I'll take this opportunity to roam about the streets, to rub shoulders with the local people, so to speak.
我要借这机会到街上转转,也可说去和当地群众交往一下。
I want to roam about and see all the wide world, yet I also yearn for a little sheltered nook; like a bird with its tiny nest for a dwelling, and the vast sky for flight.
我想到处漫游,饱览这个广大的世界,然而,我也渴望一个小小的隐蔽处所;像一只飞鸟,拥有一个微小的巢穴栖息,也想翱翔于浩瀚的天空。
Elephants, which have no predators, must roam widely to get their daily ration of about 300 kilograms (660 pounds) of grass, leaves, and twig.
没有天敌的大象必须在广袤的大地上四处漫游,才能获得每日约300公斤(合660磅)的草、树叶及树的口粮。
Elephants, which have no predators, must roam widely to get their daily ration of as much as 52 gallons (200 litres) of water and about 300 kilograms (660 pounds) of grass, leaves and twigs.
没有天敌的大象必须在广袤的大地上四处漫游,才能解决它们每日的口粮问题——52加仑合200公升水及约300公斤合660磅的草、树叶及树枝。
Slow travel allows you to roam around India in delight, which is what travelling should be all about.
慢游让你满心欢喜地在印度这片大地上漫步,而这也正是旅行的意义所在。
Has not looked at on your face to make widely known excessively sadly, that is a kind of how lonely stubbornness, you have opened the city wall, lets me roam about, in-situ waits for me, own bundle.
没看你脸上张扬过哀伤,那是种多么寂寞的倔强,你拆了城墙,让我去流浪,在原地等我,把自己捆绑。
We needed to regain the team shape, be organised and demand that those players who roam about sometimes get back into position.
我们需要重整队形,要让那些乱跑的队员回到自己的位置上。
Protagonist who in DIAO Dou's works are all contemporaries spirit person who drift, it is a theme that his novels sang repeatedly to drift and roam about.
刁斗作品中的主人公都是当代的精神漂泊者,漂泊与流浪是其小说反复咏叹的主题。
Protagonist who in DIAO Dou's works are all contemporaries spirit person who drift, it is a theme that his novels sang repeatedly to drift and roam about.
刁斗作品中的主人公都是当代的精神漂泊者,漂泊与流浪是其小说反复咏叹的主题。
应用推荐