In the 2002 declaration, the signatories agreed to settle South China Sea disputes through friendly negotiation and to avoid activities that would complicate or escalate disputes.
在2002年的《宣言》中,签署者都同意通过友好的谈判来解决南海纷争,以避免将会引起复杂化的活动或纷争升级。
China now USES the us dollar to settle most of its international trade but the drastic swings in the greenback have become a risk for Chinese exporters in recent years.
如今,中国的大部分国际贸易都以美元结算。但是,最近几年,汇价的急剧波动对中国的出口商来说,已成为一种风险。
Most economists still forecast China GDP growth to eclipse 9% in the second quarter, and settle around 9% growth for the full-year.
大多数经济学家仍然预测中国第二季度的GDP增幅将超过9%,全年的GDP增幅也将保持在9%左右。
I also want to tell you that two giant pandas will be coming from China to settle in their new home in the Edinburgh Zoo. They will be living symbols of China-UK friendship.
作为中英友谊的象征,两只可爱的大熊猫不久将在爱丁堡动物园安家落户,欢迎你们前去观看。
Dong Xian 'an, economist with China Southwest Securities, said: "For many exporters, the dollar's fluctuation is a serious concern."The ability to settle trade in the yuan would reduce such risk.
西南证券首席宏观分析师董先安说:“对于很多出口商来说,美元的波动是一个严重的问题。”
While a few years ago they would have had to settle for a marketing manager at a company, last year University of Arizona's students were able to meet with the CEO of Yum Brands Inc. in China.
虽然几年前他们还只能满足于与公司的营销经理见面,但上个月,亚利桑那大学的学员已经可以会见百胜餐饮集团(Yum! Brands Inc.)的中国业务首席执行长了。
The migration of superfluous labor is a very important channel to settle serious unemployment in resource-exhausted cities in China.
剩余劳动力的迁移对于资源枯竭型城市解决严重的失业问题是非常重要的一条途径。
The golf this already has athletics concurrently fitness effect the noble movement to settle down in China, its scale by astonishing speed growth.
高尔夫这一既有竞技性兼具健身功效的高尚运动已在中国落户,其规模以惊人的速度成长。
As more and more foreign families settle down in China, they find their own ways to celebrate the traditional Chinese festival in the country many of them now call home.
随着越来越多的外国家庭落户中国并把中国称作自己的家,他们也找到了自己庆祝春节的独特方式。
I hope I can settle down as soon as possible to start this Olympic trip in China.
我希望尽快安顿下来,开始这次《中国奥运之旅》。
The Swedish company said its legal action followed four years of fruitless talks to settle the disagreements. ZTE hit back, saying it would seek to invalidate Ericsson's patents in China.
这家瑞典公司称,它是在连续四年与中兴就此分歧进行谈判未果的情况下才提起法律诉讼的。中兴予以回击,称其将试图证明爱立信的专利在中国无效。
Moreover, we are glad to see there are more helicopter joint ventures have settle down in China.
此外,我们很高兴能看到越来越多的直升机制造商在中国设立合资公司。
Settle the cosmopolitan city Shanghai as the point of penetration and jumping-off and then extend to the rich and large population markets in China after brand occupation.
以国际大都市上海为切入口和起步点,品牌占据后推向国内各大富裕人口多的市场。
I did put in a lot of efforts to help Chinese mathematics. On the other hand, I regretted very much that I still could not settle down in China.
我的确为中国数学花费了许多精力。但我依然为不能在中国安顿下来而感到遗憾。
At present, the fiscal risk has visualized gradually in some places of China, and how to prevent or settle it is a considerable problem. The paper will do some discussion on this t...
目前,在我国一些地方,财政风险日渐显现,如何有效地对其加以防范和化解就成了一个值得关注的问题。
At present, the fiscal risk has visualized gradually in some places of China, and how to prevent or settle it is a considerable problem. The paper will do some discussion on this t...
目前,在我国一些地方,财政风险日渐显现,如何有效地对其加以防范和化解就成了一个值得关注的问题。
应用推荐