The postman asked me to sign for the parcel.
邮递员要我签收包裹。
Finley is expected to sign for the prorated veteran minimum.
芬利可能在几天内签一份老将底薪合约。
This time it was the postman and he wanted me to sign for a registered letter!
这次是邮递员,他要我签收一封挂号信!
We had other offers but we respected Gilberto's desire to sign for Panathinaikos.
我们有其他报价,但是我们尊重吉尔伯托愿望,他想与帕纳辛纳克斯签约。
A large crowd of basketball fans pressed about the basketball star and asked him to sign for them.
一大群篮球迷团团围住那位篮球明星,请他给他们签字。
In this example, all models have been returned, and each one of them to sign for manufacturers.
在这个例子中,所有的型号都被返回,并且每一个都以他们的制造商为标志。
The Uruguay international is set to sign for the French club on-loan to the end of this season.
乌拉圭国脚下半赛季将可能被租借到法甲的波尔多队。
If one day I leave Arsenal, it will never be to sign for another English club. That is for certain.
如果有一天我离开了阿森纳,我绝不会再留在英超,这是确定无疑的。
"If Dida opts not to sign for us then we will be forced to consider alternative options," he added.
“如果迪达选择不和我们签约,那么我们将被迫选择别的人选,”他补充说。
Henry: Your order will be sent to you on January 15. Will there be anyone home to sign for the package?
亨利:您订购的商品将会在1月15日送达。会有人在家签收包裹吗?
It has been said before that we were the one club he never wanted to sign for but now it is a real option for him.
刚才说了我们就是那个他从来都不想签约的俱乐部,但现在却成了他的一个可选对象。
It isn't easy to sign for Real Madrid because we have a very good squad and we earned important results last season.
这是不容易皇马的标志,因为我们有一个很好的阵容和上赛季我们赢得了重要成果。
In fact, as a symbolic gesture, I got him to sign for FC Barcelona on the back of a serviette, Rexach later recalled.
事实上,作为一种象征姿势,我让他在一张餐巾纸背面与巴萨签了约,里查克回忆说。
Chelsea's young Dutch star Jeffrey Bruma is ready to sign for Steve McClaren's German champions Wolfsburg on loan. (Mirror).
切尔西年轻的荷兰球星杰弗里•布鲁马(JeffreyBruma)准备以租借方式签约麦克拉伦的德甲冠军队沃尔夫斯堡。
Sign out the item in the required log book upon retrieving the item and ask the department to sign for receiving the item.
重新接收物件时,在规定的记事本上记录物件发出的时间并要求记录接收物件。
I am the beneficial owner (or am authorized to sign for the beneficial owner) of all the income to which this form relates.
我是和本表格涉及的全部收入相关的受益方(或被授权代表受益方进行签署)。
He could curse and swear and rant of robbery, refuse to sign for a time, then give in reluctantly, protesting all the while.
他可以指天骂地大叫打劫,拒绝签署抵抗一阵子,再在顽抗中不清不愿的签署。
We have to tell you that we have authorized Mr. Henry, who has been with us for many years, to sign for our firm per procuration.
谨此告知,我公司授权在此服务多年的亨利先生代理签名事宜。
Arsenal's gangly midfielder Abou Diaby has revealed he turned down Chelsea and Jose Mourinho to sign for the Gunners five years ago.
阿森纳身材瘦长的中场球星阿布·迪亚比透露他五年前拒绝了切尔西和何塞·穆里尼奥而与阿森纳签约。
The seller to sign for the reason I have refused to accept or refuse a replacement, and finally promised to replace the bad part to me.
卖家以我已签收为理由不肯接受,也不肯换货,最后只答应把坏的部分给我换掉。
David Beckham, who is the world's most famous football player is leaving his club, Real Madrid, to sign for the American team, la Galaxy.
戴卫·德贝·克汉姆,是世界上最著名的足球运动员将要离开皇家马德里俱乐部,签约美国队- - -洛杉矶银河。
Striker Arturo Lupoli has returned to Italy to sign for Fiorentina after making just one Premiership appearance in three years for Arsenal.
射手阿图洛·卢波利在三年时间仅仅代表阿森纳在联赛上场一次之后,回到了意大利并与佛罗伦撒签约。
The England Under 21 midfielder had been expected to sign for Manchester United this summer but interest from Old Trafford has waned in recent months.
最初,人们以为曼联最可能在夏天签下这名英格兰21岁国家队的年轻中场,但是最近来自老特拉福德的兴趣慢慢减退了。
Soon after Ryan's 14th birthday in 1986, Alex Ferguson, the founder of Old Trafford Dynasty visited him in person, persuading him to sign for United, though he was still a schoolboy.
1986年,在吉格斯度过14岁生日后不久,曼联王朝的缔造者弗格森便亲自登门探访,游说吉格斯以学童身份加盟曼联。
Soon after Ryan's 14th birthday in 1986, Alex Ferguson, the founder of Old Trafford Dynasty visited him in person, persuading him to sign for United, though he was still a schoolboy.
1986年,在吉格斯度过14岁生日后不久,曼联王朝的缔造者弗格森便亲自登门探访,游说吉格斯以学童身份加盟曼联。
应用推荐