These patterns, sourced by virtual images, allow you to represent your complete, often complex, environments as a single deployable unit.
这些模式源自虚拟镜像，使您能够将整个（通常是复杂的）环境表征为一个单一的可部署单元。
If you have designated a third party to represent you, we will automatically direct all correspondence to this person or firm at their mailing address.
如果你指派第三方做你的代理，我们将自动将所有的信件发给该代理人或公司的邮寄地址。
Risk cards, currency and icons from the pdfs below (or you can use your diamond cufflinks, or any other mementos of your former wealth, to represent you on the board)
风险卡、现金和图标的PDF在下面（你也可以用自己的方块纽扣，或者其他有价值的纪念品，来代表棋盘上的你）
It is up to you to decide how to represent your content as documents and fields, depending on how you wish to search and otherwise access the information in the document.
由您决定以何种方式将内容表示为文档和字段，这取决于您希望怎样搜索或访问文档中的信息。
Once an agency has determined that it would like to represent you then you can discuss with the agents what type of photos you'll need in order for them to promote you to their clients.
一旦机构决定了想要展示你，接着你可以和经纪人讨论你需要什么类型的照片，以便他们把你推销给他们的客户。
I mean when you go to court, slaves, of course, can't represent themselves in court at all. They don't have any legal standing.
我是说，如果你上法院，奴隶当然不能在法庭上代表自己。他们没有任何法律地位。
Place them somewhere you can see and smell the sweet bouquet because the flowers represent what we all want to say.
把它们摆在你随时能看到的地方，闻闻它们的芳香，因为这些鲜花能代表我们对您想说的话。
In this case, you create a new data set to represent all of the team areas to choose from, and then you expose that data set to the report user as a list box.
在这种情况下，您可以创建一个新的数据集合，以代表所有的团队区域，然后您可以向报告用户将数据集作为一个列表框公布。
Using the analogy of a house to represent the system, you decide to carve out a piece of your front door to give your pets' easy access to the outdoors.
我们可以使用房子来代表该系统，您想要在前门上开出一小块作为您的宠物的通道。
Second, you need to define a class-level variable on the CmdLineParser class as well that defines the actual string value to represent the option. You can do this by adding this line.
然后，还需要在cmdlineparser类上定义一个类级别的变量，定义用于代表选项的实际字符串值。
To review: First, you define model objects to represent resource adapters and connection factories.
回顾：首先，您定义模型对象来表示资源适配器和连接工厂。
Either technology will let you use several files to represent different initial conditions for the same test.
这两种技术都允许您使用几个文件来表示同一个测试的不同初始条件。
They also force you to think about how you formally represent and communicate your design knowledge, so that others can leverage your work.
设计模式还强迫您考虑如何正式地表示和传达设计经验，从而使其它人可以利用您的成果。
As you move down abstraction levels, you would need more elements to represent the same thing.
当您降低抽象级别的时候，表现相同的事物则需要使用更多的元素。
When you work with XML for data, often you need to represent certain information in a consistent manner.
当使用用于数据的XML 时，经常会需要以一致的方式来表示某种信息。
If you don't want to collaborate, you may then need to have an agent or someone represent you.
如果你不想合作，你可能会需要一个代理人或是能代表你的人。
Characters are simple. Suppose you want to represent sets of strings, well you basically just generalize the hash function.
字母是是很简单的，如果你想表示一组字符串，基本上你要做的就是归纳出哈希函数。
You can use a set of simple closures to represent individual business rules and you can combine them in various ways using compositions.
可以用一组简单的闭包来表示单独的业务规则，然后用复合把它们以不同的方式组合起来。
To uniquely represent a dimension using identifiers from an operational system, you sometimes need to use a composite key.
为了使用操作系统中的标识符惟一地表示维度，您有时需要使用一个复合键。
But if you try to represent how people work using flow charts you will notice that flows will describe the sequence of activities more accurately.
但如果你想要使用流程图来表示人员的工作，你就会发现流程将能更准确地描述活动顺序。
This means if you want to represent an item that has children they must be referenced via a link instead of included inline.
也就是说，如果你想要表示一个含有子条目的条目，则子条目必须通过链接来引用，而不能内嵌在条目中。
Their purpose is to represent the abundance you want in to create and obtain in your life.
其目的在于表明在你的人生中你所想要创造并拥有的财富。
Semantic services enable you to represent semantic models, identify model-to-model relationships, and execute the necessary translations to reconcile data with differing semantic models.
语义服务使您可以表示语义模型，确定模型到模型的关系，以及执行必要的转换以协调不同语义模型的数据。
Business models enable you to represent, inside WSRR, objects that are relevant to your organization.
业务模型使您能够在WSRR中列出与您的组织有关的各对象。
Take advantage of your hidden resources. Create a new mind movie to represent what you EXPECT life to be like.
利用你隐藏的资源来创造一个新的大脑电影，从而演绎期待的人生吧！
Singly linked lists are a powerful abstraction that allow you to represent numerous types of data.
单链表是让您可以描述多种类型数据的一种有效抽象。
Because you want to represent a new material with additional data attributes, you first need to create a new business object subtype in SAP ERP and create the additional attributes.
因为要在新的材料中表示其他数据属性，所以首先要在SAPERP中创建一个新的业务对象子类型，并创建其他属性。
Now that the teams and roles are defined, you need to represent how they will interact with the system.
既然团队和角色已经得到了定义，您就需要展示怎样与系统相交流。
The node data type, with its supporting functions, gives you the ability to represent hierarchical data within the relational database.
通过节点数据类型以及它所支持的函数，可以在关系数据库中表示分层数据。
The node data type, with its supporting functions, gives you the ability to represent hierarchical data within the relational database.
通过节点数据类型以及它所支持的函数，可以在关系数据库中表示分层数据。
应用推荐