"People are generally being given bad advice to slow down, take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
“一般来说，人们总是得到慢下来，放松，停止担忧，然后退休去佛罗里达这类坏建议。”他说。
"People are generally being given bad advice to slow down. Take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
“人们常常听到一些错误的建议，建议你慢下来，但你可以放轻松，别担忧，然后到佛罗里达退休。”他说。
In the fast-paced times we live in, train travel is a good way to slow down.
在我们生活的快节奏时代，火车旅行是一个放慢生活的好方式。
When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时，它们会闪灯“告诉”司机减速，等待人们过马路。
When a whale dives, its metabolic rate drops, causing its heartbeat to slow down.
当鲸鱼潜水时，它的新陈代谢率下降，导致心跳减慢。
Luckily the bus behind was far enough away to slow down and let me scramble out off the way.
幸好后面的公共汽车离我足够远，及时刹车让我从路上爬走。
It seems like whenever I get into a really good running groove, I come down with a cold that forces me to slow down my training.
似乎每当我进入一个非常好的跑步状态时，我就会因为感冒而不得不放慢速度。
Since the 1990s, population experts have predicted the number would grow to nine billion before it begins to slow down and possibly decrease.
自20世纪90年代以来，人口专家预测人口数量将增长到90亿，然后增长放慢，甚至可能减少。
Re-routing Russian rivers to increase cold water flow to ice-forming areas could also be used to slow down warming, say some climate scientists.
一些气候科学家说，为增加流向结冰地区的冷水流量进行的俄罗斯河流改道，也可以用来减缓气候变暖。
Inflation continued to slow down in 2010.
2010年通胀水平继续下降。
Is this rapid, continuing evolution going to slow down?
这种快速持续的进化将要放慢了吗？
That is all I ask. To slow down, if even for a few minutes to be with me.
这就是我唯一的请求。请你放慢生活节奏，哪怕只花几分钟跟我在一起。
She reminds me to slow down. Look around. Notice what you otherwise wouldn't.
她提醒我去慢下来，去看看周围的环境，去发现在其他地方没有的东西，去享受在一起的时间。
There are many things you can easily do to slow down the aging in your hands.
有许多事你能够很轻松去减缓手部的衰老。
A group called 'slow London' wants everyone to slow down and take some time to relax.
一个名为“伦敦慢下来”的组织希望人们将生活节奏放缓，从而更从容地享受生活。
Plus, there's only so much you can shovel with chopsticks, which forces you to slow down.
另外，筷子所能夹起的也就那么点，这也可以迫使你慢下来。
If you are moving too fast, breathe. It will remind you to slow down, and enjoy life more.
如果你走得太快，调息，它将提醒你慢下来，享受生活。
Dwight Howard said Wall needs to slow down, and that’s something he’ll learn as he matures.
霍华德认为沃尔得学会减速，当他成熟起来他会懂的。
So, if you don't want to slow down for your own good, do it for the good of your noggin.
所以，如果你不想为自己的好而慢下来，请为你的头完好的缘故也慢下来吧。
Banks would be urged to slow down the supply of credit CARDS and other credit instruments.
银行也会被要求减少信用卡以及其它信用产品的发放。
Depression forced me to slow down, to re think my life and decide to quit my corporate job.
抑郁症强迫我慢下来，重新思考自己的生活，让我决定放弃舒适的工作。
I would advise all up-and-coming photographers to slow down and look at the scene very carefully.
我建议所有有前途的摄影师放慢脚步，非常仔细地观察场景。
However, towards the end of 2009, the rate at which the average price fell started to slow down.
不过，接近2009年底时，平均价格的下滑速度开始放缓。
Skipping a meal, or eating too much food at any one meal, will tend to slow down your metabolism.
漏掉一顿饭，或者在任意一顿饭时吃太多的食物，将会越来越减慢您的新陈代谢。
If the thought experiment above took only a few minutes, could you actually take an hour to slow down?
如果上面这个想法的实验花费了几分钟时间，你是否会实际花上一小时去实现慢下来？
Try to slow down your golf swing so it takes 90 seconds to finish. See how many errors you detect.
试试放慢你的高尔夫挥杆动作，使动作完成花去90秒的时间，看看你察觉出多少个错误。
Time seemed to slow down, and minutes turned into an eternity as we were entangled in helplessness.
时间似乎开始减慢脚步，每一分钟似乎都变成让我们在混乱中绝望的永恒。
Time seemed to slow down, and minutes turned into an eternity as we were entangled in helplessness.
时间似乎开始减慢脚步，每一分钟似乎都变成让我们在混乱中绝望的永恒。
应用推荐