Recently, though, there have been signs that the medical establishment is trying to sound the alarm.
不过，最近有迹象表明，医疗机构正试图发出警报。
I guess in 50 years when your grandkids are speaking Chinese it will be time to sound the alarm.
我猜50年后你孙子孙女儿都说中文的时候才是警惕的时候对吧。
If the rating agencies have been careful not to sound the alarm, the same is true of Italy's politicians.
如果说评级机构小心翼翼，不发出警报，那意大利的政客也是如此。
This system uses SCM as the microcontroller to measure the speed and direction oft he train, and to sound the alarm.
该系统使用单片机微控制器，具有列车速度和方向的测试、语音报警、数据存储、通讯和检索等强大的功能。
You want the validator to sound the alarm when this data is missing so you will not have to hand code the validation yourself.
您为了避免自己手工编写验证代码，可能想让验证器在数据缺失的时候发出警报声。
Temperature increase or decreases to make the shape memory alloy bend, and then a circuit can be switched on to sound the alarm.
温度变化升高或下降使形状记忆合金弯曲可接通电路鸣响报警。
Yet when it comes to the glacial pace of Turkey's formal membership negotiations, those same friends are starting to sound the alarm.
但一提到土耳其正式入盟谈判的缓慢进度，同样一批友人开始提出警告了。
The fire drill will commence by a crew member activating the fire alarm system, or other means to sound the alarm, as directed by the USCG Officers.
消防演习，一般由一名船员启动火警系统，或者按照USCG的指示其他方式启动报警。
This region knows what chronic diseases mean, when to sound the alarm and, most importantly, what to do, placing health promotion and prevention at the fore.
该区域知道慢性病意味着什么，何时应当发出警报，以及最重要的，知道该怎么做，要优先重视健康促进和预防。
The ratings agencies failed to sound the alarm in time on the risks carried by U.S. subprime mortgages and the securitized and derivatives products based on them.
对于美国次级债及其证券衍生品携带的风险，评级机构并未及时发出警告。
The study, published in the September issue of, is the latest to sound the alarm about so-called cyber-bullying, which can occur on social networking sites and in email and text messages.
《学校健康杂志》九月刊登的研究是最新的对所谓的网络欺凌发出警告的文章，网络欺凌可发生在社会网络网站上、邮件中或短信中。
Why are we awakened by the rustling sound of bed sheets on some nights, but oversleeping without paying attention to those alarm clocks that wake others up?
为什么我们在某些夜晚会被床单发出的沙沙声吵醒，却没有理会那些吵醒别人的闹钟声而睡过头呢？
If an unknown person enters a home, the camera will send the owner a warning that will cause an alarm to sound on the owner's smartphone.
如果一个不知名的人进入家中，摄像头就会向主人发送警告，并在主人的智能手机上响起警报。
That's the sound that kids all over the country hate to hear the alarm bell.
全国的孩子们都讨厌听到这样的铃声。
You can specify a sound to play for the alarm, a picture to draw, and a message.
可以指定发出警报时的声音、描述警报的图片和消息。
France and Australia may not have the United States' particular history of minstrel shows... but something about the act of portraying a white woman as black ought to sound an alarm, somewhere.
法国和澳大利亚也许没有美国那段流浪艺人涂黑脸表演的特殊历史…但这种把一名白人女子涂成黑色的行为，应该给某些人敲响警钟。
Simon Morris, commercial director of Compound Security Services, the firm that produces the device, describes the sound as akin to an alarm clock going off in an upstairs bedroom.
生产这个产品的复合安全服务公司的商业主管西蒙·莫里斯，将这种声音描述成像在楼上卧房响起的闹钟一样的。
Does the sound of your alarm clock set you in panic, dry sweats, and almost bring you to tears each morning?
每天早上闹钟的声音是否让你恐慌，浑身发汗，甚至有种想哭的感觉？
It can be set to run on startup and sound an alarm if the temperature gets too high.
可以将其设置为开机启动，并且在温度达到太高时拉响警报。
All cases are voluntarily reported, and many more are likely to go unrecorded, sometimes because librarians have been threatened with dismissal if they sound the alarm.
所有这些投诉案件都是当事人自愿报道的，还有更多人可能不愿被记录下来。有时图书馆工作人员因受到解雇威胁而不敢发出警告。
To set the alarm you simply pull down the handle to the designated time remaining.The alarm will sound once the handle reaches the top and a simple tap on the LCD screen will shut it off.
往下拉拉环就可以设定剩余时间，拉环会慢慢向上回复，到顶就会响闹铃，想关闹铃的话在显示屏上轻轻一按就好了。
The report is by no means the first to sound an alarm about nationwide weaknesses in the teaching of American history.
这份报告并不是第一个对美国薄弱的历史教学拉响警钟的。
For months now I've been waking up ahead of my alarm clock and let me tell you, it feels awesome to wake up on your own and not to the sound of a buzzer.
我们不应该每天都在闹钟的尖叫声中醒来，然后咆哮着将拳头挥向闹钟。 通过几个月的调整，我现在每天都比闹钟早“醒”。
HAVING raised the alarm on deflation, the Federal Reserve has now begun to sound the all clear.
美联储曾经拉响了通货紧缩的警报，现在开始解除警报了。
Tami Morehouse was afraid to open her eyes at the sound of her alarm clock every morning.
每天早上闹钟响起时，塔米·豪斯都不敢睁开她的眼睛。
On Mondays, John wakes up to the sound of his alarm clock and heads to the gym.
每周一，John会被闹钟叫醒，然后去健身房。
Birdsong is the best sound to wake up to in the morning, according to a survey of the nation's favourite alarm tones. Photo: alamy.
一个“全英最受欢迎闹铃”调查显示，在清晨闹铃中，鸟鸣是人们的最爱。
Birdsong is the best sound to wake up to in the morning, according to a survey of the nation's favourite alarm tones. Photo: alamy.
一个“全英最受欢迎闹铃”调查显示，在清晨闹铃中，鸟鸣是人们的最爱。
应用推荐