的累积，还要视乎地球如何回应。
The bill in its current form would force polluting industries to reduce steadily their emissions of carbon and the other greenhouse gases that cause global warming.
该法案目前的形式将迫使污染工业稳定地减少碳及其它导致全球变暖的温室气体排放。
Such measures will also reduce greenhouse gases and contribute to the mitigation of global warming.
这类措施也将有益于减少温室气体，并有助于缓解全球变暖。
These particles bring with them many gigawatts of power that Dr Wong wants to harness to reduce the concentration of greenhouse gases in the atmosphere.
这些微粒携带数十亿瓦特的电力，王博士希望利用这种力量来降低大气中温室气体的浓度。
According to the analysis by scientists from Oxford University and Amsterdam University, lab-grown tissue would reduce greenhouse gases by up to 96% in comparison to raising animals.
根据来自牛津大学和阿姆斯特丹大学科学家的分析报告，通过实验室的组织培养比传统的饲养动物要减少96%的温室气体排放。
It's a tall order: Over the next few decades, the world will need to wean itself from dependence on fossil fuels and drastically reduce greenhouse gases.
这是一个离谱的要求：在今后几十年里，世界需要逐步摆脱对化石燃料的依赖，显著减少温室气体。
With global warming an ever increasing issue, most people are looking for ways to improve efficiency and save energy - and therefore reduce power-station emissions of greenhouse gases.
随着全球变暖趋势不断增加，多数人都在寻求提高效率和节约能源——从而减少发电站的温室气体排放。
The legislation is designed to significantly reduce the nation's greenhouse gases, accomplished through a combination of trading markets and the deployment of advanced technologies.
该法案的目的是通过结合市场交易和部署先进技术显著降低美国的温室气体排放。
In addition, many changes to reduce emissions of greenhouse gases also deliver significant benefits in environmental sustainability, public health, energy security, and financial savings.
除此之外，许多温室气体减排措施还对环境可持续性、公共卫生、能源安全和节约资金大有裨益。
He said opposition to clotheslines may ease as more people understand it can save energy and reduce greenhouse gases.
他说：当更多人明白晾衣绳能节约能源减少碳排放后，对晾衣绳的反对或许可能缓解。
With lighting accounting for some 20% of electricity use worldwide, switching to a more efficient system could both save energy and reduce emissions of climate-changing greenhouse gases.
照明用电约占全球用电总量的20%，改用更高效的照明灯即节能又减少了温室气体的排放。
As its "aspirational target," the country has pledged to reduce its greenhouse gases from the year 2000 level, which was 644 million tons, by 30 percent by 2020 and 50 percent by 2050.
作为其“理想目标”，该国承诺减少其温室气体，以2000年的6.44亿吨为基数，到2020年减少30%，到2050年减少50%。
Some 174 active projects are expected to reduce emissions by an estimated 220 million metric tons of carbon dioxide or its equivalent in other greenhouse gases.
预计174个在建项目将减少2.2亿吨二氧化碳排放或其它温室气体排放。
Beyond the consumer benefits, the new plug - ins would help reduce the release of greenhouse gases by displacing emissions from millions of tailpipes to utility power plants.
除了对消费者有好处，新的插电式混合车还有助于减少温室气体的排放量，因为成千上万辆汽车排放的废气，将转移到公用事业发电厂。
However, the range of greenhouse gases is wider, and to reduce agricultural emission by cutting down the use of land is not very realistic in the short-term view.
但是温室气体的范围更加广泛一些，通过减少土地的使用的改变来减少农业的排放，在短期内不大现实。
Through purchasing carbon offsets, it is possible to fund projects which absorb, reduce or avoid an equivalent amount of greenhouse gases being released elsewhere.
通过购买碳偏移，是有可能的基金项目，其中吸收，减少或避免同等数额的温室气体被释放其他地方。
Through purchasing carbon offsets, it is possible to fund projects which absorb, reduce or avoid an equivalent amount of greenhouse gases being released elsewhere.
通过购买碳偏移，是有可能的基金项目，其中吸收，减少或避免同等数额的温室气体被释放其他地方。
应用推荐