The paragraphs aren’t identical, but similar enough that I can use my pointer to skim through the content and still get the message.
尽管这些段落并非完全一样,但很类似,我只需用指针快速浏览过这些内容,同时也得到了作者要传达的信息。
In a company, both employers and employees have their hands full with their work, meaning they may not have enough time to skim through your letter's contents.
公司里,雇主和员工都是工作满满的,这就意味着他们也许没足够时间慢慢阅读你的请辞。
If it displays your CD-RW drive (see Burning the disk, below), you can skip most of this section, although you might want to skim through anyway for your own information.
如果命令显示了CD - RW驱动器(请参阅后面的烧录盘),那么您可以跳过这一节的大部分,尽管您可能还是都想浏览一下这些内容,以便有所了解。
Important points are highlighted: Online readers tend to skim through pieces, so web writers often put key points in bold type so their readers can easily pick out the crucial stuff.
重要的部分要高亮显示:在线读者会快速扫读,所以网上写手往往会将关键内容用粗体显示,以便读者可以快速捕捉到核心的东西。
Instead, he suggests getting these compounds through food, whether by including green tea at breakfast or by adding an extra glass of skim milk to your daily diet.
相反,他建议通过食物获得这些化合物,不论是早餐时候喝绿茶还是在日常饮食中加杯脱脂牛奶。
Skim through any material you have to learn. Your goal isn’t to learn the information but to notice what you don’t already know.
先泛读你所学的资料,你的目标因该是注意你不知道的材料,当你对某个章节产生了疑问时,请停止并从头开始。
It's a common mistake when trying to rush through a script to skim over the scene descriptions.
因赶着读完剧本而忽略场景描述,是一种常见的错误做法。
When cooked with water or skim milk, the oats thicken and take more time to pass through your digestive system, meaning you'll go longer between hunger pangs.
当燕麦粥和水或者脱脂牛奶,燕麦变厚,并且需要更多时间来通过消化系统,意味着你更经得住饿。
It takes me hours to get through two or three pages, and I can't skim to save my life.
读两三页书要花掉我好几个小时,而我甚至不能略读来节省些时间。
Read one academic paper closely to understand the arguments of the author, and skim through the others to get an idea of how they frame the issues.
用心阅读一份学术性的文章,以理解作者的论点,并请略读其他文章, 以明白他们界定议题的手法。
I have just skim med through the book; I intend to read it thoroughly when I get more time.
这本书我只是浏览了一下,打算以后有充裕的时间再精读它。
I didn't have time even to skim (through) the book.
那本书我连浏览的时间都没有。
Is a song better if you skim through it, or if you take the time to really listen?
不断的跳跃去听一首歌会让你觉得这首歌好,还是花时间认真去听会让你觉得这首歌更好?
Don't read the article word for word, skim through it to pay attention to key words.
不要逐词读这篇文章,大致浏览一下注意关键词。
I like to buy a newspaper during the weekend. I can collect lots of coupons. But I don't have time to read all the contents. Therefore, I just skim through the newspaper.
周末我喜欢买份报纸收集折价券,但是我没有很多时间可以阅读报纸内容,所以我只是快速略读一下。
While traveling in the bus too one can find enough time to at least skim through the previous days notes.
当你乘巴士出行时,也会有充足的时间翻阅一下前些天的笔记吧。
While traveling in the bus too one can find enough time to at least skim through the previous days notes.
当你乘巴士出行时,也会有充足的时间翻阅一下前些天的笔记吧。
应用推荐