We use a DC modeler to look at a year's worth of data. We measure by day or week to set the table for slotting redesign or a new DC.
我们利用一个DC建模软件对整年的数据进行观察，并且以天或以周为单位对数据进行分析，从而确定重新捆绑（新DC设计）的时间表。
Include their favorite foods, take a few minutes to set the table, to light candles and put music on, and your usual forgettable evening slumped on the sofa can become a night to remember.
不需要非得等到情人节或者纪念日，你随时都可以为你的爱人做一桌他们爱吃的东西。
They then asked people to set the dinner table with Pepper according to etiquette rules.
他们接着让一些人和佩珀一起按照礼仪规则布置餐桌。
"I'm going to set it down, now," I said, and with Jason helping to support its weight, I bent back over the table to give it somewhere to rest.
“现在我要把它放下来了，”我说，詹森帮我支撑它的重量，我向后弯腰，打算在桌子上找个地方放下。
You must create your own table models - plus edit the source code - to set text on textfields, add action listeners to buttons, and set table models on tables.
您必须创建自己的表格模型，并编写相关原代码，设置文本域中的文本，为按钮添加操作监听器，并在表格上设置表格模型。
If the value is set to 0, then the optimizer chooses index scans over table scans if appropriate indexes exist, without even considering the estimated costs.
如果将其值设置为0，那么当存在合适的索引时，优化器就选择索引扫描而非表扫描，甚至不考虑估算成本。
In order for you to set up the logging framework, you will need help from your database administrator to set up the stored procedure logging directory and a user temporary table space.
为了构建这个日志框架，需要数据库管理员帮我们设置存储过程的日志目录并创建一个用户临时表空间。
When ON delete set NULL is active, when a record is deleted from the parent table, all records in the child table with matching foreign key values are set to NULL.
当ON DELETESETNULL规则被激活时，如果一条记录从父表中删除，子表中的所有记录以及匹配的外键值都被设置为NULL。
Add a paging control of your choice to the client data table and set the rows per page to be displayed at 1 (Figures 25 and 26).
将您选择的页面控制添加到客户表中，并且设定每页显示1行(如图25和26所示)。
We’re going to have to set up a new table in the database for that, right?”.
我们不得不在数据库中为之建立一张新表，对么？
The table property is used to set the change threshold for that specific table and its indexes.
该表属性用于针对特定表及其索引设置修改阈值。
The properties of the button should be set according to the values depicted in table 1
应按照表1所描述的值来设置按钮的属性
Notice that they contain fields corresponding to the database table columns and that the primary keys and relationships have been set (Figure 19).
注意它们包含了与数据库表列，以及设置的主关键字、关系相对应的区域(图19)。
Prepare for the morning the evening before. Set the breakfast table, make lunches, put out the clothes you plan to wear, etc.
每天晚上为第二天早上做好准备，摆好早餐桌，做好午餐，准备好第二天要穿的衣服等等。
Drag the child work items data set to an empty data cell in the links table.
将下级工作项数据拖拉到连接表格中的空白数据单元中。
If you want to set a breakpoint at a particular line, the table gives you the memory address to store the breakpoint instruction.
如果希望在某个特定行设置一个断点，那么该表给出了用于存储断点指令的内存地址。
JDBC supports collecting SQL statements going to one table and executing the set of statements in batch.
JDBC支持收集将要引用一个表的sql语句并批量处理语句集合。
If a column reference is found, then include the column's table to the fact's set of tables.
如果找到列引用，那么将这个列所在的表包含到事实的表集中。
To set up a development environment, you need to download the package shown in Table 1.
要设置一个开发环境，您需要下载表格1中所显示的包。
This article describes how the audit log is set up, and what data is written to the audit log table.
本文描述了如何建立审核日志，以及什么样的数据要写入审核日志表中。
Table 3 shows the parameters needed to modify and set up new tasks.
表3给出修改任务和设置新任务所需的参数。
The value of the fields in the table will be set according to your content provider and label provider classes.
将根据内容提供程序类和标签提供程序类设定表中字段的值。
If you need to define the replicates for only a set of columns from the table, then you have to use individual replicates or use the template and then change the individual replicates.
如果只需为表中的部分列定义复制，那么必须使用单个的复制，或者使用模板，然后更改单个的复制。
The table below indicates how to set up notifications in our custom administrative client so it will receive the most complete information about the state changes of our J2EE processes.
下表说明了如何在自定义管理客户端中设置通知，使之接收有关J2EE进程状态更改的最完整的信息。
Assign the child chores to do and put these on the chart: fold towels, make salad, set table, etc.
在计划表中给孩子规定一些家务，比如叠毛巾，做沙拉，铺桌子等。
We need to listen for that event, and when it fires, we need to set the input for the table to be the currently selected file in the tree viewer.
我们需要侦听该事件，当发出该事件时，需要将表的输入设置为树查看器中当前选中的文件。
When the stones destined to the final defence were in place, Enjolras had the bottles which he had set under the table where Mabeuf lay, carried to the first floor.
当指定作最后防御物的铺路石安置好时，安灼拉命令把他放在马白夫停尸桌下的酒瓶搬上二楼。
At a minimum, you want to review and set the default policies that are granted to all your users (see table 1).
至少，您希望查看并设置授予所有用户的默认策略(参见表1)。
Set the table name to RETAIL_RULES and, for the schema, select the default schema where the RETAIL tables reside.
将表名称设置为 RETAIL_RULES，对于模式，选择这个RETAIL 表所在的默认模式。
Set the table name to RETAIL_RULES and, for the schema, select the default schema where the RETAIL tables reside.
将表名称设置为 RETAIL_RULES，对于模式，选择这个RETAIL 表所在的默认模式。
应用推荐